Sécurité
Formation
• Lire les instructions avec précaution. Se familiariser avec les commandes et l'utilisation correcte de l'équipement.
• Ne jamais laisser les enfants ou les personnes non familières avec ces instructions utiliser la tondeuse. Les réglementations locales peuvent imposer des restrictions concernant l’âge de l’opérateur.
• Ne jamais tondre lorsque des personnes, en particulier des enfants, ou des animaux domestiques sont à proximité.
• L’opérateur est responsable des dommages et des accidents dont lui-même ou des tiers sont victimes.
• Ne pas transporter de passagers.
• Tous les conducteurs doivent avoir suivi une formation professionnelle et pratique. La formation doit mettre l’accent sur :
• La nécessité de faire preuve de prudence et de concentration lors du travail sur des machines à conducteur porté.
• Le contrôle d’une machine à conducteur porté glissant sur une pente ne peut pas être repris en utilisant les freins.
• Les raisons principales de la perte de contrôle sont :
• la conduite est trop rapide ;
• le type de machine n'est pas adapté à la tâche en cours ;
• l'ignorance concernant l’effet des conditions du sol, en particulier les pentes ;
• un attelage et une distribution de charge incorrects.
Préparation
• Lors de la tonte, toujours porter des chaussures robustes et des pantalons. Ne pas utiliser la machine pieds nus ou avec des sandales.
• Inspecter la zone où l'équipement doit être utilisé et enlever tous les objets qui peuvent être projetés par la machine.
• AVERTISSEMENT-Le carburant est très inflammable.
• Remiser le carburant dans des récipients spécialement conçus à cet effet.
• Refaire le plein à l'extérieur et ne pas fumer lors du plein.
• et ajouter du carburant avant de mettre le moteur en marche. Ne jamais enlever le bouchon du réservoir de carburant ou ajouter du carburant lorsque le moteur est en marche ou chaud.
• Si du carburant est renversé, ne pas tenter de mettre le moteur en marche mais déplacer la machine hors de la zone de déversement et éviter de créer toute source d’allumage jusqu'à dissipation des vapeurs de carburant.
• Remettre soigneusement en place tous les bouchons des réservoirs de carburant et des récipients.
• Remplacer les silencieux défectueux.
• Avant utilisation, toujours inspecter visuellement pour vérifier que les lames, les vis de lame et le dispositif de coupe ne sont pas usés ou endommagés. Remplacer les lames et les vis usées ou endommagées pour préserver l’équilibre.
• Sur les machines à plusieurs lames, faire preuve de prudence car la rotation d’une lame peut entraîner la rotation d’autres lames.
Fonctionnement
• Ne pas faire tourner le moteur dans un espace confiné où de l’oxyde de carbone toxique peut s’accumuler.
• N'utiliser la machine que de jour ou sous un bon éclairage artificiel.
• Avant de tenter de mettre le moteur en marche, désenclencher tous les embrayages des outils équipés d'une lame et mettre au point mort.
• Ne pas utiliser sur les pentes plus raides que celles recommandées par le fabricant.
• Ne pas oublier que toutes les pentes sont dangereuses. Le déplacement sur des pentes herbeuse requiert une attention particulière. Pour éviter le retournement :
• ne pas arrêter ou démarrer la machine soudainement en montant ou en descendant une pente ;
• enclencher lentement l'embrayage, toujours maintenir une vitesse enclenchée, en particulier en descente ;
• la machine doit être conduite à des vitesses réduites sur les pentes et lors de la négociation de virages serrés ;
• être vigilant envers la présence éventuelle de bosses, de trous et d'autres obstacles ;
• ne jamais tondre en travers de la pente, à moins que la machine ne soit expressément conçue pour cela.
• Être prudent en remorquant des charges ou en utilisant un équipement lourd :
• n'utiliser que des points d’attelage homologués ;
• ne pas remorquer de charges trop lourdes pouvant compromettre le contrôle de la machine ;
• ne pas prendre de virages serrés. Être prudent en marche arrière ;
• suivre les recommandations du fabricant concernant les masses pour roues ou les contrepoids.
• Faire attention à la circulation en traversant ou travaillant à proximité d'une voie publique.
• Arrêter la rotation des lames avant de traverser des surfaces autres que de l'herbe.
