Istruzioni per la regolazione della carreggiata delle ruote
anteriori con cerchioni da 2, 8 e 16 posizioni

LX1056769-UN-12NOV12
Solo sui trattori 6140R e 6150R

LX1056770-UN-12NOV12
Solo sui trattori 6170R e 6210R
A - 480 Nm (355 lb.-ft.)
B - 210 Nm (155 lb.-ft.)
C - 480 Nm (355 lb.-ft.)
D - 310 Nm (230 lb.-ft.)
Dopo aver regolato la carreggiata, serrare le viti delle ruote.
IMPORTANTE: Dopo aver regolato la carreggiata, controllare che
le ruote si muovano liberamente e regolare i parafanghi in base alla
nuova carreggiata. Per eseguire questa operazione, ruotare lo sterzo
fino al fermo in entrambe le direzioni e oscillare l'assale fino a
battuta. Regolare i fermi dello sterzo per evitare che
le ruote entrino in contatto con i componenti del trattore.
IMPORTANTE: La distanza tra il fianco del pneumatico ed il parafango
deve essere di almeno 40 mm (1.57 in.)1. La distanza tra il battistrada del pneumatico (bordo)
ed il parafango deve essere di almeno 60 mm (2.36 in.)1.
Se sui pneumatici sono installate catene da neve, la distanza
minima tra pneumatici e parafanghi (fianco - parafango e battistrada
- parafango) deve essere di 100 mm (3.94 in.).
NOTA: La carreggiata delle ruote sui trattori dotati di caricatore
frontale non deve superare 1,90 m (75 in.).
Ruote anteriori con cerchioni da 2 posizioni
È possibile cambiare carreggiata montando tutti gli pneumatici
sull'altro lato del trattore. Nel fare ciò, mantenere il senso
di rotazione del pneumatico.
Ruote anteriori con cerchioni da 8 e 16 posizioni
La carreggiata delle ruote può essere regolata riposizionando
o invertendo i cerchioni.
Inoltre, l'intera ruota può essere installata sul lato
opposto del trattore. Nel fare ciò, osservare il senso di rotazione
del pneumatico.
A regolazione avvenuta, serrare le viti di fissaggio della ruota
alla coppia specificata (vedere la Sezione "Rodaggio").
I seguenti disegni mostrano le diverse posizioni del disco e
del cerchione delle ruote anteriori per ottenere le varie carreggiate.
Prestare attenzione a queste informazioni prima di impostare la carreggiata.
IMPORTANTE: Trascorse 4 e 8 ore di funzionamento dopo la regolazione
della carreggiata, riserrare tutti i dadi di fissaggio delle ruote.
Durante le successive 100 ore di funzionamento, controllare frequentemente
il serraggio di questi dadi.
|
1 Solo per l'Europa. Per i Paesi non europei è
consigliata una distanza minima di 25 mm (1.0 in.).
|
OULXA64,0002945-39-20140509
|
|