Purga del sistema de alimentación (tractores equipados con bomba de inyección Bosch VP 44)

causym ATENCION: Los fluidos a presión que escapan del sistema pueden tener tanta fuerza que penetran la piel, causando lesiones graves. Evitar el peligro aliviando la presión antes de desconectar los manguitos hidráulicos u otros conductos. Apretar las conexiones antes de aplicar presión. Para localizar una fuga de aceite hidráulico utilizar un pedazo de cartón que se pone sobre las conexiones. No acerque las manos y el cuerpo a una fuga de alta presión.

En caso de ocurrir un accidente, acudir al médico de inmediato. El fluido inyectado en la piel debe extraerse quirúrgicamente al cabo de pocas horas de ocurrido, de lo contrario podría producirse gangrena. Los médicos que no tengan experiencia en tratar este tipo de lesiones pueden dirigirse a un centro médico especializado. Tal información puede obtenerse de Deere & Company Medical Department en Moline, Illinois, EE.UU.

Cada vez que se abra el sistema de alimentación para algún trabajo de mantenimiento (desconexión de los conductos o separación de los filtros) será necesario purgar el aire del sistema.

Este sistema de alimentación sólo puede ser purgado por la bomba de alimentación electrónica o en los inyectores. La purga no debe efectuarse en la bomba de inyección Bosch VP 44.

X9811

Fluidos a alta presión

AG,OU12401,345 -63-17JUL00-1/3


Purga mediante la bomba electrónica de alimentación

La purga se ejecuta automáticamente mediante un pequeño orificio (A) en la base del filtro, conectado a la válvula de descarga (B) en la bomba de inyección. Este sistema permite una continua salida de aire por el retorno del combustible (C) cuando el encendido está en ON.

1. Girar la llave de contacto a la derecha hasta la primera posición del conmutador de forma que la bomba de alimentación se ponga en funcionamiento.

2. Espere 40 segundos para que la bomba electrónica de alimentación termine de cebar.

3. Si se requiere una purga adicional del sistema, purge el circuito aflojando las conexiones de los conductos de combustible en los inyectores. Ver el siguiente procedimiento, "Purgar sistema alimentación en inyectores".

RG10721D

Purga del sistema de alimentación (bomba VP 44)


A-Orificio de purga en la base del filtro
B-Válvula de descarga
C-Línea de retorno de combustible

AG,OU12401,345 -63-17JUL00-2/3


Purgar sistema alimentación en inyectores

1. Ponga la palanca del acelerador al régimen medio.

En motores con electroválvula de intercepción de combustible, activar la válvula.

IMPORTANTE: Al aflojar o apretar conductos de combustible en inyectores y/o la bomba inyectora, siempre emplear llaves de retención para evitar daños.

2. Aflojar dos conductos de combustible en inyectores empleando dos llaves de boca.

3. Hacer girar el motor mediante el motor de arranque, pero sin ponerlo en marcha, durante 15 segundos hasta que de la conexión aflojada salga combustible sin burbujas de aire. Volver a apretar la conexión con el par prescrito.

Valor especificado

Par de apriete de los conductos de entrega de combustible al inyector -Par de apriete 27 N·m (20 lb-ft)

4. Repetir el procedimiento para los restantes inyectores (si fuera necesario) hasta que todo el aire haya sido purgado del sistema de alimentación.

RG7725

Tubería de presión en el inyector

AG,OU12401,345 -63-17JUL00-3/3