• Lorsque des outils sont utilisés, ne jamais diriger la goulotte vers les passants. Ne laisser personne se tenir à proximité lorsque l'unité est en marche.
• Ne jamais utiliser la machine sans les dispositifs de sécurité et les garants en place et en bon état de fonctionnement.
• Ne pas modifier les réglages du régulateur du moteur ou faire tourner le moteur en surrégime. Le fonctionnement du moteur à un régime excessif peut augmenter les risques de blessures.
• Avant de quitter le poste de l’opérateur :
• désenclencher la prise de force et abaisser les outils ;
• passer au point mort et serrer le frein de stationnement ;
• arrêter le moteur et retirer la clé de contact.
• Désenclencher l'entraînement des outils, arrêter le moteur et déconnecter les fils des bougies ou retirer la clé de contact :
• avant d'enlever les blocages ou de débourrer la goulotte ;
• avant de vérifier, nettoyer ou de travailler sur la machine ;
• après avoir heurté un objet étranger. Vérifier que la machine n'est pas endommagée et effectuer les réparations nécessaires avant de redémarrer et de faire fonctionner l'équipement ;
• si la machine vibre anormalement (vérifier immédiatement).
• Désenclencher l'entraînement de tous les outils lors du transport ou lorsque la machine n'est pas utilisée.
• Arrêter le moteur et désenclencher l'embrayage des outils :
• avant de retirer le bac de ramassage ;
• avant de régler la hauteur, sauf si le réglage peut être fait à partir de la position de l'opérateur.
• Réduire le réglage des gaz jusqu'à l'arrêt du moteur et, si le moteur est équipé d'un robinet de carburant, couper l'arrivée de carburant à l'arrêt de l'utilisation.
• Lire, comprendre et suivre les instructions figurant dans le livret de la machine avant de mettre le moteur en marche.
• Inspecter la machine avant de l’utiliser. Réparer ou remplacer les pièces manquantes, endommagées ou très usées. Faire tous les réglages nécessaires avant d’utiliser la machine.
• Avant de mettre le moteur en marche, s’assurer que toutes les commandes sont au point mort ou sur neutre et que le frein de stationnement est serré. Ne faire démarrer le moteur qu’à partir du poste de l’opérateur.
• Ne pas utiliser l’unité de coupe sans la goulotte d’évacuation ou le récupérateur d’herbe complet en place. Ne jamais faire fonctionner la machine si le déflecteur d’évacuation est relevé, retiré ou altéré, à moins d’utiliser un récupérateur d’herbe.
• Vérifier le fonctionnement des freins avant toute utilisation. Effectuer le réglage ou l’entretien des freins selon le besoin.
• Arrêter la machine si quelqu'un pénètre dans la zone.
• Ne pas laisser la machine en marche sans surveillance.
• Faire preuve de prudence à l’approche des angles morts, des arbustes, des arbres ou de tout autre objet limitant le champ de vision.
• N’utiliser que des accessoires et des outils approuvés par le fabricant de la machine. S’assurer que les autocollants de sécurité sont toujours visibles lors de l’installation d’outils et d’accessoires.
• Ne pas utiliser la machine en état d'ébriété ou sous l'influence de drogues.
• Le nombre d’accidents de tondeuse autoportée entraînant des blessures est plus élevé chez les personnes âgées. Il est recommandé à ces opérateurs d'évaluer leur aptitude à utiliser une tondeuse de manière à tondre en toute sécurité, sans risque de blessures graves pour l’opérateur ou les personnes se tenant à proximité.
• Ne pas écouter la radio ou porter des écouteurs. Un entretien et un fonctionnement en toute sécurité nécessitent une attention totale.
Entretien et remisage
• Maintenir tous les écrous, les boulons et les vis serrés pour s'assurer que l'équipement est prêt à fonctionner en toute sécurité.
• En cas de présence de carburant dans le réservoir de la machine, ne pas la remiser dans un local où les vapeurs risquent d'atteindre une flamme nue ou des étincelles.
• Laisser le moteur refroidir avant de remiser la machine à l’intérieur.
• Pour réduire les risques d'incendies, ôter l'herbe, les feuilles ou l'excès de graisse du moteur, du silencieux, du compartiment de la batterie et de la zone de remisage de carburant.
• Vérifier fréquemment le récupérateur d’herbe pour vérifier qu'il n'est ni usé, ni endommagé.
