Intervalos de mantenimiento de aceite motor y filtros—Motores Tier 3 y Fase IIIA — PowerTech™

Los intervalos recomendados de mantenimiento de aceite y filtros dependen de una combinación de varios factores: la capacidad del cárter de aceite, el tipo de aceite y filtro usado y el contenido de azufre del combustible diésel. Los intervalos actuales de mantenimiento dependen también del uso de la máquina y de los trabajos de mantenimiento llevados a cabo.

Usar el análisis de aceite para determinar la vida útil real del aceite y para ayudar en la selección del intervalo de mantenimiento del filtro y del aceite. Consultar al concesionario John Deere u otro proveedor de servicios autorizado para obtener más información sobre el análisis de aceite de motor.

Cambiar el aceite y el filtro de aceite al menos cada 12 meses, aun cuando no se hayan vencido las horas de uso del intervalo de mantenimiento recomendado.

El contenido en azufre del combustible diésel afecta a los intervalos de cambio del filtro y aceite del motor.

• Se RECOMIENDA usar combustible diésel con un contenido de azufre menor de 1000 mg/kg (1000 ppm)
• El uso de combustible diésel con un contenido de azufre entre 1000—5000 mg/kg (1000—5000 ppm) ACORTA el intervalo de cambio de aceite y del filtro.
• Consultar al concesionario John Deere u otro proveedor de servicios autorizado ANTES de utilizar combustible diésel con un contenido de azufre superior a 5000 mg/kg (5000 ppm).
• NO utilizar combustible diésel con un contenido de azufre superior a 10000 mg/kg (10000 ppm).

Tipos de aceite aprobados:

• Los aceites "Plus-50" incluyen el aceite John Deere Plus-50™ II y el aceite John Deere Plus-50™
• “Otros aceites” incluye John Deere Torq-Gard™, API CK-4, API CJ-4, API CI-4 PLUS, API CI-4, ACEA E9, ACEA E7, ACEA E6, ACEA E5 y ACEA E4

NOTA: El intervalo prolongado de 500 horas de trabajo para el cambio de aceite y filtro es aplicable sólo si se dan las siguientes condiciones:

• Uso de combustible diésel con un contenido de azufre menor que 1000 mg/kg (1000 ppm)
• Uso de aceite John Deere Plus-50™ II o John Deere Plus-50™
• Uso de un filtro de aceite aprobado por John Deere

Intervalos de mantenimiento del aceite motor y del filtro
Azufre en combustible	Menos de 1000 mg/kg (1000 ppm)
Aceites Plus-50	500 horas
Otros aceites	250 horas
Azufre en combustible	1000—2000 mg/kg (1000—2000 ppm)
Aceites Plus-50	400 horas
Otros aceites	200 horas
Azufre en combustible	2000—5000 mg/kg (2000—5000 ppm)
Aceites Plus-50	350 horas
Otros aceites	175 horas
Azufre en combustible	5000—10 000 mg/kg (5000—10 000 ppm)
Aceites Plus-50	250 horas (acudir al concesionario John Deere)
Otros aceites	125 horas (acudir al concesionario John Deere)
El análisis del aceite permite prolongar el intervalo de mantenimiento de “Otros aceites” a un máximo que no exceda el intervalo indicado para aceites Plus-50. Un análisis de aceite conlleva tomar muestras de aceite motor en intervalos de 50 horas pasado el intervalo normal de cambio de aceite hasta que los datos del análisis indiquen que ya no se debe usar más ese aceite, o hasta que se haya alcanzado el intervalo máximo recomendado de cambio del aceite John Deere Plus-50.

IMPORTANTE: Para evitar daños al motor:

• Reducir los intervalos de mantenimiento de aceite y del filtro a la mitad al utilizar combustible biodiésel superior a B20. El análisis de aceite puede permitir intervalos de mantenimiento más largos.
• Usar únicamente los tipos de aceite autorizados.