Quitar las rejas de los sinfines, desconectar las tolvas de fertilizante e inclinar la tolva hacia adelante.

OUO6074,0000E9E -63-14JUN06-1/4

ATENCION: No usar un soplete para soltar los sinfines que están agarrotados. Ciertos tipos de fertilizantes pueden explotar al calentarlos.

NOTA: Antes de quitar los conjuntos de sinfín, observar el paso direccional de los listones de sinfín. Los sinfines giran en el sentido opuesto comparados con las máquinas John Deere anteriores. Cuando ver el EXTREMO DEL LADO DERECHO de la TOLVA DE FERTILIZANTE, EL EJE GIRA EN SENTIDO CONTRAHORARIO.

Quitar el eje de tolva y los conjutnos de sinfin.

Colocar las nuevas secciones de sinfín en el piso (como se ilustra más arriba) (acanaladuras mayores hacia al exterior) de modo que los listones en las secciones de sinfín transporten el fertilizante a los extremos exteriores de cada tolva, cuando la máquina está moviendose hacia delante.

Sacar los pasadores de aletas que sujetan las secciones de sinfín viejas en los ejes y deslizar éstas últimas fuera de los ejes.

OUO6074,0000E9E -63-14JUN06-2/4

Determinar la proporción de fertilizante utilizando las tablas que aparecen en la sección Accesorios e instalar las secciones de sinfín en el eje como se muestra. Fijar con arandelas de 15/16 x 1-3/8 x .105 in. según sea necesario y con pasadores de aletas de 5 x 40 mm.

Extremo LARGO (D) del ejet (con trés agujeros) siempre voltado hacia el lado EXTERIOR de la máquina. El extremo CORTO (E) simpre voltado al lado INTERNO de la máquina.

Para determinar cual sinfín usar después que estén en servicio, medir la distancia entre los listones del sinfín . La distancia es la siguiente:

• Sinfín de proporción baja, 19 mm (0.75 in.)
• Sinfín de proporción regular, 31.75 mm (1.25 in.)
• Sinfín de proporción alta, 44 mm (1.75 in.)

A-Lado izquierdo
B-Lado derecho
C-Sentido de avance de las máquinas
D-Extremo LARGO del eje
E-Extremo CORTO del eje

OUO6074,0000E9E -63-14JUN06-3/4

IMPORTANTE: Instalar los sinfines en el eje de tal modo que hagan avanzar el fertilizante a los tubos de descarga en los extremos de las tolvas, cuando la máquina está avanzando. Los sinfines se deben colocar con el extremo más pequeño de la parte cónica hacia el centro de la tolva.

IMPORTANTE: Al volver a instalar las secciones de sinfines en las tolvas de fertilizante, asegurarse de centrarlas en las tolvas. Sustituir las rejas en las secciones y sujetarlas con pasadores perforados.

OUO6074,0000E9E -63-14JUN06-4/4