• Remplacer les pièces usées ou endommagées immédiatement pour des raisons de sécurité.
• Si le réservoir de carburant doit être purgé, le faire à l'extérieur.
• Sur les machines à plusieurs lames, faire preuve de prudence car la rotation d’une lame peut entraîner la rotation d’autres lames.
• Lorsque la machine est laissée sans surveillance, garée ou remisée, abaisser les dispositifs de coupe à moins qu’un verrou positif mécanique ne soit utilisé.
• Utiliser des chandelles ou verrouiller les verrous d’entretien pour soutenir des organes lorsque cela est nécessaire. Placer des supports stables sous les éléments de la machine devant être relevés pour les opérations d’entretien.
• Avant d'effectuer l'entretien de la machine ou de l’outil, dissiper avec précaution la pression de tous les organes accumulant de l'énergie, tels que les organes hydrauliques et les ressorts.
• Dissiper la pression hydraulique en abaissant l’outil ou les unités de coupe au sol ou sur une butée mécanique et déplacer les leviers hydrauliques en avant et en arrière.
• Débrancher la batterie ou retirer la bougie (pour les moteurs à essence) avant d'effectuer des réparations. Débrancher la borne négative en premier puis la borne positive. Rebrancher la borne positive en premier puis la borne négative.
• Faire preuve de prudence lors de la vérification des lames. Les envelopper dans un chiffon ou porter des gants et procéder avec prudence lors de leur entretien. Uniquement remplacer les lames. Ne pas les redresser et ne pas les souder.
• Ne pas approcher les mains, les pieds, les vêtements, les bijoux et les cheveux longs des pièces en mouvement. Si possible, ne pas faire de réglages lorsque le moteur tourne.
• Charger les batteries dans un endroit ouvert, aéré et à l'écart d'étincelles et de flammes. Débrancher le chargeur avant de le connecter ou de le déconnecter de la batterie. Porter des vêtements adéquats et utiliser des outils isolés.
Inspection de l’aire de travail
• Retirer de la surface à tondre tous les objets risquant d'être projetés. Éloigner les personnes étrangères au travail et les animaux domestiques.
• Des branches basses ou des obstacles similaires peuvent blesser l’opérateur et interférer avec le fonctionnement de l’unité de coupe. Avant de tondre, identifier les obstacles possibles tels que les branches basses et couper ou retirer ces obstacles.
• Étudier la surface à tondre. Déterminer le meilleur parcours de tonte. Ne pas tondre si la traction ou la stabilité de la machine est incertaine.
• Effectuer un passage test dans la zone de travail avec l’unité de coupe abaissée, mais arrêtée. Ralentir sur les terrains accidentés.
Stationnement en toute sécurité
1. Arrêter la machine sur une surface plane et non pas sur un terrain en pente.
2. Désenclencher les lames de l’unité de coupe ou de tout autre outil.
3. Abaisser les outils au sol.
4. Serrer le frein de stationnement.
7. Attendre l’arrêt du moteur et de toutes les pièces en mouvement avant de quitter le siège de l’opérateur.
8. Fermer le robinet de carburant, si la machine en est équipée.
9. Déconnecter le câble négatif de la batterie ou retirer le(s) câble(s) de la bougie (pour les moteurs à essence) avant d’effectuer l’entretien de la machine.
Les lames rotatives sont dangereuses
PRÉVENTION DES ACCIDENTS GRAVES OU MORTELS :
• Les lames rotatives peuvent couper un bras ou une jambe et projeter des objets. Le non-respect des instructions de sécurité peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
• Ne pas approcher les mains, les pieds ou les vêtements du carter de coupe quand le moteur tourne.
• Toujours être vigilant ; avancer et reculer avec prudence. Quelqu'un, particulièrement un enfant, peut surgir rapidement dans l'aire de travail au moment où l'on s'y attend le moins.
• Avant de reculer, arrêter les lames et les outils et regarder avec prudence autour de la machine pour vérifier qu’aucune personne ne se trouve à proximité, surtout des enfants.
• Ne pas tondre en marche arrière.
• N'enclencher les lames que lors de la tonte.
• Garer la machine en toute sécurité avant de quitter le siège de l’opérateur en toutes circonstances, y compris pour vider les récupérateurs d’herbe ou débourrer la goulotte.
