Frontladeranbau – Frontlader-Anbaurahmen (2010/52/EU)

ACHTUNG: Frontlader nicht zusammen mit iTEC™ betreiben, um plötzliche Bewegungen und Unfälle zu vermeiden.

WICHTIG: Ein von John Deere™ geprüfter und zugelassener Frontlader wird zum Verkauf angeboten.

Beim Anbauen der John Deere™ Frontlader-Anbaurahmen nur die entsprechenden Befestigungsteile verwenden (siehe Abbildung).

Die Anweisungen in Betriebsanleitung und Anbauanleitung für den Frontlader befolgen.

Frontlader-Anbaurahmen müssen wie abgebildet montiert werden. Beim ersten Anbau müssen die Anbaurahmen-Sechskantschrauben im ordnungsgemäßen Zweischrittverfahren bis zum Erreichen eines Anzugsmoments von 620 N m (457 lb-ft) angezogen werden. Sorgfältig die Anweisungen in der Frontlader-Anbauanleitung befolgen. Sicherstellen, dass ein Anzugsmoment von 620 N m (457 lb-ft) gewährleistet ist. Das Anzugsmoment regelmäßig prüfen (siehe den Abschnitt “Schmierung und Wartung” in der Frontlader-Betriebsanleitung).

Am John Deere™ Frontlader-Anbaurahmen verwendete Befestigungsteile

Pos.

Bezeichnung

Schlüsselweite

Standard

Gewinde

Länge / Größe

Kennzeichnung / Materialgüte

A (10 pro Seite)

Unterlegscheibe

-

JDS130

-

21,4 x 42 x 5 mm

-

B (3 pro Seite)

Sechskantschraube

30 mm

ISO4014

M20 x 2,5

100 mm

10.9

C (7 pro Seite)

Sechskantschraube

30 mm

ISO4014

M20 x 2,5

120 mm

10.9

W21561
W21561-UN-09MAY11

Anbaukonsolen-Befestigungsteile

W21572
W21572-UN-09MAY11

Drehmoment-Anzugsreihenfolge an der Anbaukonsole

A - Beilagscheibe (10 pro Seite)

B - Sechskantschraube (3 pro Seite)

C - Sechskantschraube (7 pro Seite)


HINWEIS: Abbildung zeigt rechte Traktorseite.

Die Befestigungsteile umfassen 10 Beilagscheiben (A), drei 120-mm-Sechskantschrauben (B) und sieben 100-mm-Sechskantschrauben (C) an jeder Traktorseite. Die 120-mm-Sechskantschrauben und die Beilagscheiben werden an den Punkten 4, 8 und 10 angebracht.

WICHTIG: Lose Anbaukonsolen können Schäden verursachen. Befestigungsteile mit vorgeschriebenem Anzugsmoment festziehen.

Das Anzugsmoment der Befestigungsteile nach den ersten 3 und 10 Betriebsstunden und entsprechend den Angaben im Abschnitt “Schmierung und Wartung” in der Lader-Betriebsanleitung prüfen.

Flanschmuttern mit 620 N m (457 lb-ft) in der abgebildeten Reihenfolge anziehen. Die Schritte auf der linken Seite des Traktors wiederholen.

RD47322,0000168-29-20130916