Instalación de las ruedas delanteras—Ruedas duales

1. ATENCIÓN:

   
   H87751-UN-27MAR07

   A - Espárrago guía

   B - Anillo separador

   C - Pernos de rueda (se usan 8)

   Las ruedas duales son pesadas (aproximadamente 340 kg (750 lb) sin lastre líquido) y difíciles de manipular debido al descentramiento pronunciado del neumático y la llanta. Al manipular una rueda, el peso descentrado puede desplazarse repentinamente y dificultar el control de la rueda. Para evitar lesiones, se necesitan dos técnicos de servicio para controlar la manipulación de la rueda.

   NOTA: Si se instalan ruedas duales, tanto las ruedas interiores como las exteriores deben colocarse de manera que los extremos inferiores de los tacos del neumático queden hacia la parte delantera y hacia abajo. El neumático DEBE instalarse como se indica o la máquina no se podrá conducir.

   Se recomienda usar el espárrago guía H138607 para ayudar a colocar las ruedas guía en posición.

   Instale los espárragos guía (A) en los orificios superior e inferior del cubo impulsor. Las roscas del espárrago deben tocar fondo en el orificio, de modo que el extremo interior quede alineado con el lado interior del cubo.

---




2. IMPORTANTE: Los pernos de rueda DEBEN estar limpios y sin aceite al instalarlos y apretarlos. Los valores de apriete que se especifican en los siguientes procedimientos son válidos con pernos de rueda limpios y secos. El aceite lubricante reduce la fricción y el agarre de las roscas para sobrecarga de los pernos.

   Debido al diseño avellanado del anillo espaciador, los pernos de rueda internos se pueden revisar y apretar cuando se retira la rueda externa.

   La rueda interior se instala sobre el cubo impulsor (en posición cóncava) colocando el neumático cerca de la máquina.

   Coloque la rueda interior en los espárragos con el extremo inferior de los tacos del neumático hacia la parte delantera y hacia abajo.

3. Conecte la rueda con el anillo espaciador (B) y los pernos de la rueda (C). Las cabezas de los pernos de la rueda encajan dentro de los agujeros no roscados más grandes.

4. Retire los espárragos guía y vuelva a instalar los pernos de las ruedas.

5. 
   H48028-UN-28AUG96

   Secuencia de par de apriete

   Par de apriete inicial de los pernos de la rueda: Apriete los pernos de la rueda al valor especificado usando un patrón criss/cross para apretar la rueda de modo uniforme al cubo.

   Elemento	Medición	Especificación
   Pernos de las ruedas	Par de apriete	200 N˙m (150 lb-ft)

---




6. IMPORTANTE:

   
   H87752-UN-27MAR07

   A - Conector de 30 mm

   B - Multiplicador de par de apriete 4 a 1

   C - Llave de torsión o de trinquete

   El valor de apriete final de los pernos de rueda es sumamente alto y no puede lograrse utilizando llaves comunes de mano o llaves de torsión. Se requiere un multiplicador de par de apriete de cuatro a uno para lograr las especificaciones del par de apriete final de los pernos de la rueda. Para lograr los valores altos de apriete, los neumáticos deben apretarse sobre el suelo y con el mango del multiplicador de par apoyado contra el borde interior de la llanta.

   Apriete final de los pernos: Coloque las herramientas (A-C) en la rueda y gire las cabezas de los pernos 1/4 de vuelta pasado el par de apriete inicial (un trinquete o llave torsiométrica dará una vuelta completa).

---




7. Repita los pasos en el lado opuesto de la máquina.

8. IMPORTANTE:

   
   H87753-UN-27MAR07

   A - Espárragos guía

   B - Espaciadores

   C - Pernos de las ruedas

   D - Ranura para la cadena

   Los pernos de rueda DEBEN estar limpios y sin aceite al instalarlos y apretarlos. Los valores de apriete que se especifican en los siguientes procedimientos son válidos con pernos de rueda limpios y secos. El aceite lubricante reduce la fricción y el agarre de las roscas para sobrecarga de los pernos.

   Debido al diseño avellanado del anillo espaciador, los pernos de rueda internos se pueden revisar y apretar cuando se retira la rueda externa.

   NOTA: Las ruedas exteriores tienen una ranura para la cadena (D) en las llantas.

   Instalación de las ruedas exteriores: Instale espárragos guía (A) en los agujeros roscados superior e inferior del anillo espaciador. Las roscas de los espárragos deben tocar fondo en los agujeros.

---




9. Coloque las ruedas externas en los espárragos con el extremo inferior de los tacos del neumático hacia la parte delantera y hacia abajo.

10. Acople la rueda con espaciadores (B) y los pernos de la rueda (C).

11. Vuelva a colocar los espárragos guía con los espaciadores y los pernos de la rueda.

12. 
    H48028-UN-28AUG96

    Secuencia de par de apriete

    Par de apriete inicial de los pernos de la rueda: Apriete los pernos de la rueda al valor especificado usando un patrón criss/cross para apretar la rueda de modo uniforme al cubo.

    Elemento	Medición	Especificación
    Pernos de las ruedas	Par de apriete	200 N˙m (150 lb-ft)

---




13. Repita los pasos en el lado opuesto de la máquina y baje la cosechadora al suelo.

14. IMPORTANTE:

    
    H87754-UN-27MAR07

    A - Conector de 30 mm

    B - Extensión

    C - Multiplicador de par de apriete 4 a 1

    D - Extensión

    E - Llave de torsión o de trinquete

    El valor de apriete final de los pernos de rueda es sumamente alto y no puede lograrse utilizando llaves comunes de mano o llaves de torsión. Se requiere un multiplicador de par de apriete de cuatro a uno para lograr las especificaciones del par de apriete final de los pernos de la rueda. Para lograr los valores altos de apriete, los neumáticos deben apretarse sobre el suelo y con el mango del multiplicador de par apoyado contra el borde interior de la llanta.

    Apriete final de los pernos: Coloque las herramientas (A-E) en la rueda y gire las cabezas de los pernos 1/4 de vuelta pasado el par de apriete inicial (un trinquete o llave torsiométrica dará una vuelta completa).

---




15. Controle la presión de los neumáticos e ínflelos de ser necesario (consulte la presión de inflado en la sección "Cuidado y mantenimiento de los neumáticos").