Intervalos de servicio de aceite de motor y filtros—Motores Tier 3 y Fase III A

Para confirmar qué motor está instalado en el tractor, ver Registro del número de serie del motor en la sección 145 del presente manual del operador.

Los intervalos de cambio de aceite y filtro recomendados se basan tomando en cuenta la capacidad del cárter de aceite, el tipo de aceite y filtro usado, y el contenido de azufre del combustible diésel. Los intervalos de cambio reales también dependen del funcionamiento y de las prácticas de mantenimiento.

Utilizar los servicios de análisis para evaluar la condición del aceite y ayudar a la selección del intervalo adecuado de mantenimiento del aceite y filtro. Comunicarse con el concesionario de John Deere para obtener más información sobre el proceso de análisis del aceite del motor.

Cambiar el aceite y el filtro de aceite al menos una vez cada 12 meses incluso si las horas de operación son menos que las recomendadas en el intervalo de mantenimiento.

El contenido de azufre del combustible diésel afecta a los intervalos de mantenimiento de aceite motor y del filtro.

  • Se RECOMIENDA utilizar siempre combustible diésel con un contenido en azufre inferior a 1000 mg/kg (1000 ppm).
  • Al usar combustible diésel con un contenido de azufre de 1000 mg/kg (1000 ppm) a 5000 mg/kg (5000 ppm) es necesario ACORTAR los intervalos entre cambios de aceite y filtro.
  • Se recomienda consultar con el concesionario John Deere antes de usar combustible diésel con un contenido de azufre superior a 5000 mg/kg (5000 ppm).

IMPORTANTE: Para evitar daños en el motor:

  • Reducir los intervalos de servicio del filtro y aceite a la mitad si se va a emplear biodiesel superior a B20. El análisis de aceite puede que de como resultado intervalos de mantenimiento más largos.
  • Usar solamente aceites aprobados.

Tipos de aceite aprobados:

  • Los “aceites Plus-50” incluyen el aceite John Deere Plus-50™ II y el John Deere Plus-50.
  • “Otros aceites” hace referencia a los aceites John Deere Torq-Gard™, API CJ-4, API CI-4 PLUS, API CI-4, ACEA E9, ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5 y ACEA E4.

NOTA: El intervalo ampliado de cambio de aceite y filtro solo se permite si se cumplen todas las condiciones siguientes:

  • Uso de aceite John Deere Plus-50™ II o John Deere Plus-50.
  • Uso de un filtro de aceite aprobado por John Deere.

Intervalos de cambio de aceite y filtro de motor

Azufre en el combustible

Menos de 1000 mg/kg (1000 ppm)

Aceites Plus-50

500 horas

Otros aceites

250 horas

Azufre en el combustible

1000—2000 mg/kg (1000—2000 ppm)

Aceites Plus-50

300 horas

Otros aceites

200 horas

Azufre en el combustible

2000—5000 mg/kg (2000—5000 ppm)

Aceites Plus-50

250 horas

Otros aceites

150 horas

Azufre en el combustible

5000—10000 mg/kg (5000—10000 ppm)

Aceites Plus-50

Consultar al concesionario John Deere.

Otros aceites

Consultar al concesionario John Deere.

El análisis del aceite permite prolongar el intervalo de mantenimiento de “Otros aceites” a un máximo que no exceda el intervalo indicado para aceites Plus-50.


Plus-50 es una marca comercial de Deere & Company

TORQ-GARD es una marca comercial de Deere & Company

OURX935,0000180-63-20101201