Prohibición de llevar pasajeros o niños

Solamente el operador debe estar en la máquina. No llevar pasajeros, excepto en periodos de entrenamiento o para intervalos cortos de observación.

Los pasajeros están expuestos a sufrir lesiones tales como el ser lanzados de la máquina. Los pasajeros también obstruyen la visual del operador, lo que resulta en el manejo inseguro de la máquina.

No permitir nunca que haya niños en la máquina ni en la cabina de la cosechadora cuando el motor esté en marcha.

El asiento del aprendiz debe utilizarse únicamente para la observación de la máquina durante intervalos cortos de entrenamiento, no para transportar niños.

El asiento adicional debe usarse solamente para propósitos de entrenamiento o para intervalos cortos de observación.

TS253

HX,STSSA,B -63-22JUL99-1/1