Contrôle du niveau de liquide de refroidissement

RXA0109394
RXA0109394-UN-16AUG10

RXA0111172
RXA0111172-UN-21DEC10

A - Déverrouillage du capot

B - Bouchon du réservoir de désaération

C - Repère Min Cold (minimum à froid)

D - Repère Max Cold (maximum à froid)

Le niveau de liquide de refroidissement est surveillé électriquement. Lorsque le niveau de liquide de refroidissement est bas, un code de diagnostic apparaît sur le CommandCenter.

  1. Tirer la boucle de déverrouillage du capot (A) et ouvrir ce dernier.

  2. Contrôler le niveau de liquide de refroidissement sur le côté du réservoir de désaération. Le niveau doit atteindre ou dépasser le repère Min Cold (C). Si le niveau est bas, avant d'ajouter du liquide de refroidissement, rechercher tout signe de fuite. Réparer si nécessaire.

    IMPORTANT: Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir de désaération (B) quand le moteur est chaud, Car de l'air pourrait pénétrer dans le circuit de liquide de refroidissement.

    NOTE: Si le niveau de liquide de refroidissement est bas, mais qu'il n'y a pas de signe de fuite externe, cela peut indiquer une fuite interne de liquide de refroidissement. Contacter le concessionnaire John Deere™.

  3. Attendre que le moteur ait refroidi. Ôter le bouchon du réservoir de désaération (B) et ajouter du liquide de refroidissement, comme spécifié à la section Carburant, lubrifiants et liquide de refroidissement. Ne pas dépasser le repère Max Cold (D). Remettre le bouchon du réservoir de désaération (B) en place.

  4. Abaisser et verrouiller le capot.


John Deere est une marque commerciale de Deere & Company

ZE59858,000082B-28-20110819