Użytkowanie przekładni

RXA0098961-UN-05SEP08

Pokazano AutoQuad Plus (PowrQuad Plus jest podobna)

RXA0087641-UN-21MAR06

Rewerser lewostronny

A - Przełącznik zmiany biegów w górę

B - Przełącznik zmiany biegów w dół

C - Przełącznik przywracania (tylko AutoQuad Plus)

D - Przełącznik ręcznego wysprzęglania

E - Dźwignia rewersera lewostronnego

UWAGA: Zachować ostrożność, aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia ciągnika. Jeśli silnik z rewerserem lewostronnym w pozycji do przodu lub wstecz uruchamia się, oznacza to usterkę w obwodzie startowym. Należy natychmiast zlecić jego naprawę dealerowi John Deere.

WAŻNE: Zapobiegać uszkodzeniu przekładni lub sprzęgła:

• Nigdy nie wciskać pedału sprzęgła lub przycisku ręcznego wysprzęglania (D), gdy ciągnik zjeżdża w dół zbocza lub toczy się na luzie, ponieważ może to spowodować poważne uszkodzenie przekładni
• Nigdy nie próbować uruchamiać ciągnika przez holowanie lub pchanie
• Przed przestawieniem przekładni w położenie POSTOJOWE całkowicie zatrzymać ciągnik
• Unikać nadmiernego dociążenia
• Tylko PowrQuad Plus: Unikać ciągłej pracy przy pełnych obrotach silnika i pełnym obciążeniu poniżej 1800 obr/min
• Aby całkowicie rozłączyć sprzęgło, należy nacisnąć do końca pedał sprzęgła lub przycisk ręcznego wysprzęglania (D). Podczas jazdy ciągnikiem nigdy nie opierać stopy na pedale sprzęgła

• Uruchamianie: Ustawić dźwignię zmiany zakresów w położeniu POSTOJOWYM. Przesunąć dźwignię rewersera lewostronnego (E) w położenie neutralne. Uruchomić silnik.
• Zatrzymywanie: Wcisnąć pedał sprzęgła lub przycisk ręcznego wysprzęglania (D) i pedały hamulców, aż ciągnik zatrzyma się. Przesunąć dźwignię rewersera lewostronnego (E) w położenie NEUTRALNE, a dźwignię zmiany zakresów w położenie POSTOJOWE. Powoli zwolnić hamulce i zatrzymać silnik.
• Zmiana biegów: Wcisnąć pedał sprzęgła lub przycisk ręcznego wysprzęglania (D) i pedały hamulców. Przesunąć dźwignię zmiany zakresów z położenia POSTOJOWEGO do położenia jednego z zakresów (pedał sprzęgła lub przycisk ręcznego wysprzęglania musi być wciśnięty podczas przełączania jednego zakresu na inny). Przestawić dźwignię rewersera lewostronnego (E) z położenia neutralnego w położenie jazdy do przodu lub do tyłu. Ręcznie wybrać bieg za pomocą przełącznika zmiany biegów na dźwigni zmiany zakresów lub konsoli. Nacisnąć położenie przełącznika z symbolem zająca (A), aby podwyższyć bieg lub z żółwiem (B), aby zredukować bieg. Biegi można zmieniać bez wciskania pedału sprzęgła.

  Monitor słupka narożnego wyświetli położenie dźwigni rewersera (N (neutralne), F (do przodu) lub R (do tyłu) oraz wybrany bieg (1-4).

  Aby znaleźć informacje na temat ustawień zakresów i biegów, patrz “Prędkości jazdy”, w rozdziale “Charakterystyka techniczna”.

  WSKAZÓWKA: Gdy silnik zostanie wyłączony, dźwignia rewersera lewostronnego pozostaje w wybranym położeniu, lecz przekładnia przestawia się w położenie neutralne. Aby uruchomić silnik, najpierw ustawić rewerser lewostronny w położeniu neutralnym i dźwignię zakresów w położeniu postojowym.
  
• WSKAZÓWKA: Funkcja ręcznego wysprzęglania nie nadaje się do wolnego podjeżdżania w celu podłączenia narzędzia.
  Wysprzęglanie ręczne (tylko nowa wersja przekładni): Nacisnąć przycisk wysprzęglania (D), sprzęgło rozłączy się. Można wybierać zakresy lub zatrzymać ciągnik. Zwolnić przycisk, sprzęgło załączy się w sposób modulowany.

  W ciągnikach wyposażonych w przełącznik siedziska (przełącznik obecności operatora): Jeśli, w ciągu ostatnich 3 sekund przed zwolnieniem przycisku ręcznego wysprzęglania, siedzisko nie było obciążone i nie został uruchomiony pedał sprzęgła lub pedał hamulca, ciągnik nie będzie się poruszał, nawet jeśli dźwignia rewersera jest położeniu jazdy do przodu lub do tyłu. Na CommandCenter pojawi się komunikat. Aby ciągnik ruszył, ustawić dźwignię rewersera w położeniu neutralnym, a następnie przesunąć ją z powrotem w położenie wybranego kierunku.

Automatyczna zmiana biegów (tylko AutoQuad Plus)

RXA0098962-UN-05SEP08

Dźwignia zmiany zakresów (pokazano AutoQuad Plus)

RXA0088099-UN-27MAR06

A - Zmiana biegów (dźwignia zakresów)

B - Przełącznik ręcznego wysprzęglania

C - Przełącznik włączania/przywracania

D - Wskaźnik automatycznej zmiany biegów

E - Zmiana biegów (konsola)

Przełącznik włączania/przywracania (C) służy do włączania i wyłączania automatycznej zmiany biegów i ustawiania maksymalnej prędkości do przodu. W położeniu włączania prędkość silnika i położenie dźwigni regulacji obrotów silnika jest odczytywane elektronicznie. Umożliwia to zmianę biegów w obrębie wybranego zakresu w sposób automatyczny.

Każde ręczne przełączenie powoduje anulowanie funkcji automatycznej zmiany biegów. Nacisnąć przełącznik włączania/przywracania (C), aby przywrócić automatyczną zmianę biegów; zapali się wskaźnik automatycznej zmiany biegów (D).

Wciśnięcie pedału sprzęgła, przełącznika ręcznego wysprzęglania lub przesunięcie dźwigni rewersera lewostronnego w położenie neutralne zawiesza automatyczną zmianę biegów, ale jej nie anuluje. Automatyczna zmiana biegów zostanie wznowiona po zwolnieniu pedału sprzęgła lub przełącznika ręcznego wysprzęglania lub przestawieniu dźwigni rewersera w położenie kierunku do przodu lub do tyłu.

Automatyczna zmiana biegów działa również w kierunku do tyłu.

Automatyczna zmiana biegów zostaje anulowana, gdy:

• Operator dokona ręcznej zmiany prędkości

• Operator naciśnie przełącznik włączania/przywracania po załączeniu automatycznej zmiany biegów