ACHTUNG: Mögliche Verletzungen aufgrund des Verlustes der Beherrschung des Traktors beim Ziehen von Lasten verhüten. Der Anhalteweg vergrößert sich mit der Geschwindigkeit und dem Gewicht der Zuglasten sowie an Hängen.

Bei Traktoren, die mit einem AutoPowr-Getriebe ausgestattet sind, können die Traktorräder auf schlüpfrigen Abhängen blockieren und rutschen. (Siehe AUTOPOWR-GETRIEBE-BETRIEB AM HANG im Abschnitt Betrieb des Traktors.)

Die maximal zulässige Transportgeschwindigkeit nicht überschreiten. Dieser Traktor kann mit Transportgeschwindigkeiten fahren, die höher als die zulässigen Transporthöchstgeschwindigkeiten für die meisten gezogenen Anbaugeräte sind.

Vor dem Transport eines gezogenen Anbaugeräts die maximale Transportgeschwindigkeit des Anbaugeräts aus Schildern auf dem Anbaugerät oder aus der Betriebsanleitung ermitteln. Niemals mit Geschwindigkeiten transportieren, die höher als die maximale Transportgeschwindigkeit des Anbaugeräts sind. Ein Überschreiten der maximal zulässigen Transportgeschwindigkeit eines Anbaugeräts kann folgendes verursachen:

• Verlust der Beherrschung über den Traktor und das Anbaugerät
• Schlechtes oder unmögliches Anhalten bei Bremsbetätigung

• Reifenversagen beim Anbaugerät
• Schäden am Anbaugerätrahmen oder an dessen Komponenten

Wenn keine Herstellerinformationen verfügbar sind, folgende Transportgeschwindigkeitsgrenzen einhalten:

• Gezogene Maschinen ohne Bremsen nicht schneller als mit 32 km/h (20 mph) transportieren
• Gezogene Maschinen mit Bremsen nicht schneller als mit 40 km/h (25 mph) transportieren

In folgenden Fällen ist der Transport unzulässig:

• Das voll beladene Anbaugerät ohne Bremsen wiegt mehr als 1,5 t (3000 lb) und hat mehr als das 1,5-fache Gewicht des Traktors.
• Das voll beladene Anbaugerät mit Bremsen wiegt mehr als das 4,5-fache Gewicht des Traktors.

Der Traktor muß schwer und stark genug sein sowie über ausreichende Bremsfähigkeit verfügen, um die gezogene Last zu ziehen. Zur Aufrechterhaltung ausreichender Lenkfähigkeit kann weiteres Frontzusatzgewicht erforderlich sein.

Langsam genug fahren, um die Kontrolle über die schwere Last zu behalten. Auf Rutschen achten. Besonders beim Transport schwerer Maschinen an Gefällestrecken, auf unebenem Boden und in scharfen Kurven in einen niedrigeren Gang schalten.

Nie mit dem Getriebe in LEERLAUF-Stellung oder mit ausgekuppelter Kupplung fahren. Den Traktor nie schneller als mit der zulässigen Höchstgeschwindigkeit betreiben.

RF30435,000004B -29-15MAY01-1/1