Wstęp

PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE TĘ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI, aby zapoznać się z prawidłowym użytkowaniem i obsługą techniczną maszyny. Zaniechanie tego może doprowadzić do wypadku lub uszkodzenia maszyny. Niniejsza instrukcja i znaki bezpieczeństwa mogą być dostępne również w innych językach (w tym celu należy skontaktować się z dealerem John Deere).

TA INSTRUKCJA OBSŁUGI POWINNA BYĆ TRAKTOWANA jako nieodłączna część maszyny. W razie odsprzedaży maszyny, należy dołączyć do niej instrukcję.

DANE TECHNICZNE w tej instrukcji podane są w jednostkach metrycznych, jak również w jednostkach stosowanych w USA. Stosować wyłącznie odpowiednie części zamienne oraz elementy mocujące. Metryczne lub calowe elementy mocujące mogą wymagać stosowania odpowiednio metrycznych lub calowych kluczy.

PRAWĄ I LEWĄ STRONĘ określono patrząc w kierunku jazdy do przodu.

WPISAĆ NUMERY IDENTYFIKACYJNE PRODUKTU (PIN) w odpowiednim punkcie w sekcji Specyfikacje lub Numery identyfikacyjne. Prosimy o dokładne zapisanie wszystkich numerów. Mogą być one istotne w razie kradzieży, podczas dochodzenia policyjnego. Numery te będą również potrzebne Państwa dealerowi John Deere podczas zamawiania części zamiennych. Zaleca się zatem zapisanie tych numerów w bezpiecznym miejscu, z dala od maszyny.

ZMIANY SKUTKUJĄCE WTRYSKIWANIEM INNEJ ILOŚCI PALIWA NIŻ OKREŚLONO W SPECYFIKACJACH FABRYCZNYCH lub jakiekolwiek inne sposoby zwiększania mocy powodują unieważnienie gwarancji na tę maszynę.

PRZED DOSTARCZENIEM MASZYNY dealer przeprowadził jej przegląd. Po przepracowaniu pierwszych 100 godzin, prosimy uzgodnić z Państwa dealerem termin przeglądu posprzedażnego, aby zapewnić najlepsze osiągi.

CIĄGNIK TEN ZOSTAŁ SKONSTRUOWANY WYŁĄCZNIE do normalnych prac rolniczych i podobnych zadań ("ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM"). Wykorzystanie maszyny w inny sposób będzie traktowane jako sprzeczne z jej przeznaczeniem. Producent nie bierze odpowiedzialności za uszkodzenia lub wypadki wynikające z niewłaściwego użytkowania, a ryzyko to całkowicie ponosi użytkownik. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem obejmuje również stosowanie się do wszystkich określonych przez producenta warunków użytkowania, konserwacji i obsługi serwisowej.

CIĄGNIK TEN MOŻE być użytkowany, serwisowany i naprawiany WYŁĄCZNIE przez osoby z nim obeznane i poinstruowane w zakresie odpowiednich środków bezpieczeństwa (zapobiegania wypadkom). Należy bezwzględnie przestrzegać przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom, wszystkich innych ogólnych przepisów BHP oraz przepisów drogowych. Jakiekolwiek niedozwolone modyfikacje CIĄGNIKA zwalniają producenta od odpowiedzialności za wynikające z tego tytułu uszkodzenia lub wypadki.

ZAREJESTROWAĆ UŻYWANE PRODUKTY. W przypadku zakupienia używanych produktów John Deere od autoryzowanego dealera John Deere, informacja w zapisie gwarancji została zaktualizowana przez dealera i nie wymaga dodatkowych danych z Twojej strony.

Jeśli używany produkt John Deere został zakupiony na aukcji, poprzez pośrednika lub od rolnika, prosimy zarejestrować go teraz. John Deere i dealerzy John Deere cenią sobie bezpieczeństwo i satysfakcję klienta. Twój lokalny dealer John Deere dysponuje najlepszym wyposażeniem i zapewni najlepsze wsparcie dla Państwa maszyny. Proszę wprowadzić szczegółowe dane dotyczące produktu oraz swój adres online poprzez stronę korespondencyjną John Deere dla swojego kraju. Następnie należy wybrać dealera, a otrzymacie Państwo kupon rabatowy na części John Deere.