Zusatzsteuergeräte, mechanisch - Bedienungshebel

LX234580-UN-19MAR15

Bedienungshebel für Zusatzsteuergeräte I bis III

I - Bedienungshebel, SCV I

II - Bedienungshebel, SCV II

III - Bedienungshebel, SCV III

A - Ausfahren

B - Neutralstellung

C - Einfahren

D - Schwimmstellung

ACHTUNG: Sicherstellen, dass die Schläuche richtig angeschlossen (nicht vertauscht) sind, um Verletzungen zu vermeiden. Wenn die Schläuche vertauscht sind, fährt der Zylinder aus, wenn er einfahren sollte.

WICHTIG: Bei Straßenfahrten, oder wenn die SCV-Bedienungshebel in Neutralstellung nicht benötigt werden, die SCVs gegen unbeabsichtigtes betätigen sperren. Siehe zusätzlich “Zusatzsteuergeräte, mechanisch - Transportsicherung” auf den folgenden Seiten.

Die folgende Beschreibung bezieht sich auf SCVs mit deaktivierter Sperrfunktion:

Die SCV-Bedienungshebel können in 4 Positionen gebracht werden.

A — Ausfahren (Raststellung)
Wird der Hebel in die Ausfahr-Raststellung gebracht und losgelassen, kehrt der Hebel erst in die Neutralstellung zurück, wenn der Hydraulikzylinder ausgefahren wurde. Die Position des Hydraulikzylinders wird gehalten.

A/B — Stellung zwischen Neutral- und Ausfahr-Raststellung
Wird der Hebel zwischen Neutralstellung und Ausfahr-Raststellung bewegt, wird der Zylinder langsam ausgefahren. Je weiter der Hebel in Richtung Raststellung bewegt wird, umso schneller wird der Hydraulikzylinder ausgefahren. Wird der Hebel losgelassen, kehrt der Hebel in die Neutralstellung zurück und die Position des Hydraulikzylinders wird gehalten.

B — Neutralstellung (zwischen Ein- und Ausfahren)
In der Neutralstellung wird die Position des Hydraulikzylinders gehalten.

B/C — Stellung zwischen Neutral- und Einfahr-Raststellung
Wird der Hebel zwischen Neutralstellung und Einfahr-Raststellung bewegt, wird der Zylinder langsam eingefahren. Je weiter der Hebel in Richtung Raststellung bewegt wird, umso schneller wird der Hydraulikzylinder eingefahren. Wird der Hebel losgelassen, kehrt der Hebel in die Neutralstellung zurück und die Position des Hydraulikzylinders wird gehalten.

C — Einfahren (Raststellung)
Wird der Hebel in die Einfahr- Raststellung gebracht und losgelassen, kehrt der Hebel erst in die Neutralstellung zurück, wenn der Hydraulikzylinder eingefahren wurde. Die Position des Hydraulikzylinders wird gehalten.

D — Schwimmstellung (Raststellung)
Wird der Hebel über die Einfahr-Raststellung hinaus in der Schwimmstellung eingerastet, kann sich der Kolben des Hydraulikzylinders in der Schwimmstellung frei bewegen und das angebaute Gerät kann der Bodenkontur folgen.

HINWEIS: Werden zusätzlich externe Ventile benutzt, dann zum Abschalten der jeweiligen Hydraulikfunktion auch den Bedienungshebel in Neutralstellung bringen.

HINWEIS: Um den Hydraulikdruck im Anbaugerät abzubauen, den Hebel in Schwimmstellung (D) bringen, während der Motor läuft.

LX1056708-UN-12JUL12

Zusatzsteuergerät I und II

LX1057407-UN-07MAY14

Frontkraftheber (Economy)

E - SCV I

F - SCV II

G - Absperrventil

H - Frontkraftheber

K - Frontkuppler, SCV II

ACHTUNG: Unfallgefahr bei angebautem Frontkraftheber (Economy) und Frontkupplern!

Sicherstellen, dass keine Doppelnutzung der Zusatzsteuergeräte I und II stattfinden kann.

Nutzung von Zusatzsteuergerät I:

• Bei Nutzung von Zusatzsteuergerät I (E) sicherstellen, dass das Absperrventil (G) geschlossen ist.
• Bei Nutzung des Frontkrafthebers (H) sicherstellen, dass das Absperrventil geöffnet und kein weiteres Anbaugerät am Zusatzsteuergerät I angeschlossen ist.

Nutzung von Zusatzsteuergerät II:

• Bei Nutzung von Zusatzsteuergerät II (F) sicherstellen, dass an den Frontkupplern (K) kein weiteres Anbaugerät angeschlossen ist.
• Bei Nutzung der Frontkuppler (K) sicherstellen, dass kein weiteres Anbaugerät am Zusatzsteuergerät II (F) angeschlossen ist.