Description de la transmission et des commandes

RXA0110053
RXA0110053-UN-10DEC10

RXA0112139
RXA0112139-UN-07JAN11

Levier d'inverseur sur volant

A - Bouton de gamme A

B - Bouton de gamme B

C - Bouton de gamme C

D - Bouton de gammes multiples

E - Levier de sélection

F - Molette de préréglage des vitesses

G - Manette d'accélération

H - Levier d'inverseur sur volant


La boîte de vitesses CommandQuad™ est équipée d'une boîte de gammes à commande hydraulique. La boîte de vitesses CommandQuad™ offre 20 rapports de marche avant et 20 rapports de marche arrière (édition ECO 40 km/h ou ECO 50 km/H). Le levier d’inverseur sur volant (H) assure un passage des rapports complètement modulé entre la marche avant et la marche arrière. Lors du changement de direction à l'aide du levier d'inverseur sur volant (H) et du changement de gamme, le sens de direction doit être établi avant de changer de gamme. Lorsque la boîte de vitesses change de gamme, l'embrayage s'enclenche et se désenclenche automatiquement quand la pédale d'embrayage est enfoncée. Le conducteur n'a pas besoin d'embrayer ni de débrayer lentement lors du changement de gamme. Lors d'un changement de gamme, les témoins se trouvant à côté du bouton de gamme sélectionnée sur l'accoudoir CommandARM™ clignotent jusqu'à ce que le changement de gamme soit terminé. En mode automatique, le régime moteur, la gamme et le rapport sont commandés automatiquement pour atteindre la vitesse préréglée et pour assurer le fonctionnement sous charge lourde ou légère.

Mode de verrouillage de gamme: Les boutons de gamme (A, B et C) commandent trois gammes à embrayage assisté. Utiliser les boutons de verrouillage de gamme en cas de travail dans des conditions où un changement de gamme n'est pas nécessaire ou en cas de fonctionnement avec une charge de traction significative. Le changement de gamme en présence d'une charge de traction significative résulte en une interruption de la vitesse de déplacement.

Mode de gammes multiples: Le bouton de gammes multiples (D) permet de passer les gammes automatiquement en mode Auto et commande quatre rapports à embrayage assisté. Les gammes sélectionnées peuvent être passées manuellement à l'aide du levier de sélection (E) ou automatiquement, lorsque le levier de sélection (E) est en position AUTO.


CommandQuad est une marque commerciale de Deere & Company

CommandARM est une marque commerciale de Deere & Company

ZE59858,000076A-28-20111116