Remorquage du tracteur

ATTENTION:

RXA0111188
RXA0111188-UN-14FEB11

RXA0111186
RXA0111186-UN-14FEB11

A - Vis du joint de cardan arrière orientées vers l'avant

B - Vis du joint de cardan arrière orientées vers l'arrière

C - Arbre de transmission du pont avant

D - Vis du joint de cardan avant orientées vers l'arrière

E - Vis du joint de cardan avant orientées vers l'avant

Éviter tout risque de blessure grave, voire mortelle. Désaccoupler l'arbre de transmission du pont avant lors du remorquage du tracteur avec les roues avant sur le véhicule de remorquage. L'absence d'alimentation en courant électrique ou la perte de pression dans le circuit de transmission/hydraulique a pour effet d'engager le pont avant, ce qui tire le tracteur du véhicule de remorquage, même si l'interrupteur se trouve sur la position DÉSENGAGÉE.

IMPORTANT: Éviter tout endommagement des composants de la boîte de vitesses et de la transmission:

  • NE JAMAIS essayer de démarrer le tracteur en le remorquant. Le moteur ne démarre pas.
  • Si possible, lancer le moteur à plus de 1250 tr/min pour assurer la lubrification et permettre le fonctionnement de la direction et des freins assistés. Un conducteur est nécessaire pour diriger et freiner le tracteur remorqué.
  • Ne pas remorquer le tracteur à une vitesse supérieure à 8 km/h (5 mph). Lorsque la température est inférieure à zéro, ne pas dépasser 3 km/h (2 mph) pendant les 10 premières minutes.
  • Contrôler le niveau d'huile de transmission/hydraulique. Ajouter 4 l (1 gal) d'huile pour 152 mm (6 in) d'élévation des roues avant au-dessus du sol. Ne pas lever les roues de plus de 305 mm (12 in). Vidanger l'excédent d'huile après le transport.

  1. Si le tracteur est équipé d'un pont avant, retirer l'arbre de transmission lors du remorquage du tracteur Avec les roues avant sur le véhicule de remorquage.

    1. Retirer les garants.

    2. Déposer les deux jeux de vis (A et B) du joint de cardan arrière de l'arbre de transmission du pont avant.

    3. Déposer les deux jeux de vis (D et E) du joint de cardan avant de l'arbre de transmission du pont avant.

    4. Extraire l'arbre de transmission du pont avant (C) du tracteur en le tirant vers l'avant.

  2. Actionner légèrement les pédales de frein pour s'assurer que le blocage du différentiel n'est pas enclenché.

  3. Mettre l'inverseur dans la position suivante:

    • Boîtes PowrQuad™ PLUS, AutoQuad™ PLUS et CommandQuad™ S’assurer que le levier d'inverseur est au NEUTRE.
    • Boîte IVT™/AutoPowr™:
      • Moteur en marche: Mettre le levier d'inverseur au NEUTRE.
      • Moteur à l'arrêt: Maintenir le levier d'inverseur en position STATIONNEMENT.

  4. Desserrer le frein de stationnement:

    • Tous les tracteurs équipés de PowrQuad™ PLUS et AutoQuad™ PLUS: Mettre le levier de gammes en position NEUTRE.
    • Tracteurs équipés de la boîte de vitesse CommandQuad™ 40 km/h avec ACS™, tous les tracteurs équipés de la boîte CommandQuad™ 50 km/h ou IVT™/AutoPowr™: Voir la Procédure 1 du Desserrage électrique du frein de stationnement dans cette section.
    • Tracteurs équipés de la boîte CommandQuad™ 40 km/h sans ACS™: Voir la Procédure 2 du Desserrage électrique du frein de stationnement dans cette section.

ZE59858,0000885-28-20110722