Huile de rodage pour moteur diesel

Les moteurs neufs sont remplis au départ de l'usine d'huile moteur John Deere Break-In™ ou John Deere Break-In Plus™. Pendant le rodage, faire l'appoint d'huile de rodage moteur John Deere Break-In™ ou Break-In Plus™ en fonction des besoins afin de maintenir le niveau d'huile prescrit.

Faire tourner le moteur dans différentes conditions, notamment en lui imposant une charge importante avec ralenti minimum, pour faciliter la mise en place de tous les composants du moteur.

Si de l'huile de rodage pour moteur John Deere Break-In est utilisée pendant le fonctionnement initial d'un moteur neuf ou reconditionné, vidanger l'huile et remplacer le filtre après 250 heures maximum.

Si de l'huile de rodage pour moteur John Deere Break-In Plus est utilisée, vidanger l'huile et remplacer le filtre au plus tôt après 100 heures de service et au plus tard à l'intervalle prescrit pour l'huile John Deere Plus-50 ou John Deere Plus 50™ II.

Après un reconditionnement du moteur, le remplir d'huile de rodage John Deere Break-In™ ou Break-In Plus™.

Si de l'huile de rodage de moteur John Deere Break-In ou Break-In Plus n'est pas disponible, utiliser une huile moteur de viscosité SAE 10W-30 satisfaisant à l'une des spécifications suivantes et vidanger l'huile et remplacer le filtre au plus tard après 100 heures de service:

• Classification API CE
• Classification API CD
• Classification API CC
• Norme ACEA E2
• Norme ACEA E1

IMPORTANT: Ne pas utiliser l'huile Plus-50™ II, Plus-50, ni d'huile moteur répondant aux spécifications suivantes pendant la période de rodage d'un moteur neuf ou reconditionné:

	API CJ-4	ACEA E9
	API CI-4 PLUS	ACEA E7
	API CI-4	ACEA E6
	API CH-4	ACEA E5
	API CG-4	ACEA E4
	API CF-4	ACEA E3
	API CF-2
	API CF

Ces huiles ne permettent pas le rodage correct du moteur.

L'huile moteur John Deere Break-In Plus™ peut être utilisée pour tous les moteurs diesel John Deere, quel que soit le niveau d'homologation des émissions.

Après la période de rodage, utiliser l'huile John Deere Plus-50™ II, John Deere Plus-50, ou une autre huile pour moteur diesel recommandée dans cette publication.