Configuraciones regionales, configuraciones de hora/fecha, unidades de medida

H86938-UN-20NOV06

H86231-UN-10JAN07

A - Interruptor del menú principal

B - Dial de selección

C - Icono de configuraciones de pantalla

D - Interruptor de confirmación

Presione el interruptor del menú principal (A) y gire el dial de selección (B) para resaltar el icono de configuraciones de pantalla (C).

Presione el interruptor de confirmación (D).

H86234-UN-07MAR07

A - Icono de configuraciones

B - Menú de país

C - Menú de idioma

D - Menú de formato numérico

E - Menú de unidades globales

Gire el dial de selección para seleccionar:

• Menú de país (B)
• Menú de idioma (C)

  Inglés	Español
  Alemán	Holandés
  Francés	Danés
  Italiano	Portugués

• Menú numérico (D)
• Menú de unidades globales (E)

Presione el interruptor de confirmación (E) una vez que el menú deseado sea resaltado.

El menú aparecerá con opciones para ese menú resaltado.

Gire el dial de selección hasta que la opción deseada sea resaltada y presione el interruptor de confirmación.

H86235-UN-07MAR07

A - Menú de Hora/Fecha

B - Mes/Día

C - Año

D - Formato de fecha

E - Hora

F - Minutos

G - AM o PM

H - Hora militar o caja de hora estándar

I - Horario de verano

J - Receptor de posición

K - Diferencia de hora de Greenwich

L - Diferencia de hora local

Gire el dial de selección hasta que el menú de hora/fecha (A) sea resaltado y presione el interruptor de confirmación.

Gire el dial de selección para seleccionar:

• Mes/Día (B)
• Año (C)
• Formato de fecha (D)
• Hora (E)
• Minutos (F)
• AM o PM (G)

Presione el interruptor de confirmación (E) una vez que el menú deseado sea resaltado.

El menú aparecerá con opciones para ese menú resaltado.

Gire el dial de selección hasta que la opción deseada sea resaltada y presione el interruptor de confirmación.

Gire el dial de selección para seleccionar:

• Hora militar o caja de hora estándar (H)
• Horario de verano (I)

NOTA: Presione el interruptor de confirmación hasta que la caja esté marcada. La hora se mostrará como hora militar. Presione el interruptor de confirmación nuevamnete para la hora estándar.

Determine qué hora será exhibida y presione el interruptor de confirmación una vez para marcar la caja.

NOTA: Los siguientes ítems sólo se exhiben si un receptor de posición StarFire™ está instalado.

Gire el dial de selección para seleccionar:

• Receptor de posición (J)
• Diferencia del Horario de Greenwich (K)
• Diferencia de hora local (L)

NOTA: Presione el interruptor de confirmación hasta que la caja del receptor de posición esté marcada. La hora ahora puede ser ajustada en dos estándares.

Determine qué estándar será usado y gire el dial de selección hasta resaltarlo.

Presione el interruptor de confirmación (E) una vez que el menú deseado sea resaltado.

H86237-UN-07MAR07

A - Menú de unidades de medida

B - Distancia

C - Área

D - Volumen

E - Masa

F - Temperatura

G - Presión

H - Fuerza

NOTA: Las opciones de unidades de medida anularán las unidades globales específicas previamente seleccionadas y permitirá las unidades "mixtas" (imperial y métrico) en donde tengan soporte.

Gire el dial de selección hasta que el menú de unidades de medida (A) sea resaltado y presione el interruptor de confirmación.

Gire el dial de selección para seleccionar:

• Distancia (B)
• Área (C)
• Volumen (D)
• Masa (E)
• Temperatura (F)
• Presión (G)
• Fuerza (H)

Presione el interruptor de confirmación (E) una vez que el menú deseado sea resaltado.

El menú aparecerá con opciones para ese menú resaltado.

Gire el dial de selección hasta que la opción deseada sea resaltada y presione el interruptor de confirmación.

H86938-UN-20NOV06

H86236-UN-10JAN07

A - Interruptor del menú principal

B - Dial de selección

C - Icono de la página principal de la cosechadora

D - Interruptor de confirmación

Presione el interruptor de confirmación (D).

Aparecerá la página de inicio de la pantalla del CommandCenter.