Transporte de la plataforma para maíz en un remolque

H77464

Anchura de transporte normal

H77465

Puntas plegadas para el transporte

OUO6092,000063B -63-29JUN04-1/8


causym ATENCION: Seguir los reglamentos locales referentes a la anchura, las luces y rótulos de la máquina.

IMPORTANTE: Siempre que sea posible, evitar transportar la cosechadora con la plataforma de corte para maíz instalada. En lugar de ello, transportar la plataforma de corte para maíz en un camión o remolque para plataformas de corte.

Seguir las recomendaciones del fabricante del remolque para plataformas de corte respecto de los procedimientos de seguridad para el transporte. Si no hay tales instrucciones, seguir estas directivas:

  • No transportar a velocidades superiores a 32 km/h (20 mph) en remolques sin frenos y a 40 km/h (25 mph) en remolques con frenos.

  • Instalar siempre una cadena de seguridad para remolque del tamaño apropiado.

  • Asegurarse siempre de que se ha instalado un símbolo de vehículo de movimiento lento en la parte trasera del remolque o la plataforma de corte.

  • Asegurarse siempre de que la parte trasera del remolque esté equipada con reflectores rojos, dos luces traseras rojas y señalizadores de viraje.

Consultar el manual del operador de la cosechadora para los procedimientos de transporte de la cosechadora.

IMPORTANTE: Si vienen equipados los sensores de suelo de sistema ACTIVE HEADER CONTROL (AHC) ™ , los sensores deben colocarse en la posición de almacenamiento para evitar daños al plegar las puntas (ver la página siguiente para tal efecto).

Para reducir la anchura de transporte, se deben plegar las puntas y los escudos recolectores hacia arriba (ver la ilustración de puntas plegadas para el transporte).

ACTIVE HEADER CONTROL es una marca registrada de Deere & Company

OUO6092,000063B -63-29JUN04-2/8


(Escudos recolectores centrales) Levantar la punta y sacar los pasadores de cierre rápido (A).

(Escudos recolectores centrales) Sacar el pasador de resorte y el pasador perforado (B).


A-Pasador de cierre rápido
B-Pasador perforado

H45822

OUO6092,000063B -63-29JUN04-3/8


(Escudos recolectores centrales) Presionar la punta hacia abajo, girar la punta y el escudo recolector hacia arriba e insertar la punta en el soporte (A) y el pasador perforado a través de su soporte y de la argolla para transporte (B). Fijar el pasador perforado con el pasador de cierre con resorte.


A-Soporte
B-Argolla para transporte

H77484

OUO6092,000063B -63-29JUN04-4/8


IMPORTANTE: Si están equipados los sensores de suelo de sistema ACTIVE HEADER CONTROL (AHC), los sensores deben colocarse en la posición de almacenamiento para evitar daños al plegar las puntas.

NOTA: Si la plataforma de corte no está equipada con sensores de suelo AHC, seguir con el paso siguiente.

(Almacenamiento de sensores de suelo del ACTIVE HEADER CONTROL) Girar el brazo del sensor (A) y levantarlo a su posición de almacenamiento. Sujetarlo con el pasador de cierre para almacenamiento (B).

H58551


A-Brazo de sensor
B-Pasador de cierre de almacenamiento

OUO6092,000063B -63-29JUN04-5/8


(Hojas recolectoras exteriores) Girar las luces testigo (A) hacia atrás.


A-Luz testigo

H77467

OUO6092,000063B -63-29JUN04-6/8


(Hojas recolectoras exteriores) Levantar la punta y sacar el pasador de cierre rápido (A).

(Hojas recolectoras exteriores) Sacar el pasador de resorte y el pasador perforado (B).


A-Pasador de cierre rápido
B-Pasador perforado

H45826

OUO6092,000063B -63-29JUN04-7/8


(Hojas recolectoras exteriores) Hacer girar la punta y el escudo recolector hacia arriba e insertar la punta a través del soporte (A). Insertar el pasador perforado a través de su soporte y del lazo de transporte. Fijar el pasador perforado con el pasador de resorte.


A-Soporte

H58550

OUO6092,000063B -63-29JUN04-8/8