• Les lames de l’unité de coupe doivent s’arrêter environ cinq secondes après le désenclenchement de l'unité de coupe. Si les lames ne s’arrêtent pas dans ce laps de temps, conduire la machine chez le concessionnaire pour procéder à un contrôle et un entretien en toute sécurité.
Protection des enfants
• Des blessures graves, voire mortelles, peuvent survenir lorsque des enfants en bas âge pensent qu’une tondeuse est un jouet car quelqu’un leur a fait faire un tour sur la machine.
• Les enfants sont attirés par les tondeuses et par l’activité de tonte. Ils ne comprennent pas les dangers des lames rotatives et n'ont pas conscience que l’opérateur n’est pas au courant de leur présence.
• Les enfants à qui on a fait faire un tour dans le passé peuvent apparaître soudainement dans la zone de tonte pour qu’on leur fasse faire un autre tour et être renversés ou écrasés par la machine.
• Des accidents tragiques ont lieu avec des enfants si l’opérateur n’est pas au courant de la présence d’enfants, en particulier lorsqu’ils s’approchent par derrière. Avant et pendant le recul, arrêter les lames et regarder avec prudence vers le bas et derrière la machine pour vérifier qu’aucune personne ne se trouve à proximité, surtout des enfants.
• Ne jamais porter un enfant sur la machine ou sur un outil, même si les lames sont arrêtées. Ne pas remorquer d'enfants dans un tombereau ou dans une remorque. Ils peuvent tomber et se blesser gravement ou interférer avec la sécurité de fonctionnement de la machine.
• Ne jamais utiliser la machine en tant que véhicule de loisir ou pour divertir des enfants.
• Ne pas laisser les enfants ou les personnes n'ayant pas reçu la formation nécessaire se servir de la machine. Indiquer à tous les opérateurs de ne pas transporter d'enfants sur la machine ou un outil.
• Garder les enfants à l’intérieur, à l’écart de la zone de tonte et sous la surveillance d’un adulte responsable autre que l’opérateur lorsque la tondeuse est utilisée.
• En présence d'enfants, toujours se tenir sur ses gardes. Ne jamais supposer que les enfants vont rester à l'endroit où ils ont été vus pour la dernière fois. Arrêter la machine si un enfant pénètre dans l'aire de travail.
• Faire preuve de prudence à l’approche d’angles morts, d’arbustes, d’arbres ou de tout autre objet limitant le champ de vision et la présence d’un enfant.
Prévention du basculement
• Les pertes de contrôle et les basculements sur les pentes sont des causes fréquentes d'accidents pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. Le fonctionnement sur toutes les pentes nécessite une prudence supplémentaire. S'il est impossible de reculer en pente ou si l'opérateur ne se sent pas à l’aise, ne pas tondre.
• Tondre de haut en bas et de bas en haut d'une pente, jamais de biais.
• Faire attention aux trous, ornières, bosses, pierres et autres obstacles. Un terrain inégal peut faire basculer la machine L’herbe haute peut dissimuler des obstacles.
• Sélectionner une vitesse lente pour éviter d'arrêter la machine ou de changer de vitesse dans une pente.
• Ne pas tondre ni utiliser la machine dans l’herbe mouillée. Les pneus peuvent perdre leur traction. Les pneus peuvent perdre de la traction sur les pentes même si les freins fonctionnent correctement.
• Toujours laisser la machine en prise dans les descentes. Dans les descentes, ne pas mettre la machine au point mort ou en roue libre.
• Éviter de démarrer, de s'arrêter ou de tourner dans une pente. Si les pneus perdent leur traction, désenclencher les lames et avancer ou reculer lentement tout droit, vers le bas de la pente.
• Tout mouvement sur une pente doit être lent. Ne pas changer brusquement de vitesse ou de direction pour ne pas provoquer le renversement de la machine.
• Faire preuve d’une plus grande vigilance lors de l’utilisation de la machine avec les récupérateurs d’herbe ou d’autres outils qui peuvent affecter la stabilité de la machine. Ne pas utiliser sur les pentes raides.
• Ne pas essayer de stabiliser la machine en mettant pied à terre.
• Ne pas tondre près de terrains abrupts, de fossés, de talus ou de plans d’eau. La machine peut basculer soudainement si une roue passe par-dessus bord ou si le bord s’affaisse. Garder une zone de sécurité entre la machine et tout danger.
