Konfigurieren der Zusatzsteuergeräte mit dem CommandCenter™

RXA0117606-UN-10JUN11

CommandARM-Menütaste → ZSG-Softkey

RXA0107017-UN-04AUG10

ZSG-Seite

RXA0102608-UN-06MAY09

A - ZSG I — Standardmodus

B - ZSG II — unabhängiger Modus

C - ZSG III — Funktionsmodus

D - ZSG IV — Schwimmbetrieb

E - Symbol Durchfluss

F - Softkey rastgesicherter Durchfluss

G - Anzeigebalken für Durchfluss

H - Anzeigebalken für aktuellen Durchfluss

I - Feld für Durchfluss in Raststellung

J - Softkey für Einrastzeit

K - Dropdown-Menü für Einrastzeit

L - Auswahlmöglichkeiten Einrastzeit

M - Softkey Erweiterte Einstellungen

1. Die Taste Menü drücken.
2. ZSG-Softkey drücken.

Jedes Zusatzsteuergerät kann in drei verschiedenen Modi konfiguriert werden: Der Standardmodus, dargestellt für ZSG I (A), der unabhängige Modus, dargestellt für ZSG II (B), oder der Funktionsmodus, dargestellt für ZSG III (C).

HINWEIS: Der geschätzte aktuelle ZSG-Durchfluss wird durch den Anzeigebalken für aktuellen Durchfluss (H) dargestellt.

Wenn ein Zusatzsteuergerät auf Schwimmstellung eingestellt ist wie bei SCV IV (D), wird für dieses Zusatzsteuergerät am CommandCenter außerdem Symbol (E) für Schwimmstellung angezeigt.

Standardmodus

Im Standardmodus hat ZSG I eine Einstellung für Durchfluss und Einrastzeit, die sowohl Ausfahren als auch Einfahren einstellt.

1. Softkey (F) für Durchfluss in Raststellung drücken, um Anzeigebalken (G) für Durchfluss zu markieren.

   HINWEIS: Der Anzeigebalken für aktuellen Durchfluss zeigt die Durchflussmenge an. Der Durchfluss wird im Feld (I) in Schritten von 0,04 angezeigt. Der Anzeigebereich ist 0,04 bis 10.

2. Das Daumenrad des CommandARM-Bedienelements nach vorne oder hinten drehen und dabei beobachten, wie sich der Balken für Durchfluss nach rechts oder links bewegt. Der Wert in Feld (I) für Durchfluss in Raststellung erhöht oder verringert sich mit dem Drehen des Daumenrads.

   HINWEIS: Wenn Dropdown-Feld (K) für Einrastzeit ausgewählt ist, wird die Zeitdauer wie folgt angezeigt: bis 10 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde, bis 20 Sekunden in Schritten von 2 Sekunden (12, 14, 16, 18, 20), dann 25, 30, 40, 50, 60, 90, 120, 180 Sekunden und C für kontinuierlichen Durchfluss.

3. Softkey (J) für Einrastzeit wählen, um zu Dropdown-Feld (K) für Einrastzeit zu navigieren. Das Dropdown-Feld öffnen. Die Auswahlmöglichkeiten (L) für Einrastzeit werden angezeigt.

4. Zur Auswahl der gewünschten Zeit die Bestätigungstaste drücken. Die gewünschte Zeit wird nun im Dropdown-Feld angezeigt.

   HINWEIS: Um ein Zusatzsteuergerät auf den unabhängigen Modus einzustellen, Softkey (M) für erweiterte Einstellungen betätigen.

Unabhängiger Modus

RXA0117610-UN-10JUN11

CommandARM-Menütaste → ZSG-Softkey → Softkey “Erweiterte Einstellungen”

RXA0117124-UN-18MAY11

Seite “Erweiterte ZSG-Einstellungen”

RXA0107019-UN-04AUG10

ZSG-Startseite

RXA0101978-UN-08APR09

A - Kontrollkästchen für unabhängigen Modus

B - Softkey für Ausfahren

C - Anzeigebalken für Durchfluss “Ausfahren”

D - Softkey für Durchfluss “Einfahren”

E - Anzeigebalken für Durchfluss “Einfahren”

F - Feld für Durchfluss in Raststellung

G - Dropdown-Menü für Einrastzeit “Ausfahren”

H - Dropdown-Menü für Einrastzeit “Einfahren”

I - Auswahlmöglichkeiten Einrastzeit

J - Kontrollkästchen Einhebelsteuerung

K - Dropdown-Menü Horizontalverstellung ZSG

L - Sperre (Einhebelsteuerung)

M - Dropdown-Menü Seitenverstellung ZSG

N - Dropdown-Menü Zusatz-ZSG

1. Die Taste Menü drücken.

2. ZSG-Softkey drücken.

3. Softkey “erweiterte Einstellungen” drücken.

4. Auf der Seite “Erweiterte Einstellungen” das Kontrollkästchen für unabhängigen Modus (A) markieren.

5. ZSG I hat jetzt eindeutige Durchflusswerte und Einrastzeiten auf der ZSG-Startseite. Die Einstellung erfolgt durch Drücken des Softkey zum Ausfahren (B), wodurch das Ausfahr-Balkendiagramm (C) hervorgehoben wird. Durch Auswählen des Softkeys (D) für Einfahren wird Anzeigebalken (E) für Durchfluss “Einfahren” markiert.

   HINWEIS: Der Anzeigebalken ist eine Darstellung der Durchflussmenge. Der Durchfluss in Raststellung wird im Feld (F) in Schritten von 0,04 angezeigt. Der Anzeigebereich ist 0,04 bis 10.

