Pickup-Gewicht an den Unterlenkern eines beliebigen Traktors anhängen und an den Zieltraktor rangieren.

HINWEIS: Die herkömmlichen Zusatzfrontgewichte können nach Anbau des Pickup-Gewichtes nicht mehr verwendet werden. Ausnahme ist das zusätzliche 180 kg (360 lb)-Gewichtpaket für Traktoren 6810, 6910 und 6910S mit einem 110 kg (240 lb)-Grundgewicht.

Pickup-Gewicht auf das Grundgewicht aufsetzen. Das Gewicht rastet spürbar ein.

Die Unterlenker des anhängenden Traktors noch nicht aushängen, sondern erst die Sicherungsschraube anordnen und festziehen, siehe nachfolgende Beschreibung.

ACHTUNG: Es dürfen sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten.

ACHTUNG: Am Zieltraktor Handbremse anziehen und Parksperre einlegen.

ACHTUNG: Regelhydraulik des anhängenden Traktors in Lageregelung stellen.

ACHTUNG: Sicherstellen, daß die Fanghaken der Unterlenker eingerastet sind.

WICHTIG: Der Frontanbau ist nicht zulässig bei Traktoren mit Standard-Vorderachse.

WICHTIG: Zulässige Achs- und Radtraglast beachten, siehe Betriebsanleitung bzw. Herstellerangaben.

WICHTIG: Beim Anhängen keinen Oberlenker benutzen.

MHM611,9 -29-01MAY00-1/3

ACHTUNG: Pickup-Gewicht so lange angehängt lassen, bis die Sicherungsschraube vollständig eingeschraubt und festgezogen ist. Außerdem darauf achten, daß die Sicherungsmutter (A) am Grundgewicht anliegt.

Schraube mit 300 N·m (220 lb-ft) anziehen.

Danach Unterlenker aushängen und Aufnahmebolzen des Gewichtes bis zum Anschlag einschrauben.

MHM611,9 -29-01MAY00-2/3

Das Pickup-Gewicht kann auch durch einen Kran oder geeignetes Hebezeug angebaut werden. Hierzu das Gewicht an der angegossenen Öse anhängen.

Nach Anordnung des Gewichtes am Grundgewicht die Sicherungsschraube montieren und danach erst das Hebezeug abhängen.

Sicherungsschraube mit 300 N·m (220 lb-ft) festziehen.

ACHTUNG: Pickup-Gewicht so lange angehängt lassen, bis die Sicherungsschraube vollständig eingeschraubt ist und die Sicherungsmutter am Grundgewicht anliegt.

ACHTUNG: Bei Verwendung handelsüblicher Hebezeuge unbedingt auf deren zulässige Tragkraft achten.

ACHTUNG: Nur geprüfte Hebezeuge verwenden.

MHM611,9 -29-01MAY00-3/3