• Suivre les recommandations du fabricant pour les masses de roue ou les contrepoids pour améliorer la stabilité lors du fonctionnement sur les pentes ou avec l’utilisation d’outils montés à l’avant ou à l’arrière. Retirer les masses d’alourdissement lorsqu’elles ne sont plus utiles.
Transport de passagers interdit
• Seul l'opérateur est autorisé sur la machine. Il est interdit de transporter des passagers.
• Les passagers sur la machine ou sur un outil risquent d'être éjectés ou blessés par des objets projetés.
• Les passagers limitent le champ de vision du conducteur et rendent la conduite dangereuse.
Remorquage de charges en toute sécurité
• La distance de freinage augmente avec la vitesse et le poids de la charge tractée. Rouler doucement et prévoir un délai et une distance supplémentaires pour s'arrêter.
• Le poids tracté total ne doit pas dépasser le poids combiné de la machine qui remorque, du lest et de l’opérateur. Utiliser des contrepoids ou des masses d’alourdissement selon les recommandations du livret d’entretien de la machine qui remorque ou du livret de l’outil.
• Une charge remorquée excessive peut provoquer une perte de traction ou une perte du contrôle dans les pentes. Réduire la charge remorquée lors du fonctionnement dans les pentes.
• Ne jamais autoriser des enfants ou à tout autre tiers dans ou sur un équipement tracté.
• N’utiliser que des attelages homologués. Ne procéder au remorquage qu'avec une machine équipée d'un attelage conçu pour le remorquage. Attacher l'outil remorqué uniquement au point d'attelage homologué.
• Suivre les recommandations du fabricant concernant les limites de poids pour l'outil remorqué et le remorquage en pente.
• S’il est impossible de reculer sur une pente avec une charge remorquée, la pente est trop raide pour y travailler avec la charge remorquée. Réduire la charge remorquée ou ne pas travailler.
• Ne pas prendre de virages serrés. Faire preuve de prudence supplémentaire dans les virages ou pour une utilisation dans des conditions de sol défavorables. Faire preuve de prudence en marche arrière.
• Dans les descentes, ne pas mettre la machine au point mort ou en roue libre.
Porter les vêtements de travail appropriés
• Toujours porter des lunettes de protection lors de l’utilisation de la machine.
• Porter des vêtements ajustés au corps ainsi que l’équipement de sécurité prévu pour ce genre de travail.
• Lors de la tonte, toujours porter des chaussures robustes et des pantalons. Ne pas utiliser la machine pieds nus ou avec des sandales.
• Porter un équipement de protection approprié, tel que des protège-oreilles de type bouchon. Un niveau sonore élevé peut entraîner des troubles auditifs pouvant aller jusqu’à la surdité.
Règles de sécurité pour l'entretien
• Seul un personnel qualifié peut effectuer l’entretien de la machine. Avant de passer au travail, veiller à bien comprendre les instructions d’entretien.
• Ne jamais utiliser la machine dans une zone fermée où des vapeurs de monoxyde de carbone dangereuses peuvent s’accumuler.
• Maintenir tous les écrous et les vis, particulièrement les vis de lames, serrés pour s’assurer que l’équipement est prêt à fonctionner en toute sécurité.
• Ne jamais modifier les dispositifs de sécurité. Vérifier régulièrement qu'ils fonctionnent correctement.
• Vérifier qu'il n'y a pas de résidus d'herbe et de débris ou autre sous la machine. Nettoyer les renversements d'huile ou de carburant et retirer les débris mouillés de carburant. Laisser la machine refroidir avant de la remiser.
• Si la machine heurte un objet, arrêter la machine et l’inspecter. Réparer si nécessaire avant de redémarrer.
• Ne jamais faire de réglages ou de réparations lorsque le moteur tourne. Attendre l’arrêt de tout mouvement sur la machine avant tout réglage, nettoyage ou réparation.
• Vérifier les éléments du ramasseur d’herbe et du garant d’évacuation fréquemment et remplacer avec les pièces recommandées par le fabricant lorsque cela est nécessaire. L’usure, les dommages et les détériorations des composants du récupérateur d’herbe peuvent exposer des pièces en mouvement et permettre la projection d’objets.