6. Das Daumenrad nach vorne oder hinten drehen und dabei beobachten, wie sich die Anzeige am Balken nach rechts oder links bewegt. Der Wert im Feld für Durchfluss in Raststellung erhöht oder verringert sich mit dem Drehen des Daumenrads.

   HINWEIS: Im Dropdown-Feld für Einrastzeit (G für Ausfahren oder H für Einfahren) wird die Zeitdauer wie folgt angezeigt: bis 10 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde, bis 20 Sekunden in Schritten von 2 Sekunden (12, 14, 16, 18, 20), dann 25, 30, 40, 50, 60, 90, 120, 180 Sekunden und C für kontinuierlichen Durchfluss.

7. Mit dem Daumenrad zum Dropdown-Menü (G oder H) navigieren und dann die Bestätigungstaste drücken.

8. Wenn das Dropdown-Feld öffnet, mit dem Daumenrad die Einrastzeit (I) auswählen und die Bestätigungstaste drücken.

9. Die gewünschte Einrastzeit wird nun im Dropdown-Feld (G) oder (H) angezeigt.

Seite “Erweiterte Einstellungen” — Einhebelsteuerung

HINWEIS: Beim Aktivieren/Deaktivieren der Einhebelsteuerung (J) werden die zugewiesenen Einrastzeiten der Zusatzsteuergeräte auf Null gesetzt.

Wenn das Kontrollkästchen (J) markiert ist, kann das Zusatzsteuergerät mit der Einhebelsteuerung bedient werden. Ist das Kontrollkästchen unmarkiert, wird das Zusatzsteuergerät über den ZSG-Hebel gesteuert. In Dropdown-Feld (K) für ZSG (vor/zurück) kann jedes der ZSGs I bis V ausgewählt werden. In Dropdown-Feld (M) für ZSG (links/rechts) kann jedes der ZSGs I bis V ausgewählt werden. In Dropdown-Feld (N) für ZSG (Zusatz) kann jedes der ZSGs I bis V ausgewählt werden. Das Sperrsymbol (L) zeigt den gesperrten/entsperrten Zustand der Einhebelsteuerung an.

Funktionsmodus

RXA0117610-UN-10JUN11

CommandARM-Menütaste → ZSG-Softkey → Softkey “Erweiterte Einstellungen”

RXA0102101-UN-19MAY09

ZSG-Seite “Erweitert”

RXA0102614-UN-06MAY09

ZSG-Seite

RXA0102615-UN-06MAY09

A - Kontrollkästchen für unabhängigen Modus

B - Kontrollkästchen für Funktionsmodus

C - Softkey für Einstellung für Ausfahren

D - Anzeigebalken für Durchfluss in Raststellung

E - Feld für Wert für Durchfluss in Raststellung

F - Dropdown-Menü für Einrastzeit

G - Anzeige für Status Funktion (Normalbetrieb)

H - Anzeige für Status Funktion (Störung erkannt)

I - Anzeige für Status Funktion (abgeschaltet)

HINWEIS: Zur Benutzung des Funktionsmodus das Anbaugerät an den Traktor anschließen. Für die gewählten Zusatzsteuergeräte wird die ZSG-Seite mit der Option “Funktion” angezeigt. Auf der Seite “Erweitert” ist das Kontrollkästchen für den unabhängigen Modus (A) des angegebenen Zusatzsteuergeräts ausgegraut.

Verfügbare Funktionsmodi sind:

• TouchSet-Tiefensteuerung
• AccuDepth-Steuerung
• Lasersteuerung für Schürfkübel
• ISOBUS-Steuerung

1. HINWEIS: Bei Anschluss über CAN-Bus oder Geräteanschluss werden die Zusatzsteuergeräte automatisch in den Funktionsmodus geschaltet.

   Traktor an das Anbaugerät anschließen.

2. Die Taste Menü drücken.

3. ZSG-Softkey drücken.

4. Softkey “erweiterte Einstellungen” drücken.

5. Softkey (C) für Einstellung für Ausfahren auswählen, um zu Anzeigebalken (D) zu gelangen. Die Bestätigungstaste drücken. Mit dem Daumenrad den Durchfluss einstellen, dann die Taste für Bestätigen erneut drücken.

   HINWEIS: Wie in vorherigen ZSG-Anwendungen zeigt der Anzeigebalken (D) den Durchfluss in Einraststellung an. Die Durchflussmenge in Einraststellung wird in Feld (E) angezeigt.

   AUTO (G) zeigt an, dass der Funktionsbetrieb normal läuft. !AUTO! (H) zeigt an, dass ein Fehler vorliegt und “AUTO” nicht funktioniert. AUTO (durchgestrichen) (I) zeigt an, dass die Funktion nicht aktiv ist.

   HINWEIS: Dropdown-Feld (F) für die Einrastzeit kann nur eingestellt werden, wenn Kontrollkästchen (B) für Funktionsmodus nicht aktiviert ist. Siehe Standardmodus. Wenn das Kontrollkästchen für Funktionsmodus markiert ist, kann die Einrastzeit nicht eingestellt werden. Zum Einstellen der Einrastzeit siehe den Standardmodus.

6. Zum Einstellen der Einrastzeit das Kontrollkästchen (B) links von AUTO (G) mit dem Daumenrad auswählen und die Bestätigungstaste drücken. AUTO wird durchgestrichen angezeigt und das Kontrollkästchen ist nicht angewählt.