Hinweise zur Spurverstellung bei Hinterrädern mit Felgen für 2 und 16 Positionen - Flanschachse

LX1053441-UN-21MAR12

Rad mit quadratischer Radschüssel gezeigt

LX1056771-UN-12NOV12

Rad mit runder Radschüssel gezeigt

A - 500 N·m (370 lb.-ft.)

B - 210 N·m (155 lb.-ft.)

WICHTIG: Nach einer Spureinstellung alle Radmuttern und Radschrauben mit dem vorgeschriebenen Drehmoment anziehen. Nach 4 und 8, sowie des öfteren innerhalb der nächsten 100 Betriebsstunden das Anzugsmoment der Radmuttern und Radschrauben prüfen.

WICHTIG: Nach der Spureinstellung die Freigängigkeit der Räder prüfen.

Berührungen der Reifen mit Unterlenkern oder Hubspindeln sind zu vermeiden. Der Abstand der Hubspindel zum Reifen kann vergrößert werden, indem man die Hubspindeln in der vorderen Bohrung der Unterlenker montiert.

Wenn die Unterlenker angehoben werden, auch wenn kein Anbaugerät angebaut ist, müssen die Stabilisierungsstreben (hydraulische oder mechanische) verriegelt werden.

Kommt es trotz aller Maßnahmen zur Berührung mit Unterlenker oder Hubspindel, so muss eine größere Spurweite eingestellt werden.

WICHTIG: Der axiale Abstand zwischen Reifen und Kotflügel darf nicht kleiner als 40 mm (1.57 in.)¹ sein.

Der radiale Abstand zwischen Reifen und Kotflügel darf nicht kleiner als 60 mm (2.36 in.)¹ sein.

Werden auf die Reifen Schneeketten montiert, muss der Mindestabstand von den Reifen zu den Kotflügeln (axial und radial) 100 mm (3.94 in.) betragen.

Bei Hinterrädern mit Felgen für 2 Positionen

Die Spurweite kann durch den Anbau der kompletten Räder auf der anderen Traktorseite geändert werden. Dabei die Laufrichtung der Reifen beachten.

Bei Hinterrädern mit Felgen für 8 und 16 Positionen

Die Spurweite kann durch Versetzen oder Umdrehen der Felgen verstellt werden.

Zusätzlich können die kompletten Räder auf der jeweils anderen Seite des Traktors montiert werden. Dabei Laufrichtung der Reifen beachten.

HINWEIS: Vor der Spurverstellung auf die Stellung der Radschüssel zur Hinterradfelge achten. Siehe hierzu die Abbildungen in den Spurweitentabellen auf den folgenden Seiten. Siehe zusätzlich Abschnitt Einlaufzeit.