Reinigen und Ersetzen der Kabinenluftfilter

causym ACHTUNG: Kontakt mit Chemikalien, einschließlich Pestiziden, kann schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Beim Ausbau von Luftfiltern Schutzausrüstung gemäß den Etikettangaben des Chemikalienherstellers tragen.

Gebrauchte Filter gemäß den Bundes-, Regional- und örtlichen Gesetzen/Verordnungen entsorgen.

WICHTIG: Den Umluftfilter oder Frischluftfilter NICHT reinigen. Die Filter nach dem entsprechenden Wartungsintervall oder gemäß den Leistungsanforderungen ersetzen.

Umluftfilter

1. Die Filterdeckel (A) entfernen, jeweils einen hinter jeder Sitzseite.

WICHTIG: Den Filter NICHT reinigen. Den Filter nach dem entsprechenden Wartungsintervall oder gemäß den Leistungsanforderungen ersetzen.

HINWEIS: Einen John-Deere-Aktivkohleluftfilter oder ein entsprechendes Ersatzteil verwenden. John-Deere-Händler um Rat fragen.

2. Filter (B) ausbauen.

3. Filter auf Löcher, Dichtungsschäden oder andere Schäden prüfen. Filter ersetzen, wenn irgendwelche Schäden festgestellt werden. Wird der Traktor unter staubigen Bedingungen betrieben, muß diese Wartung möglicherweise öfter durchgeführt werden.

4. Neue Filter einbauen.

5. Filtergehäusedeckel wieder einbauen.

6. Wenn Filter ersetzt werden, das Datum und die Motorbetriebsstunden notieren.

RW55839A
RXA0059879


A-Umluftfilterdeckel
B-Umluftfilter

RW29387,000005B -29-08MAR02-1/2


Frischluftfilter

1. Die Flügelmutter (A) des Frischluftfiltergehäuses entfernen.

2. Filter (B) ausbauen.

3. Die Dichtung auf Anzeichen von Schäden prüfen und bei Bedarf ersetzen.

4. Den Filter auf Löcher, Dichtungsschäden oder andere Schäden prüfen. Filter ersetzen, wenn irgendwelche Schäden festgestellt werden. Wird der Traktor unter staubigen Bedingungen betrieben, muß diese Wartung möglicherweise öfter durchgeführt werden.

5. Den neuen Filter einbauen.

6. Den Filtergehäusedeckel wieder anbringen und die Flügelmutter festziehen.

7. Wenn der Filter ersetzt wird, das Datum und die Motorbetriebsstunden notieren.


A-Filtergehäuse-Flügelmutter
B-Frischluftfilter

RXA0059881
RW55840A

RW29387,000005B -29-08MAR02-2/2