Funcionamiento de la transmisión PowerReverser™

PY18284
PY18284-UN-14AUG13

Se muestra modelo con cabina

PY18283
PY18283-UN-14AUG13

PY18467
PY18467-UN-11JUL14

Se muestra modelo con plataforma de conducción abierta aislada

PY18468
PY18468-UN-11JUL14

Palanca PowrReverser — Plataforma de conducción abierta aislada

A - Palanca de cambio de grupos

B - Palanca de cambio de marchas

C - Palanca del inversor


La palanca de cambio de grupos (A) proporciona tres grupos de velocidades: A, B y C.

La palanca de cambio de marchas (B) ofrece cuatro velocidades de recorrido de avance y cuatro de retroceso (1, 2, 3, 4).

La palanca del inversor (C) determina el sentido de marcha (avance o retroceso).

NOTA: El pedal del embrague debe estar pisado completamente una vez que el motor haya arrancado.

Esto se hace normalmente cuando se engrana una marcha desde punto muerto. Si el tractor arranca con una marcha engranada (FNR en punto muerto), no se moverá cuando se coloque la palanca del inversor en F (avance) o R (retroceso) hasta que el pedal de embrague se presione a fondo una vez.

  • El uso de las palancas de cambio de grupos y de marchas permite obtener 12 velocidades de avance y 12 de marcha atrás.

IMPORTANTE: El sincronizador de eje superior funciona sólo para el cambio de marchas. Para evitar dañar la transmisión, no se deberá cambiar de grupo en movimiento. Para cambiar a un grupo distinto, pare el tractor, pise a fondo el pedal del embrague y disminuya el régimen del motor.

El pedal del embrague debe estar COMPLETAMENTE pisado para cambiar de marcha (velocidad). Si el pedal del embrague no está totalmente pisado, la palanca de cambio no se moverá de punto muerto. Si esto ocurre, pisar más a fondo el pedal de freno. Si la carrera libre del pedal del embrague no cumple lo especificado, consultar a su concesionario John Deere para reajustar el varillaje del pedal del embrague.

Para evitar un desgaste innecesario del embrague, nunca conducir con el pie apoyado sobre el pedal del embrague.

Palanca FNR: Con el tractor parado, seleccionar el sentido de marcha deseado (avance o marcha atrás). Se puede cambiar el sentido de la marcha sin pisar el pedal del embrague.

Cambio de grupo: El tractor debe estar completamente parado cuando se cambia a cualquier grupo.

  1. Una vez parado el tractor, reducir las r/min al ralentí.
  2. Pise A FONDO el pedal del embrague.
  3. Seleccione el grupo deseado (A, B, C).
  4. Soltar despacio el pedal del embrague para levantar gradualmente la carga.
  5. Aumentar el régimen del motor una vez hecho el cambio.

Cambio de marcha (velocidad): El cambio de marchas puede hacerse sobre la marcha, sin parar.

  1. Con el tractor en movimiento, pise A FONDO el pedal del embrague (C).
  2. Seleccione la velocidad deseada (1, 2, 3, 4).
  3. Soltar despacio el pedal del embrague para levantar gradualmente la carga.

SD74272,0000042-63-20140707