Separador

SíntomaProblemaSolución

Funcionamiento lento o sobrecarga del separador.

El motor no alcanza su velocidad correcta.

Acudir al concesionario John Deere.

 

La correa de transmisión variable del separador de dedo simple patina a velocidades bajas.

Ajustar la separación de la polea.

 

La separación entre el cóncavo y el separador es demasiado pequeña o grande.

Ajustar la separación del cóncavo.

 

La velocidad del separador es demasiado lenta para la cosecha.

Aumentar la velocidad del separador.

 

Demasiado material ingresa en el separador.

Reducir la velocidad de avance.

Retroalimentación del acelerador de alimentación.

La velocidad del separador es demasiado lenta para la cosecha.

Aumentar la velocidad del separador.

 

Acelerador ajustado en posición de velocidad baja.

Cambiar el acelerador a la posición de velocidad alta.

 

Alas del acelerador de alimentación en pletina de desgaste lisa.

Cambiar a alas dentelladas.

 

Acumulación de tierra y savia en el suelo del alimentador.

Limpiar el piso del alimentador.

El grano no se trilla.

La cosecha no está lista para la trilla

Probar la humedad de la cosecha antes de trillar.

 

La velocidad del separador es demasiado lenta para la cosecha.

Aumentar la velocidad del separador lo suficiente para efectuar una buena trilla, pero no aumentarla hasta el punto en que se rompan los granos.

 

La separación del cóncavo no es uniforme en sentido longitudinal.

Ajustar según las especificaciones.

 

La separación del cóncavo es demasiado amplia.

Reducir la separación entre el separador y el cóncavo hasta que el tirante emita sonidos para aumentar la acción de trilla.

 

Alimentación desigual del separador.

Controlar la tensión de la cadena transportadora del alimentador y la flotación del alimentador.

 

La cosechadora no recoge suficiente material para una acción adecuada de trilla.

Aumentar la velocidad de trabajo.

Exceso de granos rotos en el depósito.

La velocidad del separador demasiado alta para la cosecha.

Reduzca la velocidad del separador apenas lo suficiente para evitar la rotura de los granos, mientras se efectúa una buena trilla y/o abra el cóncavo ligeramente.

 

La separación del cóncavo es demasiado estrecha.

Abra el cóncavo apenas lo suficiente para evitar las roturas.

 

La velocidad del batidor del alimentador es demasiado alta para la cosecha.

Reduzca la velocidad del acelerador del alimentador cambiándolo al mando de velocidad baja.

 

Exceso de grano en las granzas, causando que el grano se rompa al volverlo a trillar.

Abrir la criba ligeramente para reducir la cantidad de granzas.

 

No entra suficiente paja en la cosechadora.

Aumentar la velocidad de trabajo.

 

Las carcasas de sinfín deformadas o ejes de sinfín doblados rompen el grano entre las aletas y las carcasas.

Reparar las carcasas de sinfín y/o enderezar los ejes doblados.

 

Alas de batidor dentelladas.

Instale alas del batidor lisas o inclinadas hacia atrás.

Pérdida de granos en separador

Sobrecarga del separador debido a trilla incompleta o trilla retardada en el cóncavo.

Reduzca la separación entre el separador y el cóncavo y/o aumente la velocidad del separador para aumentar el efecto de trillado.

 

Trozos de mazorca rota en el depósito de grano.

NOTA: Los espaciadores deben utilizarse sólo para maíz y soja. Quitarlos para los demás cultivos.

Instale espaciadores de rejilla del separador para disminuir la cantidad de trozos de mazorca rota.

Casi nada de granzas en el material de retrilla. El depósito de grano está muy limpio.

Velocidad excesiva del ventilador y/o abertura insuficiente de la criba de granzas.

Reducir la velocidad del ventilador y/o aumentar la abertura de la criba de granzas.

Un poco de barcia en las granzas. El depósito de grano está limpio.

El tamiz está demasiado cerrado.

Abrir el tamiz.

Mucha barcia en las granzas. El depósito de grano puede variar de limpio a sucio.

Tamiz demasiado cerrado y velocidad insuficiente del ventilador.

Abrir el tamiz y aumentar la velocidad del ventilador.

Demasiada basura (maleza molida) en las granzas

Criba de granzas demasiado abierta para condiciones de maleza.

Cierre la criba de granzas.

 

Velocidad excesiva del separador o cóncavo demasiado cerrado.

Reduzca la velocidad del separador y/o aumente la abertura del cóncavo.

Tanque de grano sucio (espigas sin trillar).

El tamiz está demasiado abierto.

Cerrar el tamiz.

 

Trilla insuficiente en el separador.

Aumente la velocidad del separador y/o reduzca la abertura del cóncavo.

Tanque de grano sucio (exceso de barcia)

Velocidad insuficiente del ventilador.

Aumentar velocidad del ventilador.

 

Deflector de mazorcas instalado.

Retire el deflector de mazorcas.

Depósito de grano sucio (pequeños trozos de mazorca).

Trozos de mazorca rota en el depósito de grano.

NOTA: Los espaciadores deben utilizarse sólo para maíz y soja. Quitarlos para los demás cultivos.

Instale espaciadores de rejilla del separador para disminuir la cantidad de trozos de mazorca rota.

Avería de elementos de la criba de grano/criba de granzas.

El deflector de mazorcas no está instalado.

Instale el deflector de mazorcas.

Pérdida de grano sobre la zapata limpiadora (tanque de grano limpio)

Zarandón cerrado.

Abrir el zarandón.

 

Velocidad incorrecta del ventilador.

Ajustar la velocidad del ventilador. Revisar las granzas, las pérdidas y el tanque de grano.

Alta tasa de pérdida (ocurre a velocidades de alimentación altas o bajas).

Velocidad excesiva del ventilador.

Reduzca la velocidad del ventilador.

 

Abertura insuficiente del zarandón.

Abrir el zarandón.

Alta tasa de pérdida (solamente a la proporción de alimentación alta).

Velocidad insuficiente del ventilador.

Aumentar velocidad del ventilador.

Sensores de zapatas limpiadoras VisionTrak obturados con basura.

La basura se atasca entre los dedos de plástico y el sensor.

Quite los dedos de encima del sensor.

OUO6075,0000709-63-20070328