Abschleppen des TraktorsWICHTIG: Beschädigungen des Getriebe-/Hydrauliksystems durch Beachten der folgenden Sicherheitsvorkehrungen vermeiden: NIEMALS VERSUCHEN, DEN TRAKTOR DURCH ABSCHLEPPEN ANZULASSEN. Der Motor springt nicht an, und das Getriebe kann beschädigt werden. Falls möglich, den Motor mit einer Drehzahl über 1600 U/min laufen lassen, um Schmierung, Servolenkung und hydraulische Servobremsen bereitzustellen. Der Traktor sollte von einem Fahrer gelenkt und gebremst werden.
WICHTIG: Den Traktor nicht schneller als mit 16 km/h (10 mph) abschleppen. Wenn ein Traktor mit POWER-SHIFT-Getriebe (Motor abgestellt) bei Temperaturen unter 0 °C (32 °F) abgeschleppt wird, während der ersten 10 Minuten eine Abschleppgeschwindigkeit von 3 km/h (2 mph) NICHT überschreiten. Den Getriebe-/Hydraulikölstand prüfen. Der Ölstand muß zwischen den Marken im Sichtglas (B) liegen. (Siehe den Abschnitt Schmierung.) Wird der Traktor mit vom Boden abgehobenen Vorderrädern abgeschleppt, 4 l (1 gal) Öl je 152 mm (6 in.) Anhub der Räder einfüllen. Die Räder NICHT mehr als 305 mm (12 in.) vom Boden abheben. |
|
ACHTUNG:
Schwere oder tödliche Verletzungen verhüten. Die Allradantriebswelle (A) ausrücken, wenn der Traktor mit den Vorderrädern auf einem Abschleppfahrzeug abgeschleppt wird. Durch Verlust von Strom oder Öldruck im Getriebe-/Hydrauliksystem wird der Allradantrieb eingerückt und der Traktor vom Abschleppfahrzeug gezogen, selbst wenn der Schalter AUSGESCHALTET ist.
AG,RX15494,3505 -29-19JAN00-1/4 |
|
HINWEIS: Nach Abschleppen des Traktors das zusätzlich eingefüllte Öl wieder ablassen. Bremspedale antreten um sicherzustellen, daß die Differentialsperre nicht eingerückt ist. |
AG,RX15494,3505 -29-19JAN00-2/4 |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
Power-Shift- und AutoPowr-Getriebe: WICHTIG: Das Verfahren zur Freigabe der Parkbremse bei Traktoren, die mit AutoPowr-Getriebe ausgestattet sind, ist unter FREIGABE DER PARKBREMSE in diesem Abschnitt zu finden. Bei einem Power-Shift-Getriebe den Gangschalthebel (A) in die PARK-Stellung bringen. Bei einem AutoPowr-Getriebe den linken Hebel in die PARK-Stellung bringen. Den Abschlepp-Trennvorrichtungshebel (B) nach vorne und nach unten drücken, um ihn zu arretieren (C). Nach dem Arretieren des Abschlepp-Trennvorrichtungshebels den Hebel bei beiden Getrieben in die LEERLAUF-Stellung bringen. WICHTIG: Sicherstellen, daß der Auskupplungshebel sicher in der |
Abschleppstellung arretiert ist, bevor der Traktor bewegt wird. Bei einem Power-Shift-Getriebe nach dem Abschleppen den Gangschalthebel in die PARK-Stellung bringen. Bei einem AutoPowr-Getriebe den linken Hebel in die PARK-Stellung bringen. Den Auskupplungshebel (B) aus der Abschleppstellung lösen. Falls sich der Hebel schwer bewegen läßt, den Traktor etwas bewegen. PowrQuad-Getriebe: Den rechten oder linken Umkehrhebel und den Gruppenschalthebel (D) zum Abschleppen in die LEERLAUF-Stellung bringen. AutoQuad II-Getriebe |
AG,RX15494,3505 -29-19JAN00-3/4 |
|
Den linken Umkehrhebel und den Gruppenschalthebel (E) zum Abschleppen in die LEERLAUF-Stellung bringen. |
AG,RX15494,3505 -29-19JAN00-4/4 |