Localización de anomalías del motor

Avería Causa Solución

Arranque del motor con dificultad

La bomba de combustible no funciona.

Conectar la llave de contacto y escuchar el ruido de la bomba para asegurarse de que la bomba está funcionando.

Combustible agotado

Revisar el depósito de combustible

Aire en la tubería de combustible

Purgar la tubería de combustible

Clima frío

Usar auxiliares de arranque para tiempo frío

Velocidad lenta del motor de arranque

Ver El motor de arranque gira lentamente

Aceite del cárter muy viscoso

Usar aceite de viscosidad adecuada

Tipo incorrecto de combustible

Consultar al proveedor; usar el combustible correcto para las condiciones de trabajo

Agua, tierra o aire en el sistema de combustible

Vaciar, enjuagar, llenar y purgar el sistema

Filtro de combustible tapado

Sustituir los filtros

Inyectores sucios o averiados

Acudir al concesionario John Deere para que revisen los inyectores

Corte de bomba de inyección no reposicionado

Desconectar y volver a conectar la llave de contacto

Golpeteo del motor

Falta de aceite

Añadir aceite

Bomba de inyección desincronizada

Consultar al concesionario John Deere

Baja temperatura del refrigerante

Quitar y revisar los termostatos

Sobrecalentamiento del motor

Ver El motor se sobrecalienta

El sistema de inyección piloto se activará y desactivará según la temperatura de funcionamiento del motor.

Esto es normal.

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-1/6


Avería Causa Solución

El motor funciona de modo irregular o se para con frecuencia

Baja temperatura del refrigerante

Quitar y revisar los termostatos

Filtro en la tubería o filtro de combustible obstruido

Cambiar los filtros y enjuagar el filtro en la tubería

Agua, tierra o aire en el sistema de combustible

Vaciar, enjuagar, llenar y purgar el sistema

Respiradero del depósito de combustible taponado

Limpiar el respiradero con disolvente y secarlo con aire comprimido

Inyectores sucios o averiados

Acudir al concesionario John Deere para que revisen los inyectores

Temperatura del motor bajo lo normal

Termostato averiado

Quitar y revisar los termostatos

Termómetro o emisor averiado

Revisar el termómetro, el sensor y las conexiones

Ventilador variable de accionamiento electrónico bloqueado

Acudir a su concesionario John Deere

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-2/6


Avería Causa Solución

Falta de potencia

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha más baja

Régimen máximo muy lento

Acudir a su concesionario John Deere

Restricción de la toma de aire

Limpiar el filtro de aire

Filtro en la tubería o filtro de combustible obstruido

Cambiar los elementos del filtro y enjuagar

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

Motor sobrecalentado

Ver "El motor se sobrecalienta"

Temperatura del motor bajo lo normal

Quitar y revisar los termostatos

Holgura de válvulas incorrecta

Consultar al concesionario John Deere.

Inyectores sucios o averiados

Acudir al concesionario John Deere para que revisen los inyectores

El turboalimentador no funciona

Acudir a su concesionario John Deere

Fugas en la junta del colector de escape

Consultar al concesionario John Deere

Accesorio mal ajustado

Ver el manual del operador del apero

Tubería de control del aneroide defectuosa

Consultar al concesionario John Deere

Tubería de combustible taponada

Limpiar o sustituir la tubería de combustible

Lastrado incorrecto

Ajustar el lastre según la carga

Baja presión de aceite

Bajo nivel de aceite

Añadir aceite

Tipo incorrecto de aceite

Vaciar y llenar el cárter con aceite de calidad y viscosidad adecuadas

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-3/6


Avería Causa Solución

Consumo excesivo de aceite

Viscosidad insuficiente del aceite

Usar aceite de la viscosidad correcta

Fugas de aceite

Revisar si hay fugas en las tuberías, juntas y tapón de vaciado

Tubo del respiradero del cárter obstruido

Limpiar el tubo del respiradero

Turboalimentador averiado

Consultar al concesionario John Deere

Emisión de humo blanco

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

Filtro de aire sucio o tapado

Limpiar el filtro de aire

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha más baja

Toberas de inyección sucias

Consultar al concesionario John Deere

Motor desincronizado

Consultar al concesionario John Deere

El turboalimentador no funciona

Consultar al concesionario John Deere

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-4/6


Avería Causa Solución

El motor se sobrecalienta

El embrague variable de accionamiento electrónico no funciona correctamente

Consultar al concesionario John Deere

Suciedad en núcleo del radiador, enfriador de aceite o rejillas de parrilla

Eliminar toda la suciedad

Motor sobrecargado

Cambiar a una marcha más baja o reducir la carga

Bajo nivel de aceite motor

Comprobar el nivel de aceite. Añadir aceite según se requiera

Bajo nivel de refrigerante

Llenar el radiador al nivel correcto, revisar si hay conexiones flojas o fugas en el radiador y los manguitos

Tapón del radiador averiado

Consultar al concesionario John Deere

Correa del ventilador floja o averiada

Sustituir de ser necesario

El sistema de refrigeración debe ser lavado

Lavar el sistema de refrigeración

Termostatos defectuosos

Sustitución

Termómetro o emisor averiado

Consultar al concesionario John Deere

Grado incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-5/6


Avería Causa Solución

Alto consumo de combustible

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

Filtro de aire sucio o tapado

Limpiar el filtro de aire

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha más baja

Holgura de válvulas incorrecta

Consultar al concesionario John Deere

Toberas de inyección sucias

Consultar al concesionario John Deere

Motor desincronizado

Consultar al concesionario John Deere

Accesorio mal ajustado

Ver el manual del operador del apero

Baja temperatura del motor

Revisar los termostatos

Lastre excesivo

Ajustar el lastre según la carga

Turboalimentador averiado

Consultar al concesionario John Deere

OU1092A,00004EE -63-10JAN06-6/6