• Les lames de l'unité de coupe sont tranchantes. Envelopper les lames ou porter des gants et faire preuve de prudence lors de leur entretien. Uniquement remplacer les lames. Ne pas les redresser et ne pas les souder.
• Vérifier fréquemment le fonctionnement des freins. Régler ou faire l’entretien selon le besoin.
• Au besoin, faire l’entretien ou remplacer les autocollants de sécurité et d’instructions.
• Sur les machines à plusieurs lames, faire preuve de prudence car la rotation d’une lame peut entraîner la rotation d’autres lames.
• Pour éviter tout accrochage, ne pas approcher les mains, les pieds, les vêtements, les bijoux ou les cheveux longs des pièces en mouvement.
• Abaisser les outils au sol avant de nettoyer ou d’effectuer l’entretien de la machine. Désenclencher tous les entraînements et l'alimentation et arrêter le moteur. Serrer le frein de stationnement et retirer la clé de contact. Laisser le moteur refroidir.
• Placer des supports stables sous les éléments de la machine devant être relevés pour les opérations d’entretien. Utiliser des chandelles ou verrouiller les verrous d’entretien pour soutenir les organes lorsque cela est nécessaire.
• Débrancher la batterie ou retirer le fil de la bougie (pour les moteurs à essence) avant d'effectuer des réparations. Débrancher la borne négative en premier puis la borne positive. Installer la borne positive en premier puis la borne négative.
• Avant d'effectuer l'entretien de la machine ou de l’outil, dissiper avec précaution la pression de tous les organes accumulant de l'énergie, tels que les organes hydrauliques et les ressorts.
• Veiller à ce que toutes les pièces soient en bon état et installées correctement. Réparer immédiatement tout dommage. Remplacer les pièces usées ou endommagées.
• Charger les batteries dans un endroit ouvert, aéré et à l'écart d'étincelles. Débrancher le chargeur de batterie avant de le connecter ou de le déconnecter de la batterie. Porter des vêtements adéquats et utiliser des outils isolés.
• Ne pas heurter le volant moteur avec marteau ou un objet lourd, il pourrait se briser par la suite.
• Si la machine est équipée d'un dispositif de relevage hydraulique, dissiper la pression hydraulique en abaissant l’outil ou les unités de coupe au sol ou sur une butée mécanique et déplacer les leviers hydrauliques en avant et en arrière.
Éviter les liquides sous haute pression
• Les flexibles et conduites hydrauliques peuvent céder s'ils sont endommagés, tordus, usés ou exposés aux intempéries. Les vérifier régulièrement. Remplacer les conduites et les flexibles détériorés.
• Les connexions hydrauliques peuvent se desserrer si elles sont abîmées ou soumises à des vibrations. Vérifier régulièrement les connexions. Serrer les connexions lâches.
• Du liquide s'échappant sous pression peut avoir une force suffisante pour pénétrer sous la peau et causer des blessures graves. Relâcher la pression avant de débrancher des conduites hydrauliques ou autres pour éviter ce risque. Resserrer tous les raccords avant de mettre sous pression.
• Pour rechercher les fuites, utiliser un morceau de carton. Se protéger le corps et les mains contre les liquides sous pression.
• En cas d'accident, consulter immédiatement un médecin. Tout liquide ayant pénétré sous la peau doit être retiré de façon chirurgicale dans les quelques heures qui suivent pour éviter les risques de gangrène. Les médecins non familiarisés avec ce type de blessures doivent se référer à une source médicale compétente. Pour de plus amples renseignements, s’adresser à Deere & Company Medical Department à Moline, Illinois, États-Unis. Il est possible d’obtenir des renseignements par téléphone en appelant le 1-800-822-8262 (États-Unis et Canada uniquement).
Prévention des incendies
• Les incendies de machine peuvent se produire si le moteur n’a pas refroidi avant le remisage de la machine, si les débris ne sont pas retirés des emplacements critiques de la machine, ou si la machine est remisée près de matériaux combustibles.
• Retirer l’herbe et les débris du compartiment du moteur, de la zone du pot d’échappement et du dessus du carter de coupe avant et après utilisation de la machine, particulièrement après avoir tondu ou paillé dans des conditions sèches.
• Vider entièrement les sacs du récupérateur d’herbe et autres contenants avant le remisage.
• Toujours fermer l’arrivée de carburant lors du remisage ou du transport de la machine si celle-ci est équipée d'un robinet de carburant.
