Conexión de las mangueras de cilindros—Válvula de montaje central (si se equipa)

ATENCIÓN:

X9811
X9811-UN-23AUG88

Las fugas de fluidos a presión pueden penetrar en la piel y provocar lesiones de gravedad. Evite riesgos moviendo todas las palancas de control de la VCS trasera y la palanca multifunción en todas las direcciones para liberar presión antes de desconectar las líneas hidráulicas u otras tuberías. Apriete todas las conexiones antes de presurizar el sistema. Para localizar fugas use un pedazo de cartón. No acerque las manos ni el cuerpo a fugas de alta presión.

En caso de accidente, pida asistencia médica inmediatamente. El fluido que haya penetrado en la piel deberá extraerse quirúrgicamente antes de unas pocas horas tras el accidente, de lo contrario podría originarse una gangrena. Los médicos que no tengan experiencia en tratar este tipo de lesiones deberán dejar al paciente en manos del profesional adecuado. Tal información puede obtenerse de Deere & Company Medical Department en Moline, Illinois, EE.UU.

  1. NOTA: Las conexiones de manguera a la válvula central se identifican por medio de colores.

    PY6014
    PY6014-UN-27JUL06

    Válvula de VCS central

    A - Cilindro de la cuchara-Lado del vástago

    B - Cilindro de la cuchara-Lado del émbolo

    C - Cilindro de elevación-Lado del émbolo

    D - Cilindro de elevación-Lado del vástago

    E - Tapones

    Una las mangueras a los acopladores siguiendo los colores de identificación de tapones y capuchones.

    Mangueras de la cargadora

    Chaveta

    Color de tapón/tapa guardapolvo/cinta de amarre

    Función hidráulica

    A

    Amarillo

    Cilindro de la cuchara — Lado del émbolo

    B

    Negro

    Cilindro de la cuchara—Lado del vástago

    C

    Azul

    Cilindro de elevación — Lado del émbolo

    D

    Rojo

    Cilindro de elevación — Lado del vástago


  2. Retire los capuchones de los extremos de las mangueras.

  3. Quite los tapones guardapolvos de los acopladores de las válvulas.

  4. ATENCIÓN: Las mangueras hidráulicas pueden fallar por daños físicos, dobleces, envejecimiento y exposición. Examine regularmente las mangueras. Sustituya las mangueras dañadas.

    Asegurándose de que el extremo de la manguera y los acopladores estén limpios, introduzca con firmeza la punta de manguera en el acoplador. Tire del manguito para asegurarse de que está correctamente conectado.

  5. Haga las conexiones siguiendo los colores de los tapones y capuchones (E).

SV86979,00002C7-63-20130129