ВНИМАНИЕ:

H95320-UN-11FEB10
A - Многофункциональный рычаг
B - Переключатель включения жатки
C - Переключатель включения сепаратора
Перед запуском двигателя убедитесь в отсутствии людей в непосредственной близости от машины. Включите звуковой сигнал для предупреждения людей, находящихся поблизости.Выхлопные газы двигателя могут вызвать отравление или смерть. В случае необходимости работы двигателя в закрытом помещении выхлопные газы следует выводить из помещения через удлинитель выхлопной трубы.
При отсутствии удлинителя выхлопной трубы следует открыть двери, чтобы атмосферный воздух мог поступайте в помещение.
Установите многофункциональный рычаг (A) в нейтральное положение.
Убедитесь, что выключатели жатки (B) и сепаратора (C) установлены в положение ВЫКЛ.
ВНИМАНИЕ:

H95321-UN-02NOV10
A - Ключ замка зажигания
Перед запуском двигателя включите звуковой сигнал, чтобы люди отошли от машины.Во избежание травм или смертельных случаев запуск двигателя разрешается ТОЛЬКО с сиденья механизатора. Не запускайте двигатель при помощи замыкания контактов стартера. Машина тронется на передаче при замыкании контактов.
ВАЖНО: Во избежание поломки стартера не включайте его дольше, чем на 30 секунд. Если двигатель не запустился, перед повторной попыткой сделайте перерыв не менее двух минут.
ПРИМЕЧАНИЕ: При температуре ниже -5 °C (23 °F) может возникнуть необходимость в использовании системы вспомогательного запуска двигателя (см. Система вспомогательного запуска в холодную погоду в разделе Эксплуатация двигателя).
При повороте ключа зажигания в положение ЗАПУСК произойдёт задержка в пару секунд. Это позволяет подать питание на блоки управления, замкнуть реле и запитать электромагнит стартёра.
Табличка под крышкой ящика для хранения на подлокотнике содержит информацию по запуску двигателя.
Включите звуковой сигнал и поверните ключ в замке зажигания (A), расположенном на рулевой колонке, в положение ЗАПУСК.
Возможные положения ключа:
Первое положение .............. Дополнительное оборудование |
Второе положение .............. ВЫКЛ. |
Третье положение .............. RUN (ХОД) |
Четвёртое положение .............. START (ЗАПУСК) |
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на дисплее появляется код останова двигателя, появятся также диагностические коды неисправностей. Дисплей прекратит нормальное функционирование, указывая на неисправность, требующую останова двигателя и немедленного ее устранения. Коды отображаются, пока неисправность не будет устранена. Если неисправность не удается устранить, необходимо обратиться к вашему дилеру компании John Deere.
Отпустите ключ после того, как двигатель заведется, и дайте ему поработать пять минут на малых оборотах, чтобы прогреть масло.