Contrôle du liquide de refroidissement et ajout d'additif

TS281-UN-15APR13

RXA0109394-UN-16AUG10

RXA0111173-UN-21DEC10

A - Déverrouillage du capot

B - Bouchon du réservoir de désaération

1. ATTENTION: Le liquide s'échappant brusquement du circuit de refroidissement peut causer de graves brÛlures.

   Arrêter le moteur. Ne retirer le bouchon que lorsqu'il est suffisamment refroidi pour pouvoir le toucher à main nue. Desserrer lentement le bouchon jusqu'au premier cran pour relâcher la pression, avant de le retirer complètement.

   Tirer la boucle de déverrouillage du capot (A) et ouvrir ce dernier.

2. Tourner lentement le bouchon du réservoir de désaération (B) pour éliminer la pression. Retirer le bouchon.

   IMPORTANT: Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir de désaération (B) quand le moteur est chaud, Car de l'air pourrait pénétrer dans le circuit de liquide de refroidissement.

   NOTE: Le réservoir de désaération n'est pas complètement rempli de liquide de refroidissement lorsque le bouchon est enlevé. Si le réservoir est au minimum à moitié plein au moment de son inspection, ne pas ajouter de liquide de refroidissement.

3. Contrôler le liquide de refroidissement à l'aide des bandes d'essai COOL-GARD™ II à 3 voies TY26605 disponibles auprès du concessionnaire John Deere™.

4. NOTE: Suivre les instructions figurant au dos du mode d'emploi du paquet de bandes d'essai pour tester le liquide de refroidissement.

   Ajouter de l'additif COOL-GARD™ II TY26603 disponible auprès du concessionnaire John Deere™, selon l'indication de la matrice de couleur sur le mode d'emploi du paquet de bandes de test. Si le réservoir est trop plein, drainer une petite quantité de liquide de refroidissement du circuit avant d'ajouter l'additif.

5. NOTE: L'étanchéité du joint du bouchon doit être contrôlée visuellement. Un joint en bon état ne doit présenter aucun signe apparent de rayures ni de traces de fuite sur l'empreinte de la surface de contact.

   Remettre en place le bouchon du réservoir de désaération et refermer le capot.