Elementos de trilla y dedos (rotor de chorro variable)—Extracción e instalación

Elementos de trilla

1. IMPORTANTE:

   
   H94732-UN-22SEP09

   A - Tornillos

   B - Fijación roscada

   C - Elemento de trilla

   El rotor es un conjunto equilibrado. Los elementos deben sustituirse en grupos de tres para guardar el equilibrio. Si se instala más de un juego, no mezclar ni combinar elementos. Se ofrecen juegos de repuesto a través del departamento de repuestos que incluyen tornillos con adhesivo para roscas aplicado previamente. Siempre usar los tornillos suministrados. Los elementos que se suelten pueden causar daños a la máquina.

   Retirar las secciones del cóncavo como sea necesario para acceder a los elementos de trilla. (Ver Secciones del cóncavo: Separación e instalación en esta sección.)

---




2. Comprobar el desgaste de los elementos de trilla por medio de un manómetro de holgura KXE10110.

3. Retirar y desechar los tornillos (A) y conservar la fijación roscada (B) del elemento de trilla (C) según sea necesario.

4. 
   H94747-UN-24SEP09

   
   H97768-UN-25AUG10

   Completamente asentado

   
   H97769-UN-26AUG10

   No asentado completamente

   A - Elemento de trilla

   B - Saliente del elemento

   C - Orificio de la base del rotor

   D - Fijación roscada

   E - Tornillos

   Instalar el elemento de trilla de recambio (A) en la base del rotor. (Utilizar el diagrama con la ubicación de los elementos de trilla para identificar los elementos de trilla.)

   Grupos de elementos trilladores

   Elementos del grupo 1 = 1, 2, 3

   Elementos del grupo 2 = 4, 5, 6

   Elementos del grupo 3 = 7, 8, 9

   Elementos del grupo 4 = 10, 11, 12

   Elementos del grupo 5 = 13, 14, 15

---




5. Comprobar que el saliente del elemento (B) está totalmente asentado en los orificios de la base del rotor (C).

6. Instalar las fijaciones roscadas (D) y los tornillos (E) suministrados anteriormente retirados.

7. Apretar los tornillos al valor especificado.

   Ítem	Medición	Especificación
   Tornillos de los elementos de trilla	Par de apriete	87±9 Nm (64±7 lb-ft)

8. IMPORTANTE: Comprobar que los elementos están asentados correctamente una vez que se hayan ajustado.

   Los elementos de trilla para arroz son más altos que los elementos de trilla para maíz y grano. El cóncavo debe estar nivelado.

   Nivelar el cóncavo. (Véase el apartado “Nivelación del cóncavo” en esta sección.)

Dedos del separador

1. IMPORTANTE:

   
   H94733-UN-22SEP09

   A - Tornillos de cabeza redonda

   B - Contratuercas (se usan 2)

   C - Dedos del separador

   El rotor es un conjunto equilibrado. Los dedos deben sustituirse en grupos de dos para guardar el equilibrio. Si se instala más de un juego, no mezclar ni combinar los dedos. Siempre usar los tornillos suministrados. Los dedos que se suelten pueden causar daños a la máquina.

   Retirar las rejillas separadoras según sea necesario para acceder a los dedos del separador. (Ver Secciones del cóncavo: Separación e instalación en esta sección.)

---




2. Comprobar el desgaste de los dedos del separador con un manómetro de holgura KXE10110.

3. NOTA: Para facilitar su extracción, colocar la caja de cambios del rotor en punto muerto.

   Retirar y desechar los tornillos de cabeza redonda (A), las tuercas (B) y los dedos del separador (C) según sea necesario.

4. IMPORTANTE:

   
   H94751-UN-25SEP09

   A - Dedo de separador

   B - Base del rotor

   C - Tornillos de cabeza redonda

   D - Tuercas

   Los dedos del separador DEBEN sustituirse en grupos de dos para guardar el equilibrio.

   Pares del dedo de separador
   1-2	11-12
   3-4	13-14
   5-6	15-16
   7-8	17-18
   9-10	19-20

   Instalar el dedo de separador (A) suministrado en la base del rotor (B). (Utilizar el diagrama con la ubicación de los dedos del separador para identificarlos.)

---




5. Instalar los tornillos de cabeza redonda (C) suministrados y fijarlos con las tuercas (D).

6. Apretar las tuercas al valor especificado.

   Ítem	Medición	Especificación
   Tornillos de dedo	Par de apriete	75±11 Nm (55±8 lb-ft)