Levier multifonction (commande électrique)

LX1045797-UN-22DEC10

LX1046217-UN-22JUN11
1 - Touche de verrouillage de transport, distributeurs
auxiliaires I à IV
2 - Touche de verrouillage de transport, distributeurs
auxiliaires XI à XIII (levier multifonction)
A - Levier multifonction
B - Interrupteur à bascule, 3e fonction
C - Verrouillage du contacteur de sécurité
D - Contacteur, 4e fonction
E - Contacteur, 5e fonction
IMPORTANT: Avant d'utiliser un chargeur frontal, s'assurer qu'aucun
délai n'a été programmé pour les positions
cran d'arrêt. Pour cela, l'option fonctionnement
du chargeur frontal doit être sélectionnée.
Voir Fonctions supplémentaires des distributeurs
auxiliaires à commande électrique, dans cette
section.
IMPORTANT: Le levier multifonction et les distributeurs auxiliaires
doivent être verrouillés en cas de conduite sur les voies
publiques.
Le levier multifonction (A) permet de commander simultanément
deux distributeurs auxiliaires. Un interrupteur à bascule (B)
permet de commander un distributeur auxiliaire supplémentaire
(3e fonction).
Les contacteurs (D) et (E) donnent accès à d'autres
fonctions.
Le verrouillage du contacteur de sécurité (C)
empêche tout enclenchement inopiné du levier multifonction.
Le levier ne peut être utilisé que si l'actionneur est
ouvert (la main de l'opérateur doit le maintenir ouvert). Si
le chargeur ne réagit pas après avoir placé la
main sur le verrouillage du contacteur de sécurité,
il est possible que le levier n'ait pas été au cran
d'arrêt central lorsque le verrouillage a été
désactivé. Ramener le levier dans le cran d'arrêt
central pour activer le système.
Si le levier est maintenu en position neutre pendant plus de
10 minutes, les fonctions hydrauliques sont bloquées. Pour
annuler ce verrouillage, retirer la main de l'actionneur puis la reposer
dessus. En cas de défaillance (par ex. si un composant ne fonctionne
plus ou en cas d'erreur de fonctionnement), le circuit peut être
réactivé dans son intégralité ou partiellement
en procédant comme décrit plus haut.
Tirer le levier (A) vers l'arrière pour relever le chargeur
frontal. Pousser le levier vers l'avant jusqu'à sentir une
résistance pour abaisser le chargeur frontal. Si le levier
est amené plus en avant, au-delà du point de résistance,
il s'engage dans un cran de verrouillage et le chargeur frontal est
alors en position flottante.
Déplacer le levier vers la gauche pour faire basculer
la benne du chargeur vers le haut. Pour faire basculer la benne du
chargeur vers le bas, amener le levier vers la droite jusqu'à
ce qu'une résistance se fasse sentir.
Si le levier est amené à droite, au-delà
du point de résistance, deux fois consécutives à
intervalle bref et maintenu dans cette position, la benne de chargeur
vibre.
NOTE: Par temps froid, il peut arriver que le chargeur ne fonctionne
pas pendant de courtes périodes. Si la température chute
en dessous de 0 °C (32 °F), les moteurs pas-à-pas
des distributeurs “bras télescopique/benne/grappin”
ralentissent. À des températures inférieures
à -25 °C (-13 °F), ils ne fonctionnent plus.
Utiliser plusieurs fonctions du chargeur frontal pour réchauffer
le système.
Fonctions du levier multifonction

LX1054684-UN-08MAY12
IMPORTANT: La fonction de retour en position peut être
interrompue en amenant le levier multifonction brièvement dans
la direction opposée. Exemple: Immobilisation du cadre de levage
pendant son déplacement vers le bas = amener le levier multifonction
vers l'arrière (A).
|
A
|
Tirer le levier multifonction en arrière jusqu'à
ce que le cadre de levage soit levé à la hauteur souhaitée.
Ne pas amener le levier au-delà du point de résistance.
|
|
B *
|
Tirer le levier multifonction en arrière jusqu'à
ce qu'il dépasse le point de résistance
perceptible, puis le relâcher. Ceci déclenche la fonction
de retour en position pour la position supérieure. Le cadre
de levage s'immobilise automatiquement à la position supérieure
préréglée.
|
|
C
|
Amener le levier multifonction vers la gauche jusqu'à
ce que la benne atteigne la position supérieure souhaitée.
Ne pas amener le levier au-delà du point de résistance.
|
|
D *
|
Amener le levier multifonction vers la gauche jusqu'à
ce qu'il dépasse le point de résistance
perceptible, puis le relâcher. Ceci déclenche la fonction
de retour en position pour la position supérieure. La benne
s'immobilise automatiquement à la position préréglée.
|
|
E
|
Pousser le levier multifonction vers l'avant jusqu'à
ce que le cadre de levage soit abaissé à la position
souhaitée. Ne pas amener le levier au-delà du point
de résistance.
|
|
F *
|
Pousser le levier multifonction vers l'avant jusqu'à
ce qu'il dépasse le point de résistance
perceptible, puis le relâcher. Ceci déclenche la fonction
de retour en position pour la position inférieure. Le cadre
de levage s'immobilise automatiquement à la position inférieure
préréglée.
|
|
G
|
Pousser le levier multifonction à fond vers l'avant et
engager le verrouillage pour activer la position flottante. Le levier
reste verrouillé jusqu'à ce qu'il soit tiré en
arrière manuellement.
|
|
H
|
Amener le levier multifonction vers la droite jusqu'à
ce que la benne atteigne la position inférieure souhaitée.
Ne pas amener le levier au-delà du point de résistance.
|
|
l
|
Amener le levier multifonction vers la droite jusqu'à
ce qu'il dépasse le point de résistance
perceptible, puis le relâcher. Ceci déclenche la fonction
de retour en position pour la position inférieure. La benne
s'immobilise automatiquement à la position préréglée.
Amener le levier multifonction vers la droite en deux coups
brefs successifs au-delà du point de résistance et le
maintenir dans cette position. Ceci active la fonction de secousse
de la benne.
|
|
*
|
Uniquement en cas d'utilisation d'un chargeur frontal avec fonction
de retour en position.
|
|
|
OULXA64,00026C9-28-20120604
|
|