| LÉGENDE |
TERME |
FONCTION |
| |
| A |
ARRÊT |
Défaillance grave-ARRÊTER IMMÉDIATEMENT LE MOTEUR |
| B |
NÉCESSITÉ D'ENTRETIEN |
Clignote en cas de problème-Observer les jauges et témoins |
| C |
Clignotant |
Fait fonctionner le clignotant gauche ou droit-Les deux clignotent quand l'interrupteur des feux de DÉTRESSE est activé, ainsi que quand la PDF à distance est sélectionnée |
| D |
Fonction |
Le témoin clignote en cas de problème de la fonction activée-PDF avant, pont avant, blocage du différentiel et PDF arrière |
| E |
Compte-tours |
Indique le régime moteur |
| F |
Température du moteur |
Indique la température du moteur |
| G |
Affichage numérique |
Affiche la vitesse de déplacement réelle (km/h) du tracteur, le compteur horaire, la vitesse des PDF avant et arrière, le régime moteur, la tension système actuelle et le patinage des roues-Affiche le rapport engagé et le sens de la marche sur les tracteurs à servotransmission |
| H |
Indicateur de vitesse |
Affiche la vitesse de déplacement du tracteur (km/h) |
| I |
Carburant |
Indique la quantité de carburant qui reste |
| J |
Sélecteurs de fonction |
Permettent de changer les fonctions de l'affichage numérique |
| K |
Consulter le livret d'entretien |
Le fusible F1 est grillé ou autre problème non signalé par les autres indicateurs |
| L |
Système de transmission * |
Servotransmission-Indique un problème du circuit de commande de transmission ou que le tracteur est en mode "ACTIVATION" |
| M |
Pression d'huile de transmission ** |
Pression d'huile de transmission basse |
| N |
Pression d'huile moteur ** |
Pression d'huile moteur insuffisante |
| O |
Température de l'huile hydraulique *** |
Huile hydraulique chaude-Vérifier le niveau d'huile ou voir si le refroidisseur d'huile est bouché |
| P |
Feux de route |
Indique que les feux de route sont allumés |
| Q |
Obstruction du filtre à huile de transmission * |
Filtre de transmission bouché |
| R |
Obstruction du filtre à air |
Filtre à air obstrué |
| S |
Obstruction du filtre à huile hydraulique * |
Filtre hydraulique bouché |
| T |
Tension * |
Tension du circuit électrique trop basse ou trop élevée |
| U |
Système d'attelage |
Indique un problème avec le système d'attelage |
| V |
Feux d'état de remorque |
Clignotent quand les clignotants ou les feux de détresse sont allumés |
| W |
Clignotant |
Indique que les clignotants ou les feux de détresse sont allumés |
| X |
Feux de détresse |
Clignotent quand les feux de détresse sont allumés ou que le sélecteur à distance de PDF est activé |
| Y |
Frein auxiliaire |
Le frein auxiliaire est serré |
| |
| * Le témoin de NÉCESSITÉ D'ENTRETIEN clignote |
| ** Le témoin ARRÊTER LE MOTEUR clignote |
| *** Les témoins ARRÊTER LE MOTEUR et NÉCESSITÉ D'ENTRETIEN clignotent |