Sedili a sospensione pneumatica — MSG95AL e MSG95AL-DDS

LX1053715-UN-29JUN11

LX1053716-UN-29JUN11

IMPORTANTE: Durante la regolazione del sedile, sussiste pericolo di schiacciamento. Gli oggetti sistemati in cabina possono limitare lo spazio libero. Assicurarsi che esista una distanza sufficiente fra i componenti adiacenti per evitare collisioni. Il contatto accidentale con gli elementi di comando può mettere in movimento il trattore o l'attrezzatura.

IMPORTANTE: Allineare e bloccare sempre il sedile dell'operatore nella posizione di guida durante la guida del trattore.

• A — Regolazione avanzamento/arretramento

  Tirare la leva (A) verso l'alto e portare il sedile nella posizione desiderata. Far scattare la leva in posizione.

• B — Regolazione del molleggio avanti/indietro
  • Leva (B) avanti - nessun molleggio avanti/indietro
  • Leva (B) indietro - molleggio avanti/indietro attivo

• C — Regolazione in base al peso

  Il sedile dell'operatore deve essere occupato per essere regolato in base al peso dell'operatore. Avviare il motore, attendere che il sedile si adatti alle nuove condizioni e quindi sollevare brevemente la leva (C). Il sedile si adatta automaticamente al peso dell'operatore.

  NOTA: Il sedile dell'operatore può essere impostato per un peso da 50 a 130 kg.
  
• C — Regolazione in base all'altezza

  Dopo aver eseguito la regolazione del peso, il sedile può essere regolato a qualsiasi altezza. Per regolare l'altezza, sollevare la leva (C) completamente o spingerla verso il basso. Se il limite superiore o inferiore viene raggiunto durante la regolazione dell'altezza, la regolazione automatica dell'altezza avviene automaticamente per garantire una corsa minima verso l'alto e il basso (sospensione).

• D — Regolazione del molleggio laterale
  • Leva (D) avanti - molleggio laterale attivo
  • Leva (D) indietro - nessun molleggio laterale

• E — Regolazione dell'inclinazione dello schienale

  Tirare la leva (E) verso l'alto e mantenerla in questa posizione. Regolare l'angolazione dello schienale nella posizione desiderata e far scattare nuovamente la leva in posizione.

• F — Regolazione dell'altezza dei braccioli

  La manopola (F) permette di regolare l'altezza dei braccioli su 5 diverse posizioni.

• G — Regolazione dell'inclinazione dei braccioli

  La manopola (G) consente di regolare l'inclinazione dei braccioli (regolazione continua). Per abbassare il bracciolo fino a 30°, premere il regolatore dell'inclinazione (G) nel bracciolo.

• H — Regolazione della rotazione

  IMPORTANTE: Utilizzare la rotazione a sinistra solo per entrare e uscire.

  Il sedile può essere ruotato mediante la leva (H) come segue:

  Tirare la leva verso l'alto. Il sedile può ruotare liberamente di 15° a sinistra e destra. Per bloccarlo, premere la leva verso il basso. Il sedile scatta nella posizione successiva dopo una rotazione di 7,5°.

  NOTA: Sulle versioni con CommandArm™ o leva multifunzione sul bracciolo, ruotare il sedile dell'operatore a sinistra di soli 7,5°. Evitare collisioni con il volante.
  
• I — Regolazione dell'inclinazione del sedile

  Tirare l'impugnatura (I) verso l'alto e regolare il sedile sull'angolo desiderato. Far scattare l'impugnatura in posizione.

• J — Regolazione del cuscino del sedile

  Tirare l'impugnatura (J) verso l'alto e portare il cuscino del sedile nella posizione desiderata. Far scattare l'impugnatura in posizione.

• K — Regolazione del supporto lombare sullo schienale

  Usare gli interruttori a bilanciere (K) per regolare la posizione del supporto lombare.

• L — Riscaldamento del sedile

  L'interruttore (L) consente di inserire e disinserire il riscaldamento del sedile.