Conexión de mangueras hidráulicas

IMPORTANTE: El uso de vapor o limpiadores de alta presión en el área en torno a las conexiones y el sistema electrónico de las VMD puede dañar el equipo. Todo limpiador que trabaje con una presión superior a los 1000 psi (75 bar) se debe mantener alejado de las conexiones una distancia mínima de 200 mm (8 in.).

RXA0099926
RXA0099926-UN-20FEB09

Monitor TouchSet

RXA0098645
RXA0098645-UN-17JUL08

A - Botón de bloqueo de transporte

B - Icono de extensión

C - Icono de retracción

D - Número de identificación de la VMD

E - Manguera de extensión

F - Manguera de retracción

G - Manija

H - Luz del bloqueo de transporte

NOTA: Las VMD se identifican por colores para distinguirlas fácilmente.

Números y colores de identificación de las VMD

Número de VMD

Color

VMD I

Verde

VMD II

azul

VMD III

Marrón

VMD IV

Negro

VMD V

Morado

VMD VI

Gris (enganche frontal)

VMD VII

Blanco (pinza)

  1. Retroceda con el tractor hasta el apero y acople el enganche.

    ATENCIÓN: Antes de conectar o desconectar mangueras hidráulicas, asegúrese de que ninguna función haya solicitado caudal de aceite. Si omite alguno de estos pasos antes de conectar o desconectar mangueras de VCSs, es posible que sufra lesiones personales o que cause daños al equipo.

    • Pare el motor del tractor
    • Pulsar el botón “Bloqueo de transporte”
    • La palanca de VMD está en punto muerto.

  2. Pulse el botón de bloqueo de transporte (A) para bloquear.

    NOTA: Al aplicarse el bloqueo de transporte, se encenderá la luz testigo (H) correspondiente.

  3. Compruebe los Controles CommandARM™ para asegurarse de que el bloqueo de transporte está activado.

  4. Limpie las VMD del tractor, así como las puntas de las mangueras y el área circundante a las VMD.

    NOTA: Cuando vaya a conectar acopladores, asegúrese de conectarlos a las bocas correctas, viendo el número indicado en el identificador (D) de cada VMD. Si se invierten las conexiones de las mangueras, la máquina no responderá a los mandos del sistema. Los acopladores se numeran del I al V, siendo el número I el inferior. Los cilindros de efecto simple conéctelos siempre al lado de extensión señalizado por el icono de extensión (B). Cuando conecte cilindros de doble efecto, el lado de extensión será el lado izquierdo. El lado de retracción será el derecho, tal como indica el símbolo de retracción (C). La palanca (G) deberá oprimirse sólo cuando los acopladores estén desconectados. Desconectar ambos enchufes al mismo tiempo.

  5. Introduzca firmemente la manguera de extensión (E) y la de retracción (F) en la toma.

  6. Para desbloquear pulse otra vez el botón de bloqueo de transporte. La luz testigo del bloqueo se apagará.


CommandARM es una marca comercial de Deere & Company

OURX935,0000B1E-63-20090916