Приложение для просмотра видео (если установлено)

ВНИМАНИЕ: Камера не является надежным средством предотвращения столкновения и не дает полной картины о людях, которые могут находиться на пути машины. Во избежание причинения травм или смерти механизатором самому себе или окружающим следует внимательно следить за окружающей обстановкой при управлении машиной. Прочтите и запомните правила предотвращения несчастных случаев вследствие переворачивания в разделе, посвящённом технике безопасности.

ВАЖНО:

• Учитывайте, когда изображение камеры выводится в зеркальном отображении.
• Установите камеру в надёжном защищённом месте.
• Определите поле обзора камеры.
• Выполняйте рекомендованное обслуживание камеры.
• Содержите объектив камеры в чистоте.

H95878-UN-29MAR10

Пиктограмма главного меню (дисплей) / кнопка главного меню (подлокотник)

H95851-UN-31MAR10

Пиктограмма приложения
для просмотра видео

Когда выделена пиктограмма просмотра видео, коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

Настройка контрастности:

H96255-UN-05OCT10

A - Пиктограмма увеличения контрастности

B - Пиктограмма снижения контрастности

C - Гистограмма контрастности

D - Пиктограмма зеркального отображения

E - Зеркальное отображение ВКЛ/ВЫКЛ

После выделения необходимой пиктограммы нажмите кнопку подтверждения:

• Пиктограмма увеличения (A) – яркость дисплея увеличивается.
• Пиктограмма уменьшения (B) – яркость дисплея уменьшается.

ПРИМЕЧАНИЕ: Величина контрастности в виде гистограммы (C) увеличивается или уменьшается в зависимости от выбранной пиктограммы.

Настройки зеркального отображения:

Позволяет выводить изображение камеры в зеркальном отображении.

Когда выделена пиктограмма зеркального отображения (A), коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Пиктограмма ВКЛ/ВЫКЛ зеркальное отображение (E) совершает непрерывное изменение состояния, предупреждая механизатора, какой угол выводится на экран.

H96254-UN-05OCT10

H95821-UN-05OCT10

A - Пиктограмма расширенных настроек

B - Устройство включения обзора задней части машины

C - Устройство включения обзора сепаратора

D - Устройство включения обзора выгрузного шнека

E - Устройство включения обзора зернового бункера

F - Меню времени

G - Пиктограмма возврата

Настройки видео:

Позволяет механизатору настраивать камеру для просмотра отдельных узлов машины.

Когда выделена пиктограмма расширенных настроек (A), коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

На экране отображается следующее.

• Флажок включения обзора задней части машины (B)
• Флажок включения обзора сепаратора (C)
• Флажок включения обзора выгрузного шнека (D)
• Флажок включения обзора зернового бункера (E)

ПРИМЕЧАНИЕ: Видеоизображение автоматически появится на экране, если будут соблюдены необходимые условия для включения камеры (например: вид сзади появится на экране, как только машина начнет движение задним ходом).

Когда поставлен флажок включения камеры, коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

• Флажок установлен – изображение будет появляться на экране.
• Флажок снят – изображение не будет появляться на экране.

Когда выделено меню времени (F) для определённой кнопки-флажка включения обзора, коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

Когда выделено необходимое время, коснитесь или нажмите кнопку подтверждения:

ПРИМЕЧАНИЕ: Позволяет изображению камеры некоторое время оставаться на экране после изменения условий (например: обзор задней части машины остается включенным определённое время после того, как с помощью многофункционального рычага включается передача переднего хода).

Когда выделена пиктограмма возврата (G), коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.

H95878-UN-29MAR10

Пиктограмма главного меню (дисплей) / кнопка главного меню (подлокотник)

H95845-UN-31MAR10

Пиктограмма главного
окна комбайна

Когда выделена пиктограмма главного окна комбайна, коснитесь или нажмите кнопку подтверждения.