Témoins et affichages


Témoins

LX1056930
LX1056930-UN-17SEP14

  1. Témoin de feux de détresse1
  2. Témoin d'INFORMATION bleu - S'allume en cas de défaillance d'un composant électrique du bus CAN comme le circuit hydraulique ou la transmission. Lire le message d'erreur apparaissant sur l'affichage numérique et en éliminer la cause. Consulter le concessionnaire John Deere™, si nécessaire.
  3. Témoin jaune ATTENTION - Clignote en cas de défaillance (lire le message d'erreur affiché sur l'écran).
  4. Le témoin rouge STOP - Clignote en cas de défaillance grave. Couper le moteur IMMÉDIATEMENT. Lire le message d'erreur apparaissant sur l'afficheur numérique et en éliminer la cause.
  5. Témoin du clignotant gauche - Clignote quand le clignotant gauche ou les feux de détresse sont activés.
  6. Témoin du mode de transmission automatique - S'allume quand le mode de transmission automatique d'une boîte AutoQuad PLUS est enclenché.
  7. Témoin de nettoyage du filtre à gaz d'échappement - S'allume pendant la phase de nettoyage. Uniquement pour les tracteurs avec dispositif de nettoyage de l'échappement.
  8. Le témoin de position neutre N s'allume quand le levier d'inverseur est en position neutre.
  9. Témoin du pont avant - S'allume quand le pont avant est enclenché.
  10. Témoin du blocage du différentiel - S'allume quand le blocage du différentiel est engagé.
  11. Afficheur numérique - Affiche les informations destinées au conducteur et est utilisé comme interface graphique utilisateur.
  12. Le témoin des feux de route s'allume quand le contacteur est positionné sur "feux de route".
  13. Ce témoin s'allume lorsque la prise de force avant est enclenchée1.
  14. S'allume avec (13) ou (15) pour indiquer quand la prise de force arrière est enclenchée.
  15. Ce témoin s'allume lorsque la prise de force arrière est enclenchée.
  16. Témoin de préchauffage - S'allume quand la clé de contact est tournée d'un cran vers la droite. Ne pas démarrer le moteur avant que ce témoin s'éteigne. Ce témoin clignote en cas de problème du circuit d'alimentation ou du moteur. Sur les tracteurs dont le filtre à carburant est équipé d'un capteur d'eau, ce témoin clignote dès que de l'eau s'est accumulée dans le filtre à carburant.
  17. Témoin du clignotant droit - Clignote quand le clignotant droit ou les feux de détresse sont activés.
  18. Touche de confirmation
  19. Bouton de défilement vers le haut
  20. Touche de défilement vers le bas
  21. Bouton Menu
  22. Le témoin s'allume si iTEC™ est activé.
  23. Indicateur de vitesse - Indique la vitesse de déplacement en mph ou km/h.
  24. Compte-tours - Indique la vitesse du vilebrequin en tours par minute.
  25. Témoin de vitesse engagée:

    • Sur les tracteurs équipés de boîtes PowrQuad™ PLUS ou AutoQuad™ PLUS, les chiffres de 1 à 4 indiquent la vitesse sélectionnée.

    • Le nombre de barres affichées indique la vitesse programmée la plus élevée.

  26. Le témoin s'allume lorsque le régulateur automatique de régime est actif (FieldCruise™).
  27. Témoin des clignotants de la remorque - Clignote lorsqu'une remorque est accrochée et connectée au tracteur. Le témoin clignote lorsque les clignotants ou les feux de détresse sont activés.
  28. Témoin des clignotants de la remorque - Clignote si le tracteur tire une seconde remorque. Le témoin clignote lorsque les clignotants ou les feux de détresse sont activés.
  29. Affichage de gestion intelligente de la puissance (réserve de puissance) suivant équipement.
  30. La jauge indique le niveau de carburant dans le réservoir, compris entre "plein" et "vide" (fin de la zone rouge).

    NOTE: Lorsque l'aiguille de la jauge passe du vert au rouge, la quantité de carburant ne représente plus que 18 % environ de la capacité totale du réservoir.

    NOTE: Éviter de vider entièrement le réservoir, sous peine de devoir purger le circuit d'alimentation.

  31. Voyant de température du liquide de refroidissement - sert à

    surveiller le liquide de refroidissement. La température du liquide de refroidissement est d'environ 125 °C (257 °F) au seuil rouge/vert.

  32. Ce témoin s'allume lorsque le frein de stationnement est enclenché.1
  33. Indique si la vitesse est exprimée en mph ou km/h.
  34. S'allume quand la commande à distance de prise de force arrière est activée.

Contrôle des témoins: lorsque le moteur est démarré, seuls les témoins dont les fonctions correspondantes sont installées dans le tracteur doivent s'allumer pendant environ 1 seconde. Si ce n'est pas le cas, il y a défaillance d'une diode électroluminescente ou d'un fusible. Remplacer la pièce.

Les témoins doivent s'éteindre à nouveau une fois que le moteur tourne.


Affichage numérique

L'afficheur numérique affiche diverses informations pour le conducteur:

  • Temps
  • Heures de service
  • Vitesse de déplacement
  • Régime moteur
  • Régime de prise de force arrière
  • Patinage des roues en % (si le tracteur est équipé d'un radar)
  • Distance parcourue
  • Consommation actuelle de carburant
  • Consommation en carburant moyenne
  • Superficie totale effectuée (depuis le début de la mesure)
  • Superficie couverte par heure

De plus l'afficheur numérique est utilisé pour divers réglages. Se référer aux articles Gestion intelligente de la puissance, système de nettoyage de l'échappement, iTEC™ basic et relevage.

1 sauf Amérique du Nord

SS31170,000042F-28-20140917