A traktor vonórúd és a munkaeszköz kengyel kompatibilitásának ellenőrzéseFONTOS: Kerülje el a vetőgép károsodását. Illessze össze a traktor vonórudat és a munkaeszköz kengyelét. Kövesse a traktor kezelési utasítása szerint a vonórúdra vonatkozó információkat. Ne lépje túl a megengedett statikus függőleges vonórúd terhelést. Lásd a Műszaki adatok fejezetet a függőleges terhelésre vonatkozóan és lásd a traktor kezelési utasítását a megengedett vonórúd terhelés és a nagy terhelhetőségű tartók tekintetében.  A60572-UN-08AUG07
 A60573-UN-08AUG07
A - Vonórúd csap B - Vonórúd nyílás C - Horony Illessze össze a traktor vonórudat és a munkaeszköz kengyelét. Az egyetlen kivétel, amikor IV-es kategóriájú kengyelt használ III-as kategóriájú vonórúddal, amelynek 90 mm-es (3.54 in-es) nyílása van. Soha ne lépje túl a megengedett függőleges terhelési határértéket.Vonórúd és kengyel kompatibilitás | | | Traktor vonórúd | Munkaeszköz kengyel | Vonórúd és Kengyel kategória | Vonórúd csap (A) átmérő | Vonórúd nyílás (B) | Nyílás (C) hossza | Nyílás (C) szélessége (minimum) | Kengyel vastagság | III | 38 mm (1.50 in.) | 70–90 mm (2.75–3.54 in.) | 41–66 mm (1.61–2.60 in.) | 41 mm (1.61 in.) | 48 mm (1.89 in.) | IV | 51 mm (2.00 in.) | 90 mm (3.54 in.) | 55–70 mm (2.17–2.75 in.) | 55 mm (2.17 in.) | 50 mm (1.97 in.) | V | 70 mm (2.75 in.) | 100 mm (3.94 in.) | 73–85 mm (2.87–3.35 in.) | 73 mm (2.87 in.) | 60 mm (2.36 in.) |
| OUO6074,000102C-35-20100723 |
|