Vaciado de la transmisión IVT™/AutoPowr™ y limpieza del filtro de la transmisión

1. Quitar los cuatro tornillos (A) y la cubierta (B).

   
   RXA0110093-UN-26AUG10

   Extracción de la cubierta de la transmisión IVT™/AutoPowr™ y tapón de vaciado, y vaciado de la transmisión

   A - Tornillos

   B - Cubierta

   C - Tapón de vaciado

---




2. Colocar la bandeja de vaciado bajo el tapón de vaciado de la transmisión.

3. Retirar el tapón de vaciado (C).

4. Conservar el tapón de vaciado para volver a instalarlo posteriormente.

5. Examinar el filtro a través de la abertura inferior del tapón de vaciado utilizando un faro de trabajo.

6. Si la malla filtrante está limpia, volver a instalar el tapón y desechar el aceite conforme a las leyes y reglamentos locales.

   Si la malla está sucia, retirarla como se indica a continuación.

   IMPORTANTE: Retirar la malla sólo si está sucia. Consultar al concesionario John Deere™ en caso de duda a la hora de retirar la válvula de mando hidrostático o la malla filtrante de la transmisión.

   Al intervenir en componentes del sistema hidráulico, es esencial observar una limpieza absoluta, ya que CUALQUIER CUERPO EXTRAÑO (SUCIEDAD) puede dañar el equipo. Limpiar a fondo con vapor el área alrededor de la válvula de mando hidrostático antes de retirarla. Asegurarse de que la válvula está limpia antes de instalarla.

   IMPORTANTE: Asegurarse de que el grupo de cables esté desconectado y alejado de las zonas de derrame de aceite antes de sacar el tapón de acceso a la malla filtrante. Si cae aceite a los conectores del mazo de cables, el equipo se dañará.

7. Separar los enchufes (A) de las válvulas de control y apartar el grupo de cables (B).

   
   RXA0083068-UN-03AUG05

   Extracción de enchufes

   
   RXA0083064-UN-03AUG05

   Llave de vaso con caña profunda 1 1/4 in.

   
   RXA0083072-UN-03AUG05

   Saque el tapón

   
   RXA0086863-UN-21FEB06

   A - Enchufes de cable

   B - Grupo de cables

   C - Llave de vaso con caña profunda

   D - Válvula de mando hidrostático

   E - Tapón de acceso a la malla

   F - Malla filtrante

   G - Tubo de la suspensión independiente ILS

   IMPORTANTE: Para sacar la válvula de control hidrostático, es necesario una llave de vaso 1 1/4 in. (de caña profunda) (C) para evitar que la válvula de mando pueda sufrir daños.

---




8. Retirar la válvula de mando hidrostático (D).

   NOTA: En tractores equipados con suspensión independiente multipunto, retirar la malla cuidadosamente evitando tocar el tubo de la suspensión independiente multipunto (G).

9. Sacar el tapón de acceso (E) a la malla en la parte delantera de la transmisión y retirar la malla (F).

10. Sacar el tamiz filtrante y lavarlo cuidadosamente con disolvente. Seque la malla con aire comprimido antes de volverla a colocar.

11. Instalar la malla en la transmisión, el tapón delantero y el tapón de vaciado inferior.

12. Vuelva a instalar la válvula de mando y las conexiones de mazos de cables.

13. Volver a instalar el tapón de vaciado.

14. Desechar el aceite usado conforme a las normas y reglamentos locales.

15. En tractores equipados con suspensión independiente multipunto, llevar a cabo el Vaciado de la suspensión independiente multipunto (si existe).

    En tractores no equipados con suspensión independiente multipunto, llevar a cabo la Limpieza de la malla de aspiración del aceite hidráulico recogida en esta sección.