• Ne pas remiser la machine près d’une flamme nue ou près d'une source possible d’incendie, telle qu'un chauffage ou un fourneau.
• Vérifier que les conduits, le réservoir à carburant, le bouchon du réservoir et les raccords ne présentent aucune fissure ni aucune fuite. Les remplacer si nécessaire.
Pneus et sécurité
L'éclatement d'un pneu et la projection de morceaux de pneu ou de jante peuvent causer des blessures graves, voire mortelles.
• Ne pas essayer de monter un pneu sans l’équipement et la formation nécessaires pour exécuter ce travail.
• Toujours maintenir les pneus à la pression recommandée. Ne pas gonfler les pneus au-delà de la pression recommandée. Ne jamais souder ou chauffer une roue munie d’un pneu. La chaleur augmente la pression de l'air et le pneu risque d'éclater. De plus, le soudage peut affaiblir ou déformer la roue.
• Lors du gonflage des pneus, utiliser un raccord verrouillable et une rallonge assez longue pour permettre de se tenir sur le côté du pneu et NON PAS devant ou au-dessus de la roue.
• S’assurer que les pneus sont bien gonflés, qu’ils n’ont ni entailles, ni cloques, que les jantes ne sont pas endommagées et qu’il ne manque pas de boulons.
Manipulation du carburant en toute sécurité
Pour éviter les blessures ou les dommages, faire preuve d’extrême précaution lors de la manipulation de carburant. Le carburant est très inflammable et les vapeurs de carburant sont explosives :
• Éteindre toutes les cigarettes, cigares, pipes et autres sources d’allumage.
• Utiliser uniquement des bidons de carburant portatifs non métalliques approuvés. N’utiliser que des entonnoirs en plastique sans grille ni filtre.
• Ne jamais retirer le bouchon de carburant ou faire le plein lorsque le moteur est en marche. Laisser le moteur refroidir avant de faire le plein.
• Ne jamais ajouter de carburant ou faire une vidange en intérieur. Déplacer la machine à l'extérieur et fournir une ventilation suffisante.
• Essuyer immédiatement le carburant renversé. Si du carburant est renversé sur les vêtements, changer immédiatement de vêtements. Si du carburant est renversé près de la machine, ne pas remettre le moteur en marche et mettre la machine à l’écart. Éviter de créer une source d'allumage jusqu'à ce que les vapeurs de carburant se soient dissipées.
• Ne jamais remiser la machine ou un récipient de carburant près d'une flamme nue, d’une étincelle ou d’une lampe pilote telle que sur un chauffe-eau ou autre.
• Éviter les incendies et les explosions causés par les décharges d’électricité statique. Les décharges d’électricité statique peuvent enflammer les vapeurs de carburant si le bidon n’est pas posé par terre.
• Ne jamais remplir les récipients dans un véhicule ou sur un camion ou une remorque avec un revêtement en plastique. Toujours placer les récipients au sol à l’écart du véhicule avant de faire le plein.
• Retirer l’équipement utilisant du carburant du camion ou de la remorque et faire le plein au sol. Si ce n’est pas possible, faire le plein de cet équipement avec un récipient portatif plutôt que directement par la buse de la pompe à carburant.
• Maintenir la buse en contact avec le bord du réservoir ou du récipient à tout moment jusqu'à ce que le plein soit terminé. Ne pas utiliser de dispositif de buse à blocage ouvert.
• Ne jamais trop remplir le réservoir. Installer et resserrer le bouchon de carburant.
• Replacer fermement tous les bouchons de carburant.
• Pour les moteurs à essence, ne pas utiliser de carburant contenant du méthanol. Le méthanol est nuisible à l'environnement et à la santé.
Élimination des déchets et des produits chimiques
Les déchets, tels que les huiles, les carburants, les liquides de refroidissement ou de frein et les batteries usagés, peuvent être nuisibles pour l'environnement et la santé.
• Ne pas utiliser de récipient alimentaire pour les déchets liquides pour éviter que quelqu'un les boit accidentellement.
• Contacter un centre de recyclage ou le concessionnaire pour plus de renseignements concernant le recyclage et l’élimination des déchets.
• Contacter un centre de recyclage ou le concessionnaire pour plus de renseignements concernant la mise hors service de la machine lorsqu’elle arrive en fin de vie.