Raccordement au système hydraulique du tracteur (ramasseuse-presse sans dispositif de coupe)1

causym ATTENTION: Sur les ramasseuses-presses, la pression de service maximale pour les flexibles hydrauliques est de 20000 kPa environ (200 bars; 2900 psi). Pour éviter toute blessure par pénétration d'huile sous pression, arrêter le moteur et éliminer la pression du circuit avant de brancher ou de débrancher des conduites hydrauliques ou autres. Serrer tous les raccords avant de rétablir la pression.

La ramasseuse-presse est équipée en série de raccords hydrauliques ISO. S'ils ne correspondent pas aux raccords du tracteur, consulter le concessionnaire John Deere.

1L'illustration montre le dispositif de levage du ramasseur avec vérin double effet.

CC,570RB004383 -28-15SEP98-1/3


Ramasseuses-presses sans dispositif de levage hydraulique du ramasseur d'andains:

Raccorder les flexibles hydrauliques droits (A) au tracteur pour actionner la porte. Lorsque l'on amène la manette de commande du distributeur auxiliaire en arrière, la porte doit s'ouvrir.

E21606

CC,570RB004383 -28-15SEP98-2/3


Ramasseuses-presses avec dispositif de levage hydraulique du ramasseur d'andains:

Raccorder les flexibles hydrauliques gauches (B) au tracteur pour actionner le dispositif de levage du ramasseur. Lorsque l'on amène la manette de commande du distributeur auxiliaire en arrière, le ramasseur doit monter.

E26083

CC,570RB004383 -28-15SEP98-3/3