Navigation dans le CommandCenter™ - Introduction

NOTE:

RXA0099737
RXA0099737-UN-14JUL10

Accoudoir CommandARM™ et CommandCenter™

RXA0110755
RXA0110755-UN-16SEP10

Touches programmables

La lecture des informations sur le CommandCenter™ est comparable à la lecture d'un livre. Plus l'utilisateur progresse dans la lecture, plus il y a d'informations présentées. Ainsi chaque page affichée avec de nouvelles informations est une page supplémentaire dans CommandCenter permettant au conducteur de régler les fonctions du tracteur avec précision.

Le CommandCenter™ (A) relié à l'accoudoir CommandARM™ permet au conducteur de voir les pages sélectionnées qui sont nécessaires à l'utilisation du tracteur.

Il y a trois façons de naviguer dans les pages du CommandCenter™:

  1. Tourner la molette (H) de l'accoudoir CommandARM™ pour sélectionner un champ ou une touche programmable (J) spécifique et appuyer sur le bouton de confirmation (C) pour que le tracteur effectue une opération. Appuyer sur le bouton Annuler (D) pour interrompre une commande.
  2. NOTE: Les touches programmables de l'accoudoir CommandARM™, “A” à “J” (G), correspondent aux touches programmables (J) sur les pages du CommandCenter™.
    Utiliser les touches programmables pour naviguer au sein du système jusqu'à une page, puis utiliser la molette pour sélectionner une partie spécifique de la page.
  3. Pour les tracteurs équipés du CommandCenter™ à écran tactile, toucher les touches programmables, les boutons ou les icônes pour effectuer une sélection. Pour effectuer un réglage sur un graphique à barres, utiliser les boutons d'augmentation ou de diminution des valeurs. Pour les boîtes de saisie, utiliser le clavier ou sélectionner la boîte de saisie lorsqu'elle est mise en surbrillance et tourner la molette jusqu'à la valeur souhaitée.

Outils de navigation des commandes primaires de l'accoudoir CommandARM™ listés ci-après:

A - CommandCenter™; il permet au conducteur de surveiller et recevoir immédiatement une réponse visuelle à toutes les fonctions surveillées relatives aux applications du tracteur.

B - Commandes de l'accoudoir CommandARM™; il s'agit d'un clavier composé de boutons, de raccourcis-clavier et de touches programmables permettant au conducteur de commander les fonctions du tracteur.

C - Bouton Confirmer; il est utilisé pour sélectionner les points mis en surbrillance.

D - Bouton Annuler; il annule ou désélectionne une action sélectionnée auparavant.

E - Touche du menu; elle renvoie le conducteur au menu du CommandCenter™.

F - Bouton de page d'accueil; il renvoie le conducteur à la page d'accueil.

G - Boutons de touche programmable; ils activent les touches programmables.

H - Molette; elle permet au conducteur d'effectuer des fonctions spécifiques telles que la modification d'informations dans les champs de saisie. Tourner la molette dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter les valeurs dans le champ de saisie. Tourner la molette dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer les valeurs dans le champ de saisie.

I — Boutons de raccourci; ils offrent au conducteur une méthode alternative plus directe pour naviguer au sein de pages spécifiques sans passer par le menu principal du CommandCenter™.

J — Touches programmables; elles offrent au conducteur un accès rapide à une page spécifique ou à un emplacement spécifique du curseur sur la page.

K — N Boutons d'augmentation / de diminution des valeurs Sur les tracteurs équipés d'un écran tactile CommandCenter™, ils permettent au conducteur d'effectuer des réglages par simple appui d'un bouton. Les boutons ++ et - - permettent de faire des modifications plus grandes qu'avec les boutons + et -. Pour les endroits qui demandent des réglages plus fins, par exemple le relevage arrière, seuls les boutons + et - sont disponibles.


CommandARM est une marque commerciale de Deere & Company

CommandCenter est une marque commerciale de Deere & Company

RX32825,0000281-28-20110830