Localización de anomalías del motor

Avería Causa Solución

El motor no arranca o lo hace con dificultad

Procedimiento de arranque inadecuado

Revisar el procedimiento de arranque

Sin combustible

Verificar el depósito de combustible

Aire en el depósito de combustible

Purgar el depósito de combustible

Cebador manual izquierdo de la bomba de combustible levantado

Empujar el cebador hacia abajo

Régimen lento del motor de arranque

Ver El motor de arranque gira lentamente

Aceite del cárter demasiado espeso

Usar aceite de viscosidad adecuada.

Tipo incorrecto de combustible

Consultar al proveedor de combustible o usar el tipo de combustible apropiado para las condiciones de funcionamiento.

Agua, impurezas o aire en el sistema de combustible

Drenar, enjuagar, llenar y purgar el sistema

Filtros de combustible obstruidos

Sustituir los filtros

Inyectores sucios o averiados

Encargar al concesionario John Deere que revise los inyectores

Golpeteo en el motor

Falta de aceite

Agregar aceite

Sincronización incorrecta de la bomba de inyección

Contactar el concesionario John Deere

Temperatura del refrigerante baja

Contactar el concesionario John Deere

Sobrecalentamiento del motor

Ver El motor se sobrecalienta.

El motor funciona irregularmente o se cala con frecuencia

Temperatura del refrigerante baja

Contactar el concesionario John Deere

Filtros de combustible obstruidos

Sustituir los filtros

Agua, impurezas o aire en el sistema de combustible

Drenar, enjuagar, llenar y purgar el sistema.

Inyectores sucios o averiados

Encargar al concesionario John Deere que revise los inyectores

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

NS43404,0000528 -63-23JAN08-1/5


Avería Causa Solución

Temperatura del motor inferior a lo normal

Sensor o medidor de temperatura averiados

Verificar el medidor y el sensor

Falta de potencia

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha menor

El régimen máximo sin carga es lento

Contactar el concesionario John Deere

Obstrucción de la admisión de aire

Realizar el servicio del filtro de aire

Filtros de combustible obstruidos

Sustituir los filtros

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

Motor sobrecalentado

Ver El motor se sobrecalienta.

Temperatura del motor inferior a lo normal

Contactar el concesionario John Deere

Holgura incorrecta de la válvula

Contactar el concesionario John Deere

Inyectores sucios o averiados

Encargar al concesionario John Deere que revise los inyectores

Sincronización incorrecta de la bomba de inyección

Contactar el concesionario John Deere

El turbocompresor no funciona

Contactar el concesionario John Deere

Línea de combustible obstruida

Contactar el concesionario John Deere

Línea de retorno obstruida

Contactar el concesionario John Deere

Lastre incorrecto

Ajustar el lastre según la carga

Presión del aceite baja

Nivel de aceite bajo

Agregar aceite

Tipo incorrecto de aceite

Vaciar y llenar el cárter con aceite de viscosidad y calidad adecuadas

NS43404,0000528 -63-23JAN08-2/5


Avería Causa Solución

Consumo elevado de aceite

Aceite del cárter demasiado liviano

Usar un aceite de viscosidad adecuada

Fugas de aceite

Verificar si hay fugas en las líneas alrededor de las empaquetadura y los tapones de drenaje

Tubo de ventilación del cárter obstruido

Limpiar el tubo de ventilación

El motor emite humo de escape negro o gris

Tipo incorrecto de combustible

Usar el combustible correcto

Filtro de aire sucio u obstruido

Realizar el servicio del filtro de aire

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha menor

Picos inyectores sucios

Contactar el concesionario John Deere

Turbocompresor averiado

Contactar el concesionario John Deere

Sincronización incorrecta del motor

Contactar el concesionario John Deere

El motor emite humo blanco

Tipo inadecuado de combustible

Usar el combustible correcto

Motor no sincronizado

Contactar el concesionario John Deere

Termostato averiado

Cambiar el termostato

Picos inyectores averiados

Contactar el concesionario John Deere

El turbocompresor no funciona

Contactar el concesionario John Deere

El avance de arranque en frío o con carga liviana no funciona

Contactar el concesionario John Deere

Motor frío

Poner el motor a la temperatura de funcionamiento

NS43404,0000528 -63-23JAN08-3/5


Avería Causa Solución

Calentamiento excesivo del motor

Suciedad en el interior del radiador o las rejillas

Eliminar toda la suciedad

Motor sobrecargado

Cambiar a una marcha más baja o reducir la carga

Nivel de aceite del motor bajo

Verificar el nivel de aceite. Añadir aceite según se requiera

Nivel de refrigerante del motor bajo

Llenar el radiador al nivel adecuado, verificar si hay fugas o conexiones flojas en el radiador y las mangueras

Tapa del depósito averiada

Sustituir la tapa

Correa del ventilador floja o averiada

Sustituir la correa

Enjuagar el sistema de refrigeración del motor

Enjuagar el sistema de enfriamiento

Termostato averiado

Contactar el concesionario John Deere

Sensor o medidor de temperatura averiados

Contactar el concesionario John Deere

NS43404,0000528 -63-23JAN08-4/5


Avería Causa Solución

Consumo excesivo de combustible

Tipo incorrecto de combustible

Usar el tipo de combustible correcto

Grado de combustible incorrecto

Usar el grado de combustible correcto

Filtro de aire sucio u obstruido

Realizar el servicio del filtro de aire

Motor sobrecargado

Reducir la carga o cambiar a una marcha menor

Holgura incorrecta de la válvula

Contactar el concesionario John Deere

Picos inyectores sucios

Contactar el concesionario John Deere

Sincronización incorrecta del motor

Contactar el concesionario John Deere

Apero indebidamente ajustado

Ver el manual del operador para aperos

Temperatura del motor baja

Contactar el concesionario John Deere

Lastre excesivo

Ajustar el lastre según la carga

Sistema de admisión de aire obstruido

Revisar el sistema

Tubo de ventilación del cárter obstruido

Limpiar el tubo de ventilación

Turbocompresor averiado

Contactar el concesionario John Deere

NS43404,0000528 -63-23JAN08-5/5