Ajuste de la altura del molinete

IMPORTANTE: Debido a la carga de torsión considerable impuesta sobre los tornillos que sujetan las ruedas dentadas impulsora e impulsada y las poleas en posición, es necesario fijar el molinete.

Para evitar dañar el tubo del molinete o las barras de púas, no usar una barra metálica ni un tubo para sostener el molinete. Usar únicamente una tabla de 2 x 6 x 42 in. (A).

Ajustar un solo extremo del molinete a la vez.

NOTA: La puerta y la protección delantera se han retirado para mayor claridad en la ilustración solamente.

Los procedimientos para los mandos mecánico e hidráulico del molinete son iguales.

1. Mover la palanca hacia adelante para aliviar la tensión de la correa impulsora del molinete.

2. En el lado derecho del molinete, colocar una tabla de 2 x 6 x 42 in. (A) sobre el tubo del molinete, junto a la cruceta derecha (B), debajo de un tubo de púa, permitiendo que se apoye debajo del sinfín inferior en la deslizadera como se muestra.

NOTA: Usar un casquillo de 6 puntas de 24 mm para sacar e instalar el tornillo (C) que sujeta en posición la polea impulsora del molinete.

3. Aflojar los tornillos (C) de la polea impulsada (E) y de la rueda dentada del molinete. Retirar la correa impulsora (D) del molinete.


A-Tabla de 2 x 6 x 42 in.
B-Cruceta derecha
C-Tornillo cab. hex.
D-Correa impulsora del molinete
E-Polea
F-Rueda tensora
G-Tuercas de brida
H-Ruedas dentadas
I-Púa de molinete
J-Cuchilla de barra de corte

E53415
E40671

Lado derecho

E40672
E40673

OUO1011,0005204 -63-26JUL06-1/4


IMPORTANTE: Para evitar dañar la máquina, si se pierde o se daña la arandela especial que se coloca entre el tornillo y la polea impulsora o rueda dentada del molinete, sustituirla por la pieza correcta obtenida a través del concesionario John Deere.

4. Retirar la polea impulsada (E). Aflojar las cuatro tuercas embridadas (G) y mover el cojinete hacia atrás.

5. Mover la palanca hacia atrás para elevar la polea tensora (F) de la correa impulsora del molinete.

6. Quitar las dos ruedas dentadas (H) y la cadena.

7. Quitar la tabla que se instaló en el molinete en el paso 1.

8. Girar el molinete hasta que la púa (I) se encuentre sobre la cuchilla (J) de la barra de corte.

OUO1011,0005204 -63-26JUL06-2/4


9. Fijar una eslinga al tubo del molinete, junto a la cruceta exterior derecha.

10. Aflojar los tornillos (H) de la leva del molinete.

IMPORTANTE: Medir la distancia entre las púas del molinete y la barra de corte en el extremo derecho de la barra de corte, no en su parte central.

NOTA: Los extremos del molinete pueden colocarse en una posición en la cual los agujeros calibradores no queden verticalmente alineados. Cuando se monta la máquina en la fábrica, los agujeros (A) de la escuadra quedan alineados con los agujeros de la placa lateral. Esta es la posición longitudinal óptima del molinete. Después los extremos del molinete se bajan a la altura deseada de las púas sobre la barra de corte. Los agujeros (A) proporcionan una posición de referencia que permite ajustar ambos extremos del molinete de modo igual.

11. Aflojar las tuercas embridadas (B), (C) y (D). Colocar el extremo del molinete a la altura deseada.

12. Apretar las tuercas embridadas (B) y (C). Verificar la altura del molinete.

13. Empujar el soporte de ángulo (E) contra el soporte principal (F) y apretar las tuercas embridadas (D).

14. Invertir el orden de los pasos 1 al 10 e instalar los componentes que se retiraron, observando las indicaciones siguientes:

  • Instalar la polea en el molinete con el cubo de diámetro más grande hacia el lado exterior.
  • Ajustar la cadena del molinete. (Ver AJUSTE DE CADENA DEL MOLINETE en esta sección.)
  • Apretar los tornillos (G) al valor especificado.

Valor especificado

Tornillos de cierre -Pares de apriete 340 N·m (250 ft-lbs)
  • Ajustar la correa impulsora del molinete. (Ver AJUSTE DE LA CORREA IMPULSORA DEL MOLINETE, en esta sección.)
E40674
E40675


A-Agujeros de alineación
B-Tuercas embridadas
C-Tuercas embridadas
D-Tuercas embridadas
E-Escuadra
F-Escuadra
G-Tornillos de cierre
H-Tornillos de leva

OUO1011,0005204 -63-26JUL06-3/4


15. Fijar una eslinga al tubo del molinete, junto a la cruceta exterior izquierda.

IMPORTANTE: Medir la distancia entre las púas del molinete y la barra de corte en el extremo izquierdo de la barra de corte, no en su parte central.

NOTA: Los extremos del molinete pueden colocarse en una posición en la cual los agujeros calibradores no queden verticalmente alineados. Cuando se monta en la fábrica, los agujeros (C) en el soporte quedan alineados con los agujeros en la placa lateral (éste es el ajuste longitudinal óptimo del molinete). Entonces los extremos del molinete son bajados a la altura deseada de las púas del molinete sobre la barra de corte. Los agujeros (C) proporcionan una posición de referencia que permite ajustar ambos extremos del molinete de modo igual.

16. Verificar que la púa (A) del molinete se encuentre sobre la cuchilla (B) de la barra de corte. Si es necesario, desengranar la correa impulsora del molinete y girar el molinete.

17. Aflojar los tres tornillos de cabeza redonda (D). Aflojar los tornillos (E). Colocar el extremo del molinete en la posición deseada.

18. Apretar los tornillos de cabeza redonda (D). Verificar la altura del molinete. Empujar el soporte de ángulo (F) contra el soporte principal (G) y apretar los tornillos (E).

19. Comprobar el margen de las púas del molinete y ajustar la leva según sea necesario. (Ver AJUSTE DE LA LEVA DEL MOLINETE en esta sección.)

20. Hacer funcionar el plataforma durante unos cuantos minutos. Verificar la altura de ambos extremos del molinete. Repetir los pasos del 1 al 19 si fuera necesario.

E40678

Lado izquierdo

E53416

Lado izquierdo


A-Púa de molinete
B-Cuchilla
C-Agujeros calibradores
D-Tornillos de cabeza redonda
E-Tornillos de cabeza redonda
F-Soporte de ángulo
G-Soporte principal

OUO1011,0005204 -63-26JUL06-4/4