Kühlmittel für Hochleistungs-Dieselmotoren

Die Mischung im Motorkühlsystem bietet ganzjährigen Schutz gegen Korrosion und Schäden an den Zylinderbüchsen. Es besteht Frostschutz bis -37°C (-34°F). Ist Gefrierschutz für niedrigere Temperaturen erforderlich, den John Deere Händler aufsuchen.

Vorzugsweise John Deere COOL-GARD ™ II als fertige Mischung verwenden.

John Deere COOL-GARD II als fertige Mischung ist mit einer Äthylenglykol-Konzentration von 50% erhältlich.

Zusätzlich empfohlene Kühlmittel

Ebenfalls empfohlen werden können folgende Motorkühlmittel:

  • John Deere COOL-GARD II als Konzentrat, Mischungsverhältnis von Konzentrat zu Wasser (in guter Qualität) muß 40 zu 60 betragen
  • John Deere COOL-GARD als fertige Mischung (mit einer Äthylenglykol-Konzentration von 50% erhältlich).
  • John Deere COOL-GARD als Konzentrat, Mischungsverhältnis von Konzentrat zu Wasser (in guter Qualität) muß 40 zu 60 betragen
  • John Deere COOL-GARD PG als fertige Mischung (mit einer Propylenglykol-Konzentration von 55% erhältlich.)

Für John Deere COOL-GARD II als fertige Mischung und Konzentrat ist die Verwendung von Kühlmittelzusätzen nicht erforderlich.

Bei Verwendung von John Deere COOL-GARD als fertige Mischung und Konzentrat sowie COOL-GARD PG als fertige Mischung muß anfänglich kein Kühlmittelzusatz beigegeben werden. Die Zusätze

müssen lediglich in regelmäßigen Zeitabständen während des Kühlmittel-Wechselintervalls aufgefrischt werden.

John Deere COOL-GARD PG als fertige Mischung verwenden, wenn ein ungiftiges Kühlmittel erforderlich ist.

Sonstige Kühlmittel

Möglicherweise sind die Kühlmittel des Typs John Deere COOL-GARD II, COOL-GARD und COOL-GARD PG nicht in dem Gebiet verfügbar, in dem die Wartung erfolgt.

Falls diese Kühlmittel nicht verfügbar sind, ein Kühlmittelkonzentrat oder vorverdünntes Kühlmittel für Hochleistungs-Dieselmotoren verwenden, das die folgenden Mindestanforderungen bezüglich der chemischen und physikalischen Eigenschaften erfüllt:

  • Kombination nitritfreier Qualitätszusätze
  • Schutz der Zylinderbüchsen vor Kavitation gemäß der Kavitationsprüfmethode von John Deere oder einer Flottentestreihe bei oder über 60% Belastung.
  • Schutz der im Kühlsystem verwendeten Metalle (Gußeisen, Aluminiumlegierungen und Kupferlegierungen wie z.B. Messing) vor Korrosion

Die Kombination von Zusätzen muß Bestandteil einer der folgenden Kühlmittelmischungen sein:

  • Vorverdünntes (40% bis 60%) Hochleistungs-Kühlmittel auf Äthylenglykol- oder Propylenglykolbasis
  • Hochleistungs-Kühlmittelkonzentrat auf Äthylenglykol- oder Propylenglykolbasis, Mischungsverhältnis von Konzentrat und Wasser (in guter Qualität) muß 40 zu 60 betragen

COOL-GARD ist eine Handelsbezeichnung von Deere & Company

DX,COOL3 -29-03NOV08-1/2


Wasserqualität

Die Wasserqualität ist wichtig für einwandfreie Leistung des Kühlsystems. Destilliertes, entionisiertes oder demineralisiertes Wasser wird für die Mischung mit Motorkühlmittelkonzentrat auf Äthylenglykol- und Propylenglykol-Basis empfohlen.

WICHTIG: Keine Kühlsystem-Dichtzusätze oder Frostschutzmittel verwenden, das Dichtzusätze enthält.

Kühlmittel auf Äthylenglykolbasis nicht mit solchen auf Propylenglykolbasis mischen.

Nitrithaltige Kühlmittel dürfen nicht verwendet werden.

DX,COOL3 -29-03NOV08-2/2