Uso de los frenos

RXA0068386
RXA0068386-UN-27AUG03

Trabar los pedales de frenos juntos para el transporte

A - Pedal de freno

B - Eslabón

C - Pedal de freno


Usar los frenos por separado (A o C) para asistir a la dirección en virajes cerrados.

ATENCIÓN: Evitar la posibilidad de lesiones debidas a la pérdida de control del tractor:

  • Cuando vaya a conducir en carretera, trabar los pedales de freno juntos mediante el brazo (B).
  • Reducir la velocidad si la carga remolcada pesa más que el tractor o cuando se transportan cargas bajo condiciones adversas. Evitar frenar bruscamente (ver TRANSPORTE DE EQUIPO REMOLCADO, en la sección Transporte y el Manual del accesorio).
  • Las ruedas del tractor podrían bloquearse y patinar en laderas resbaladizas en declive. (Para obtener información sobre tractores con transmisión IVT (Infinitely Variable Transmission)™, ver DESCENSO SOBRE PENDIENTES RESBALADIZAS en la sección que trata sobre la transmisión IVT.)

Probar los frenos con el motor apagado para estar seguro de que el sistema de freno manual está funcionando (ver la sección Mantenimiento general e inspección).

Use los frenos por separado para asistir a la dirección en virajes cerrados, siempre que no se halle en transporte.

IMPORTANTE: Evitar el desgaste innecesario de los frenos y el consumo excesivo de combustible. NO dejar descansar los pies sobre los pedales de freno al conducir el tractor.

Sólo para tractores con IVT:

Si el motor está al ralentí, el accionamiento de los pedales de freno por separado detendrá el tractor sin usar el embrague. Para ayudar a hacer virajes a velocidad lenta, pisar cada pedal de frenos mientras se aumenta lentamente la velocidad del motor hasta hacer el viraje deseado. Si vuelve a poner el motor al ralentí mientras mantiene pisado un pedal de freno, el tractor aminorará la marcha y se detendrá.

NOTA: No es necesario pisar el pedal del embrague para detener un tractor equipado con transmisión IVT. (Véase PARADA Y ESTACIONAMIENTO DEL TRACTOR en la sección de funcionamiento de la transmisión IVT.)


IVT (Infinitely Variable Transmission) es una marca comercial de Deere & Company

OURX935,00007B8-63-20090108