Types de lestage

Les masses de lestage de roues en fonte et les masses valises à l'avant sont les formes de lest à privilégier. L'utilisation de lestage liquide dans les pneus doit être évitée dans la mesure du possible car elle a tendance à raidir les pneus, ce qui se répercute au niveau de la suspension du tracteur et favorise le sautillement des roues. Si du lestage liquide est utilisé dans les pneus arrière, remplir tous les pneus de l'essieu au même niveau, sans dépasser 40% (queue de soupape à 4 h). Des informations spécifiques concernant l'utilisation de lestage liquide sont disponibles plus loin dans cette section.

Dans certains cas, il peut être nécessaire ou souhaitable d'enlever le lest à l'avant ou à l'arrière. La présence d'un attelage avant facilite cette opération pour le lest à l'avant. L'installation et le retrait des masses arrière sur l'extérieur des roues nécessitent l'emploi d'un palan ou d'un chariot élévateur à fourche. Il ne devrait pas être nécessaire d'enlever les masses se trouvant sur l'intérieur des roues arrière après leur pose initiale en usine ou chez le concessionnaire.

NOTE: Selon la position de montage utilisée (attelage, bâti d'attelage ou support avant), la masse effective ajoutée à l'essieu avant sera plus importante en raison de l'effet de levier dÛ à la distance des masses devant l'essieu.

Les masses frontales sont disponibles sous deux formes — masses valises et grosses masses en forme de bloc.

Masses frontales

RXA0112535-UN-14DEC10

Masses valises sur le support avant

Chaque masse valise pèse 47 kg (104 lb). Jusqu'à 24 d'entre elles peuvent être installées sur le support de masse frontale ou sur le support de l'attelage avant.

Support de masse standard

Support de masses frontales: ajouter 134% de leur poids sur l'essieu avant et retirer 34% sur l'essieu arrière en raison de l'effet de levier.

Coefficient de multiplication pour l'essieu avant = 1,34

Coefficient, essieu arrière = -0,34

Un support de masses de 124 kg (274 lb) ajoute 1,34 x 124 = 223 kg (492 lb) à l'essieu avant et enlève 0,34 x 124 = 42 kg (93 lb) à l'essieu arrière.

Support de l'attelage avant

Lorsque les masses valises sont montées sur un attelage avant avec support, comme illustré, les coefficients de multiplication sont les suivants:

Coefficient de multiplication pour l'essieu avant = 1,37

Coefficient, essieu arrière = -0,37

Un support de masses du relevage de 365 kg (805 lb) ajoute 1,37 x 365 = 500 kg (1102 lb) à l'essieu avant et enlève 0,37 x 365 = 135 kg (298 lb) à l'essieu arrière.

Masses valises à l'avant

Les masses valises frontales montées sur un support de masse frontale ou un support de relevage avant ajoutent 144% de leur poids à l'essieu avant et enlèvent 44% à l'essieu arrière en raison de l'effet de levier.

Coefficient de multiplication pour l'essieu avant = 1,44

Coefficient, essieu arrière = -0,44

Un support valise de 47 kg (104 lb) ajoute 1,44 x 47 = 68 kg (150 lb) à l'essieu avant et enlève 0,44 x 47 = 21 kg (46 lb) à l'essieu arrière.

Grandes masses en forme de bloc

RXA0118626-UN-13JUL11

Grande masse en forme de bloc (1800 kg)

Gros bloc de 900 kg (1984 lb) ou 1150 kg (2535 lb)

DÛ à l'effet de levier, un bloc massif de 900 kg (1984 lb) ou de 1150 kg (2535 lb) monté soit sur le support de masses frontales standard ou le relevage avant ajoute 144% de son poids à l'essieu avant et en retire 44% de l'essieu arrière.

Coefficient de multiplication pour l'essieu avant = 1,44

Coefficient, essieu arrière = -0,44

Le bloc de 900 kg (1984 lb) ou 1150 kg (2535 lb) sur le support de masses standard ajoute 1,44 x 900 = 1296 kg (2857 lb) ou 1,44 x 1150 = 1656 kg (3651 lb) à l'essieu avant et enlève 0,44 x 900 = 396 kg (873 lb) ou 0,44 x 1150 = 506 kg (1116 lb) à l'essieu arrière.

Gros bloc de 1500 kg (3307 lb) ou 1800 kg (3968 lb)

Lors du montage direct sur un attelage, les coefficients de multiplication sont les suivants:

Coefficient de multiplication pour l'essieu avant = 1,46

Coefficient de multiplication pour l'essieu arrière = 0,46

Le bloc de 1500 kg (3307 lb) ou 1800 kg (3968 lb) sur le relevage avant ajoute 1,46 x 1500 = 2190 kg (4828 lb) ou 1,46 x 1800 = 2628 kg (5794 lb) à l'essieu avant et enlève 0,46 x 1500 = 690 kg (1521 lb) ou 0,46 x 1800 = 828 kg (1825 lb) à l'essieu arrière.

Masses de lestage de roues arrière

RXA0118628-UN-13JUL11

Masse de roue

Des masses de lestage de roue arrière sont disponibles en 75 kg (165 lb), 205 kg (452 lb) et 635 kg (1400 lb).

Chaque masse exerce son poids total sur l'essieu arrière et aucun poids sur l'essieu avant.

Attelage avant

RXA0118880-UN-25JUL11

Attelage avant

Lorsque le tracteur est muni d'un attelage avant, les charges supplémentaires dues à son poids s'exerçant sur l'essieu avant et l'essieu arrière doivent être intégrées dans le calcul des charges totales sur essieux. Les charges s'exerçant sur les essieux avant et arrière figurant dans les tableaux de poids du tracteur sans lestage sont basées sur un tracteur doté d'un support de masse frontale. Si un relevage avant est monté à la place du support de masse frontale, les quantités NETTES de variation de poids sont utilisées pour déterminer les charges sur essieu.

	Relevage pour équipement de travail du sol	Relevage pour équipement porté
Poids NET ajouté à l'essieu avant	492 kg (1084 lb)	388 kg (855 lb)
Poids NET enlevé à l'essieu arrière	80 kg (176 lb)	90 kg (198 lb)

NOTE: En raison de l'effet de levier, le relevage avant enlève 80 (198 lb) ou 90 kg (176 lb) à l'essieu arrière.

PDF avant

Lorsque le tracteur est muni d'une PDF avant, la charge supplémentaire doit être ajoutée à l'essieu avant dans le calcul des charges totales sur essieu. Les charges s'exerçant sur les essieux avant et arrière figurant dans les tableaux de poids du tracteur sans lestage sont basées sur un tracteur doté d'un support de masse frontale. Avec une PDF avant montée, les quantités NETTES de variation de poids sont utilisées pour déterminer les charges sur essieu.

Poids NET ajouté à l'essieu avant. ..............	225 kg (496 lb)
Poids NET enlevé à l'essieu arrière. ..............	38 kg (84 lb)