Öl für die Einlaufzeit von Dieselmotoren

Neue Motoren werden im Werk entweder mit John Deere Break-In™ oder John Deere Break-In Plus™ Motoröl befüllt. Während der Einlaufzeit nach Bedarf John Deere Break-In™ bzw. Break-In Plus™ Motoröl nachfüllen, um den angegebenen Ölstand aufrecht zu erhalten.

Den Motor unter verschiedenen Bedingungen, besonders unter schweren Lasten mit sehr wenig Leerlauf betreiben, um ein ordnungsgemäßes Einlaufen der Motorkomponenten zu erreichen.

Wird während des Einlaufens eines neuen oder überholten Motors John Deere Break-In Motoröl verwendet, Öl und Filter nach maximal 250 Betriebsstunden wechseln.

Wenn John Deere Break-In Plus Motoröl verwendet wird, das Öl und den Filter nach einer Frist wechseln, die zwischen 100 Betriebsstunden und der Betriebsstundenzahl liegt, die dem vorgeschriebenen Wartungsintervall für John Deere Plus-50™ II oder Plus-50 Öl entspricht.

Nach einer Motorüberholung den Motor entweder mit John Deere Break-In™ oder Break-In Plus™ Motoröl befüllen.

Wenn John Deere Break-In oder Break-In Plus als Motoröl nicht verfügbar ist, Öl und Filter nach maximal 100 Betriebsstunden wechseln und ein Motoröl der Viskosität SAE 10W-30 verwenden, das einer der folgenden Spezifikationen entspricht:

• API-Spezifikation CE
• API-Spezifikation CD
• API-Spezifikation CC
• ACEA-Öl, Reihe E2
• ACEA-Öl, Reihe E1

WICHTIG: Plus-50™ II, Plus-50 oder Motoröle, die einer der folgenden Spezifikationen entsprechen, dürfen während der Einlaufzeit eines neuen Motors oder eines überholten Motors nicht verwendet werden:

	API CJ-4	ACEA E9
	API CI-4 PLUS	ACEA E7
	API CI-4	ACEA E6
	API CH-4	ACEA E5
	API CG-4	ACEA E4
	API CF-4	ACEA E3
	API CF-2
	API CF

Diese Öle gewährleisten kein einwandfreies Einlaufen des Motors.

John Deere Break-In Plus™ Motoröl kann für alle John Deere Dieselmotoren unabhängig von der Schadstoffklasse verwendet werden.

Nach der Einlaufzeit John Deere Plus-50™ II, John Deere Plus-50 oder ein anderes, in dieser Druckschrift empfohlenes Öl für Dieselmotoren verwenden.