Utilisation du levier de commande du relevage

RXA0101477
RXA0101477-UN-31MAR09

Commandes CommandARM™

RXA0104294
RXA0104294-UN-11AUG09

Levier de commande du relevage

A - Bouton Réglage profondeur de travail

B - Montée du relevage - Rapide

C - Descente du relevage - Rapide

D - Montée du relevage - Lente

E - Descente du relevage - Lente

F - Position de verrouillage, levage

G - Position de verrouillage, abaissement

H - Position flottante

I - Touche “Verrouillage/amortissement” du relevage

Le déplacement du levier de commande du relevage dans la zone proportionnelle (D et E) commande la montée et la descente du relevage. La vitesse de montée ou de descente dépend de la course du levier de commande du relevage par rapport à sa position centrale. Pousser le levier de commande du relevage vers le bas pour abaisser le relevage; le tirer vers le haut pour relever le relevage.

  • Le levier de commande du relevage ne peut pas relever le relevage au-delà de la limite de hauteur supérieure; par contre, il peut l'abaisser en dessous de la profondeur préréglée.
  • Un “petit mouvement” rapide du levier de commande du relevage dans la zone proportionnelle modifie la commande de position d'une unité fixe.

Réglage de la profondeur

Utiliser le levier de commande du relevage pour régler le relevage à la profondeur de travail souhaitée, puis appuyer sur le bouton Réglage profondeur de travail (A) pour le mémoriser.

  • À chaque impulsion sur le bouton Réglage profondeur de travail (A), la profondeur de travail précédente est effacée et la profondeur de travail actuelle est enregistrée comme nouveau réglage.
  • Il est possible de prérégler la profondeur de travail avant de commencer à travailler. Maintenir le levier de commande du relevage vers l'avant jusqu'à ce que la profondeur commandée atteigne la valeur prescrite, puis l'enregistrer en appuyant sur le bouton Réglage profondeur de travail.

Crans d'arrêt du levier

Lorsque le levier de commande du relevage est tiré jusqu'au cran d'arrêt (F) puis relâché, le relevage monte jusqu'à la limite de consigne supérieure. Lorsqu'il est poussé jusqu'au cran d'arrêt (G) puis relâché, le relevage descend jusqu'à la profondeur de travail mémorisée.

  • Si le levier de commande du relevage est maintenu dans la position cran d'arrêt avant tout en abaissant le relevage, ce dernier descend au-delà de la profondeur de travail enregistrée. Si le tracteur est en mouvement, le relevage monte jusqu'à la profondeur de travail enregistrée lorsque le levier de commande du relevage est relâché.
  • Pour changer de profondeur, déplacer le levier de commande du relevage dans la zone proportionnelle. Pour ramener le relevage à la profondeur de travail enregistrée, pousser le levier de commande du relevage dans le cran d'arrêt avant et le relâcher.

Position flottante du levier

La position flottante (H) permet de conserver la vanne d'abaissement du relevage continuellement ouverte; elle est également utile pour le dételage de l'équipement. Voir Utilisation du flottement dans la présente section pour un réglage correct si la position flottante est requise pour l'équipement lors des travaux dans les champs.

Verrouillage/Amortissement

ATTENTION: Pour éviter toute blessure et tout dégât matériel, ENCLENCHER le verrouillage et l'amortissement du relevage avant le transport.

Pendant le transport ou lorsque le relevage n'est pas utilisé, le relever à l'aide du levier de commande du relevage et appuyer sur le bouton Verrouillage/amortissement du relevage (I). Ceci verrouille le relevage et enclenche son amortissement.

  • Si le relevage s'affaisse lorsque le tracteur est à l'arrêt, il revient à la position de verrouillage lorsque le tracteur est remis en mouvement.
  • Le levier de commande du relevage est désactivé pour que le relevage ne puisse pas être abaissé (il est toutefois possible de le relever jusqu'à la position de verrouillage si le levier de commande du relevage est maintenu en position de verrouillage).
  • L'amortisseur du relevage empêche tout tangage/balancement du tracteur pouvant se produire lors du transport d'équipements montés sur le relevage.

Pour déverrouiller le relevage et désenclencher l'amortissement, appuyer de nouveau sur la touche “Verrouillage/amortissement” du relevage.


CommandARM est une marque commerciale de Deere & Company

ZE59858,000079E-28-20111128