Descripción y lectura en pantalla

RXA0103927
RXA0103927-UN-24JUL09

iTEC

RXA0104054
RXA0104054-UN-22JUL09

Página de operaciones de iTEC

A - Tecla programable de iTEC conectado/desconectado

B - Tecla programable de ajustes avanzados

C - iTEC —Indicador activado

D - iTEC —Indicador desactivado

E - Tecla programable de secuencias

F - Indicador de secuencia en proceso

G - Apero

El control inteligente de todo el equipo (iTEC™) permite ejecutar tareas múltiples tocando un solo botón.

El iTEC tiene dos secuencias en que guardar las funciones programadas. Una secuencia abarca desde el inicio de la primera función grabada hasta el final de la última función grabada.

NOTA: Para ejecutar una secuencia, el tractor deberá estar moviéndose al menos a 0,5 km/h (0.31 mph). Las secuencias permanecen almacenadas en memoria después de haber detenido el motor.

Una secuencia se ejecuta según la distancia requerida para llevar a cabo una serie de funciones cuando el sistema se encuentra en modo LEARN (grabación). En cada secuencia puede grabarse un máximo de 20 funciones. El modo de aprendizaje tiene un período límite de 60 segundos y deja de grabar cuando se alcanza dicho límite.

  1. Seleccionar iTEC.

  2. Seleccionar la tecla programable “iTEC enc./apag.” (A) para activar (C) o desactivar (D) las funciones de iTEC.

    NOTA: Con el iTEC activado, observe el cuadro (F) para verificar la secuencia activada y el cuadro (G) para el apero utilizado en ese momento.

  3. Seleccionar la tecla programable de secuencia (E) para alternar entre la secuencia 1 y la secuencia 2.

  4. Seleccionar la tecla programable de ajuste avanzados (B) para abrir la página de edición de iTEC.

En la página de edición de iTEC:

RXA0104055
RXA0104055-UN-22JUL09

iTEC → Ajustes avanzados

RXA0099838
RXA0099838-UN-02APR09

Página de edición de iTEC

A - Tecla programable de edición del nombre del apero

B - Tecla programable de secuencias

C - iTEC—ACTIVADO

D - Secuencia 1

E - Secuencia 2

F - Tecla programable de inicio/detención de secuencia de grabación

G - Tecla programable para guardar

H - Tecla programable de cancelación

I - Casilla de identificación del apero

J - Casilla desplegable para editar funciones

K - Casilla desplegable para editar el funcionamiento

L - Casilla desplegable para editar distancias

  • La tecla programable (A) permite ir hasta la página de edición del nombre del apero
  • La tecla programable (B) sirve para alternar entre las secuencias 1 y 2
  • La casilla (C) indica que el iTEC está activado.
  • La casilla (D) indica que la secuencia 1 está activa
  • La casilla (E) indica que la secuencia 2 está activa
  • Tecla programable (F) de inicio/detención de secuencia de grabación
  • Tecla programable (G) para guardar secuencia
  • La tecla programable (H) cancela la tarea y vuelve a abrir la página de funcionamiento
  • En el cuadro desplegable (I) se muestra el nombre del apero seleccionado.
  • El cuadro desplegable (J) es un ejemplo de función.
  • El cuadro desplegable (K) es un ejemplo de funcionamiento.
  • El cuadro (L) es un ejemplo de la distancia antes del inicio de la función presente en la columna izquierda.

NOTA: Si el motor no está en marcha, los iconos de la TDM y el bloqueo del diferencial no aparecen en la lista de opciones de funciones.

RXA0104555
RXA0104555-UN-04SEP09

Funciones

A - Suprimir

B - Transmisión

C - Distancia/Recorrido

D - TDF conectada

E - TDF desconectada

F - Elevador hidráulico

G - VCS 1

H - VCS II

I - VCS III

J - VCS IV

K - VCS V

L - PST automática

M - Bloqueo del diferencial conectado (sólo tractores sobre ruedas)

N - Bloqueo del diferencial desconectado (sólo tractores sobre ruedas)

O - TDM (sólo modelos con ruedas)

P - Asistencia al frenado (sólo modelos con ruedas)

Q - TDM auto (sólo modelos con ruedas)

R - Elemento (para bajar secuencias en modo de edición)

Las opciones de funciones de la página de edición de iTEC se listan a la derecha.

Las opciones de operaciones de la página de edición de iTEC se listan a la derecha.

RXA0101340
RXA0101340-UN-31MAR09

Operaciones

RXA0101574
RXA0101574-UN-02APR09

Teclado

A - Cancelación (Funcionamiento en campo)

B - Extensión (cilindros de VMD)

C - Retracción (cilindros de VMD)

D - Flotación (VMD o enganche)

E - Elevación (enganche)

F - Descenso (enganche)

G - Distancia

H - Teclado

I - Cancelar (teclado)

J - Retroceso (teclado)

K - Guardar/Enter (teclado)

Están limitadas las opciones de distancia a seleccionar pulsando las distintas teclas. Pulse la tecla “Guardar/Enter”.

NOTA: A - Función limitada - La función no está en el estado adecuado para su ejecución (por ejemplo: interruptor de la TDF apagado).

B - Función limitada - La función no se ejecutará y algunos problemas pueden tener relación con una alerta de mantenimiento de dicha función. (Por ejemplo: error en el interruptor de la TDF).

El icono “Error/Indicador de mantenimiento” aparecerá siempre que la función no se ejecute en el modo de ejecución, independientemente del motivo.

RXA0103097
RXA0103097-UN-27JUL09

Alertas de función limitada

A - Funciones limitadas

B - Funciones limitadas


iTEC es una marca registrada de Deere & Company

OURX935,0000153-63-20101109