Einstellen der Deichsel am Zugpendel des Traktors

Die Deichsel ist einstellbar, um allen Konfigurationen der Anhängevorrichtung des Traktors zu genügen.

WICHTIG: Vor dem Einstellen der Deichsel folgendes sicherstellen:

• Der Reifendruck ist korrekt.

• Das Gatter ist vollständig geschlossen.

2. Presse vom Traktor abbauen.

3. Eine Wasserwaage (A) an der Gatterverstärkung (B) anbringen.

4. Die Presse mit Hilfe der Wasserwaage und der Stütze in eine horizontale Lage bringen.

5. Abstand (C) messen.

6. Abstand (D) messen.

7. Den Wert "H" berechnen und notieren:

H = (D) - (E) - (C)

A-Wasserwaage
B-Gatterverstärkung
C-Höhe des Zugpendels
D-Höhe - Schraube der Anhängevorrichtung
E-Höhenkorrektur der Anhängevorrichtung
H-Abstand

OUCC006,00010F5 -29-10JAN07-1/5

HINWEIS: (E) ist der Korrekturwert für die Höhe der Anhängevorrichtung.

Wert (E) entsprechend der Anhängeart wählen:

Spezifikation

• Wenn H = 80 mm (3.15 in.), weiter mit Schritt 19.
• Wenn H > 80 mm (3.15 in.), fortfahren.

8. Den Wert "T" berechnen und notieren:

T = H / 140 mm (5.5 in.)

T entspricht der Anzahl der Deichselrahmenzähne, die zu überspringen sind. T muß gerundet werden.

E-Höhenkorrektur der Anhängevorrichtung
F-Schräge Anhängevorrichtung ohne Kugelgelenk
G-Schräge Anhängevorrichtung mit Kugelgelenk
H-Gerade Anhängevorrichtung ohne Kugelgelenk
I-Gerade Anhängevorrichtung mit Kugelgelenk

OUCC006,00010F5 -29-10JAN07-2/5

10. Anhängevorrichtung (D) entfernen.

11. Zwischen dem Rahmen und jedem Deichselrahmen eine Markierung einritzen.

12. Kontermutter (F) am linken Deichselrahmen (B) entfernen.

13. Mutter (E) lösen.

14. Den Deichselrahmen um "T" Zähne heben oder senken, dabei die Markierung als Ausgangspunkt verwenden.

15. Mutter (E) anziehen.

16. Die Schritte 12 bis 15 wiederholen, um den rechten Deichselrahmen einzustellen.

17. Sicherstellen, daß die beiden Deichselrahmen auf gleicher Höhe liegen.

18. Anhängevorrichtung (D) anbringen.

19. Die Anhängevorrichtung (D) mit am Traktor angebrachter Presse so waagerecht wie möglich stellen.

20. Die Befestigungsmuttern des Deichselrahmens (F), die Kontermuttern (E) und die Befestigungsschraube der Anhängevorrichtung (C) mit vorgeschriebenem Drehmoment anziehen.

Spezifikation

A-Abschirmblech
B-Deichselrahmen
C-Befestigungsschraube der Anhängevorrichtung
D-Anhängevorrichtung
E-Kontermutter
F-Mutter

OUCC006,00010F5 -29-10JAN07-3/5

HINWEIS: Beim Anziehen der Schraube (C) und der Muttern (E) und (F) darauf achten, daß alle Zacken der Ringe ineinandergreifen (die Spitzen der Zacken dürfen sich nicht gegenüberstehen).

WICHTIG: Einen kurzen Probelauf mit angehängter Presse durchführen um sicherzustellen, daß es beim Fahren von engen Kurven zu keinerlei Berührung zwischen Deichselrahmen (B) und Gelenkwelle kommt. Anderenfalls kann es zu größeren Schäden an der Gelenkwelle kommen.

OUCC006,00010F5 -29-10JAN07-4/5

WICHTIG: Der Versatz (B) zwischen Gelenk der Deichsel und Anhängevorrichtung (A) muß dem angegebenen Maß entsprechen.

Spezifikation

21. Rampe zur Ballenablage verstellen (siehe "Einstellen der Rampe zur Ballenablage" im Abschnitt "Betrieb der Presse - Allgemeines").

A-Anhängevorrichtung
B-Versatz

OUCC006,00010F5 -29-10JAN07-5/5